Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Viajes El Corte Inglés se zavazuje ke globálnímu etickému kodexu cestovního ruchu

Viajes El Corte Inglés ve Španělsku podepsal závazek soukromého sektoru ke globálnímu etickému kodexu cestovního ruchu UNWTO, který je klíčovým prvkem úsilí podniků cestovního ruchu v oblasti podnikových společností

Viajes El Corte Inglés ve Španělsku podepsal závazek soukromého sektoru ke globálnímu etickému kodexu cestovního ruchu UNWTO, který je klíčovým prvkem úsilí podniků cestovního ruchu v oblasti sociální odpovědnosti podniků.

S více než 1.2 miliardami mezinárodních cestujících v roce 2016 se cestovní ruch stal jedním z nejmocnějších katalyzátorů rozvoje zemí. Jeho schopnost vytvářet pracovní místa - 1 z každých 11 pracovních míst na celém světě vytváří toto odvětví - podporovat ochranu životního prostředí a vytvářet synergie mezi národy z něj činí zásadní nástroj rozvojové agendy 2030.

V této souvislosti představuje Globální etický kodex UNWTO pro cestovní ruch důležitý plán pro vedení rostoucí odpovědnosti všech aktérů podílejících se na ochraně životního prostředí, kultury a místních komunit.


„Přidání Viajes El Corte Inglés do seznamu společností zavázaných ke globálnímu etickému kodexu cestovního ruchu je jedním z nejvýznamnějších milníků roku 2017, zvláště když oslavujeme Mezinárodní rok udržitelného cestovního ruchu pro rozvoj,“ uvedl tajemník UNWTO -General Taleb Rifai.

Viajes El Corte Inglés je také jednou ze společností účastnících se projektu realizovaného UNWTO a Globálním paktem o cestovním ruchu a cílech udržitelného rozvoje (SDGs).

Kodex obsahuje zásady, jako je dodržování lidských práv a kulturního dědictví, ochrana životního prostředí a nejzranitelnějších komunit, jakož i pojmy jako inkluzivnost, rovnost žen a mužů a přístupnost. "Jedná se o univerzální dokument, který obsahuje morální hodnoty, které všechny společnosti jednadvacátého století přijaly jako základní," uvedl generální tajemník.

Juan Luis Vassallo Saavedra, ředitel právních záležitostí a tajemník představenstva společnosti Viajes El Corte Inglés, vysvětlil: „Udržitelnost znamená mnohem víc než opětovné zalesňování nebo praktikování filantropie. Je to opětovné potvrzení našeho silného spojení se společností, které jsme součástí, a především způsob vytváření trvalé hodnoty. “


Etický kodex, který v současné době prochází procesem přeměny na mezinárodní úmluvu, byl schválen Valným shromážděním OSN v roce 2001 s úmyslem vyzvat členské státy k uplatňování etických zásad týkajících se cestovního ruchu. Závazek k dnešnímu dni podepsalo 493 společností a sdružení ze 67 zemí.