Ročník 10 Asijský světový filmový festival (AWFF) oznámila své vítěze na hvězdně obsazeném slavnostním předávání cen Závěrečné noci ve čtvrtek 21. listopadu na Culverovo divadlo v Los Angeles.

Během devíti dnů AWFF, které se konalo 60. – 24. listopadu, bylo představeno přes 13 filmů a speciálních projekcí, včetně 21 přihlášených na Oscara za nejlepší mezinárodní hraný film.

Poznejte svá PRÁVA LETÁKŮ s naší prémiovou členskou kartou

Ceremoniál moderovala kyrgyzská režisérka a herečka Elnura Osmanalieva, televizní moderátorka, členka Zlatého glóbu, filmařka a herec Mico Saad.

Hlavní soutěž udělila sérii exkluzivních cen Snow Leopard za asistence Iris Wang, Předseda poroty a producent („Kung Fu Yoga“, „The Composer“).

Zločin/drama “Abang Adik” (Malajsie), režie Jin Ong, vyhrál cenu Snow Leopard za Nejlepší film. Film získal i Sněžného leoparda Nejlepší herec Cena za Wu Kang-ren. Sněžný leopard pro nejlepší herečka šel do Diamond Bou Abboud pro sociální drama "Arze" (Libanon), režie Mira Shaib.

Snow Leopard Zvláštní cena poroty šel do rodinného dramatu Babak Khajeh Pasha „V náručí stromu“ (Írán). Kameraman Zhanrbek Yeleubek byl oceněn cenou Snow Leopard Panavision za nejlepší kameru a grantem 45,000 XNUMX dolarů Panavision Camera Package za kazašské drama o dospívání „Bauryna Salu“, které přijali režisér filmu Askhat Kuchinchirekov a producent Dias Feld. Sněžný leopard Cena diváků šel do "Sklářský dělník“ (Pákistán), režie Usman Riaz.

Spisovatel, režisér a producent Sergej Bodrov („Mongol“, „Vězeň hor“) obdržel cenu AWFF za celoživotní dílo. Cenu předala kazašská herečka Ayanat Ksenbai („O manekýnu“).

Hong Kong filmař Peter Ho-Sun Chan („Válečníci“, „Kamarádi: Téměř milostný příběh“) Cena za mimořádný filmový počin výrobcem Andre Morgan („The Cannonball Run“, „The Warlords“). Cena vycházející hvězdy šla k filipínské herečce Kathryn Bernardo („The Hows of Us“, „Ahoj, lásko, sbohem“), kterou uvádí herečka Kieu Chinh („The Joy Luck Club“, „Hamburger Hill“).

Výkonný ředitel Georges N. Chamchoum řekl: „Všechno má vždy začátek a konec – kromě Asijského světového filmového festivalu. Toto 10^th Jubilejní rok byl plný inspirativních milníků, objevů, radosti a vzrušení! Nesčetné množství filmů, které jsme promítali, speciální venkovské reflektory a specializované filmařské panely vynesly bohatství našeho dědictví do popředí. Asie je studnicí neuvěřitelně talentovaných filmařů, kteří nabízejí cenné lekce, zvláště v tomto věku technologií. AWFF pokračuje v předvádění výjimečných filmů naplněných srdcem, duší a strhujícím vyprávěním. Dále do listopadu 2025!”

Cena Bruce Lee, ve spolupráci s Bruce Lee Foundation, byla představena válečnému umělci a herci Mark Dacascos („Bratrstvo vlka“, „John Wick: Kapitola 3 – Parabellum“) od Leeovy dcery Shannon Lee, CEO Bruce Lee Foundation. The Cena za nejlepší film Asian Vision bylo dáno “Noční kurýr” (Saúdská Arábie), režie Ali Kalthami.

Porotu krátkých filmů složenou z filmových tvůrců a profesionálů z USA i ze zahraničí vedl prezident poroty, vedoucí HDR Content Workflow, Barco) Joachim Zell. The Nejlepší krátký film, s cenou ve výši 15,000 XNUMX USD grantu Panavision Camera Package, získal „Ukolébavka" (Velká Británie/Vietnam) v režii Chi Thai. Cenu předal producent Zhu Xufang a přijata herečkou Mai Thu Huyen („Křehká květina“, „Kieu“). Zvláštní uznání bylo uděleno „Mar Mama“ (Palestina), režie Majdi El Omari.

Kompletní seznam ocenění je následující:

OCENĚNÍ SOUTĚŽE SNĚŽNÉHO LEOPARDA

nejlepší obraz: "Abang Adik“ (Malajsie) v režii Jin Ong
Nejlepší herec: Wu Kang-ren in “Abang Adik” (Malajsie)
Nejlepší herečka: Diamond Bou Abboud v „Arze“ (Libanon)
Nejlepší kamera Panavision: Zhanrbek Yeleubek pro „Bauryna Salu“ (Kazachstán)
Zvláštní cena poroty: „V náručí stromu“ (Írán) v režii Babak Khajeh Pasha
Cena publika: "Sklářský dělník" (Pákistán) v režii Usmana Riaze

ČESTNÁ OCENĚNÍ SNĚŽNÉHO LEOPARDA

Lifetime Achievement Award - Sergej bodrov
Vynikající filmový úspěch - Peter Ho-Sun Chan
Cena vycházející hvězdy - Kathryn Bernardo

CENA ZA NEJLEPŠÍ FILM ASIAN VISION:

“Noční kurýr” (Saúdská Arábie) v režii Ali Kalthami

AWFF CENA BRUCE LEE (ve spolupráci s Bruce Lee Foundation)

Mark Dacascos

FINALISTI KRÁTKÝCH FILMŮ

Nejlepší krátký film: "Ukolébavka" (Velká Británie/Vietnam) v režii Chi Thai
Zvláštní zmínka: "Mar Mama“ (Palestina) v režii Majdi El Omari

Série AWFF cen Snow Leopard Awards se uděluje ve spolupráci s The Snow Leopard Trust s cílem zvýšit povědomí o ohroženém sněžném leopardovi a jeho asijském ekosystému.