Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hotely na Havaji hlásí výrazný pokles příjmů a obsazenosti

Hotely na Havaji hlásí výrazný pokles příjmů a obsazenosti
Hotely na Havaji hlásí výrazný pokles příjmů a obsazenosti

V září 2020 hlásily hotely na Havaji v celostátním srovnání výrazný pokles tržeb na dostupný pokoj (RevPAR), průměrnou denní sazbu (ADR) a obsazenost ve srovnání se zářím 2019, protože cestovní ruch byl i nadále významně ovlivňován Covid 19 pandemie.

Podle zprávy o výkonu hotelu Hawaii zveřejněné organizací Havajský úřad pro cestovní ruch (HTA) Výzkumná divize, celostátní RevPAR klesla na 29 USD (-85.0%), ADR poklesla na 149 USD (-39.5%) a obsazenost poklesla v září na 19.6 procenta (-59.4 procentních bodů).

Zjištění zprávy využila data shromážděná společností STR, Inc., která provádí největší a nejkomplexnější průzkum hotelových nemovitostí na Havajských ostrovech.

V září se tržby hotelových pokojů na Havaji celostátně snížily o 91.4 procenta na 26.6 milionu dolarů. Poptávka po místnosti byla o 85.8 procenta nižší než ve stejném období před rokem. Nabídka pokojů se meziročně snížila o 43.0 procenta. Mnoho nemovitostí uzavřelo nebo snížilo provoz od dubna. V průběhu září byli všichni cestující, kteří přijížděli z nestátního státu a cestovali z vnitrozemí do krajů Kauai, Havaj, Maui a Kalawao (Molokai), povinni dodržovat povinnou 14denní autokaranténu. Pokud by se obsazenost za září 2020 počítala na základě nabídky pokojů od září 2019, byla by obsazenost 11.2 procenta za měsíc.

Všechny třídy havajských hotelových nemovitostí celostátně vykázaly ztráty RevPAR v září ve srovnání s před rokem. Vlastnosti luxusní třídy vydělaly RevPAR na 15 $ (-95.4%), s ADR na 266 $ (-41.6%) a obsazenost 5.6 procenta (-65.2 procentního bodu). Střednědobé a ekonomické třídy získaly nejvyšší RevPAR (42, -67.5%) mezi třídami díky poměrně vyšší obsazenosti 36.3 procenta (-44.5 procentních bodů).

Všechny čtyři havajské okresy hlásily nižší RevPAR a obsazenost. Hotely v Oahu vedly v září stát za RevPAR na 33 $ (-83.1%), s ADR 152 $ (-32.6%) a obsazenost 21.3 procenta (-63.6 procentních bodů).

Hotely Waikiki vydělaly na RevPAR 28 $ (-85.5%) s ADR na 148 $ (-33.8%) a obsazenost 18.7 procenta (-67.0 procentních bodů).

Hotely v okrese Maui vydělaly RevPAR 24 $ (-89.4%), s ADR 149 $ (-52.9%) a obsazenost 16.5 procenta (-56.6 procentních bodů).

Hotely na ostrově Havaj vykázaly RevPAR 27 USD (-82.1%), obsazenost 20.9 procenta (-48.0 procentních bodů) a ADR 130 USD (-41.0%).

Hotely Kauai v září vydělaly RevPAR 23 $ (-86.2%), s ADR 152 $ (-36.2%) a obsazenost 15.1 procenta (-54.5 procentního bodu).

Srovnání s nejlepšími trhy v USA

Ve srovnání s předními americkými trhy během prvních devíti měsíců roku 2020 získaly Havajské ostrovy nejvyšší RevPAR na 116 USD (-49.2%), následovaný trhem Miami / Hialeah na 95 USD (-36.3%) a San Francisco / San Mateo na 85 USD (-59.7%). Havaj také vedl na amerických trzích v ADR na 273 USD (2.8%), následovaný Miami / Hialeah a San Francisco / San Mateo. Tampa / St. Petersburg na Floridě obsadil první místo v obsazenosti 51.2 procenta (-22.6 procentního bodu), následovaný San Diegem a Los Angeles / Long Beach v Kalifornii. Havajské ostrovy obsadily 17. místo obsazenosti na 42.5 procenta (-38.8 procentního bodu).

Srovnání s mezinárodními trhy

Ve srovnání s mezinárodními destinacemi „slunce a moře“ byly Havajské okresy meziročně v horní polovině skupiny pro RevPAR. Hotely ve Francouzské Polynésii se v RevPAR umístily nejvyšší na 242 USD (-38.7%), následovaly Maledivy, Maui County (167 USD, -46.3%), Aruba, ostrov Havaj (113 USD, -44.5%), Kauai (103, -49.8 USD) %) a Oahu (98 $, -51.3%).

Maledivy vedly v ADR na 745 USD (+39.7%) během prvních devíti měsíců roku 2020, následovaly Francouzská Polynésie a Maui County (419 USD, +5.5%). Kauai (274 USD, -3.3%) na ostrově Havaj (255 USD, -3.2%) a Oahu (224 USD, -6.2%) se umístily na šestém, sedmém a osmém místě. Ostrov Havaj vedl meziročně v obsazení slunečních a mořských destinací (44.3%, -33.0 procentního bodu), následovaný Oahu (43.9%, -40.7 procentního bodu), Francouzskou Polynésií, krajem Maui (39.9%, - 38.5 procentního bodu) a Kauai (37.8%, -34.9 procentního bodu).