Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Velvyslanec Kolumbie v Rakousku hodí klobouk do kruhu generálního tajemníka UNWTO

Rakousko
Rakousko
avatar
Napsáno editor

Kolumbijský velvyslanec v Rakousku, Hon. Jaime Alberto Cabal je nejnovějším kandidátem na post generálního tajemníka UNWTO. Toto je úvodní kopie rozhovoru, který provedl vydavatel eTN Juergen Steinmetz.

Steinmetz: Do závodu jste vstoupili pozdě. Byl důvod se zdržet? Co spustilo vaše rozhodnutí zahájit již tak rozsáhlé hledání nového generálního tajemníka UNWTO?
Cabal:
Proces definování kandidatury se netýká pouze osobních zájmů, ale také rozhodnutí země. V případě Kolumbie chtěl prezident republiky i ministr zahraničních věcí učinit rozhodnutí založené na možnosti být zvoleni a na odborné způsobilosti požadované pro mou kandidaturu. Myslím si, že ti, kdo svou kandidaturu představili jako první, mohou mít určitou výhodu, ale být na prvním místě ne vždy znamená sloužit jako první. Myslím si, že program, návrhy a profil kandidáta hrají důležitou roli.

Steinmetz: Čím se odlišujete od ostatních kandidátů?
Cabal: Bezpochyby si velmi vážím a vážím si kariéry jak brazilského kandidáta, tak kandidáta, který kandiduje na post sekretáře ad hoc ve spolupráci s korejským kandidátem, ale podle mého názoru rozdíl spočívá ve skutečnosti, že tyto kandidatury jsou kontinuity. V UNWTO tradičně usilují nebo jsou zvoleni za generálního tajemníka ti druzí, a návrh, který předkládáme, se zaměřuje na renovaci. V tomto případě bychom chtěli mít latinskoamerického kandidáta, který inspiruje tento proces, který navrhujeme pro UNWTO.

Steinmetz: Co byste udělali, abyste se ztratili nebo jste nečleny do UNWTO. Například Spojené státy nebo Velká Británie?
Cabal: Jedním z hlavních návrhů je usilovat o zvýšení počtu členských států i přidružených členů; Členské státy, které se neúčastnily, nebo státy, které byly členy Organizace, ale odešly. Pokud analyzujeme členské státy, které jsou dnes součástí organizace, 156 zemí, zjistíme, že ve srovnání s počtem jiných organizací OSN působících v Ženevě, New Yorku nebo ve Vídni existuje mnohem menší počet členů. V této organizaci nám chybí asi 50 zemí, které by mohly být členy UNWTO. Je zásadní, aby se země jako Spojené království, USA nebo severské země a další mohly stát součástí organizace. Proto podle mého názoru musí existovat větší nabídka konkrétnějších a konkrétnějších výhod pro členské státy a strategie s velkou mírou diplomacie, jak přilákat nebo pozvat tyto země, aby se staly součástí Organizace. Bezpochyby by to byl jeden z hlavních projektů, které chci realizovat.

Steinmetz: WTTC a UNWTO fungovaly jako siamská dvojčata. WTTC a UNWTO fungovaly jako siamská dvojčata. WTTC však představuje pouze 100 společností. V rámci aktivit UNWTO samozřejmě hrály roli také PATA a ETOA. Jak byste prominentněji zahrnuli další zúčastněné strany ze soukromého sektoru?
Cabal: Jednou z velkých výhod UNWTO v rámci systému OSN je to, že je jedinou organizací, která zahrnuje soukromý sektor jako jednoho ze svých členů prostřednictvím kategorie přidružených členů. Organizace by měla tuto podmínku lépe využívat. Stejně jako organizace úzce spolupracuje se svými členskými státy, měla by rovněž úzce spolupracovat se soukromým sektorem, který se snaží těžit ze své síly, odborných znalostí a znalostí v odvětví cestovního ruchu. V tomto ohledu hodlám přikládat větší význam začlenění nových přidružených členů a vedoucí roli těm, kteří již jsou součástí Organizace. Oceňuji také roli a účel WTTC, stejně jako důležitost ETOA a PATA. Součástí práce generálního tajemníka je udržovat rovnováhu ohledně důležitosti a úlohy těchto organizací a dalších přidružených členů. Tato zdravá rovnováha by se měla projevit také na úrovni řízení organizace. Aniž by ztratili kontrolu nad řízením mezi členskými státy jako mezivládní organizací, přidruženým členům by měla být poskytnuta určitá možnost podílet se na velkých rozhodnutích organizace

Steinmetz: Jak by se vám líbila mezinárodní koalice partnerů v cestovním ruchu (ICTP)? Musím vás o to požádat, protože jsem předsedou této organizace.
Cabal: Spolupráce s ICTP je stejně důležitá jako spolupráce s ostatními členy Organizace. Domnívám se, že role ICTP je v návrzích, které předkládám, zásadní, například posílení kvality, pokud jde o destinace a soukromé poskytovatele služeb, které jsou zúčastněnými stranami. Vše, co souvisí s udržitelným a ekologickým cestovním ruchem a základními prvky jeho rozvoje, jako je vzdělávání nebo marketing, je nanejvýš důležité. Pokud tedy budu jmenován generálním tajemníkem, vidím, že během mé administrativy hraje ICTP důležitou roli.

Steinmetz: Jaká je vaše zpětná vazba na STEP, iniciativu vedenou vaším oponentem Ambassadorem Dho?
Cabal: Všechny iniciativy, které přispívají k posilování udržitelného cestovního ruchu, které mají dopad na vzdělávání a odbornou přípravu a které přispívají k marginalizovaným komunitám a snižování chudoby, jsou vždy vítány. Tento program a tento základ podporovaný UNWTO by měly být v budoucnu posíleny a UNWTO by měla vyhodnotit kritéria programových rozšíření, která budou později začleněna.

Steinmetz: Jak Kolumbijčan, jaký je váš globální pohled na cestovní ruch?
Cabal: Kolumbie se dnes prezentuje a je mezinárodními agenturami uznávána jako jedna ze zemí s největším potenciálem, pokud jde o současný a budoucí cestovní ruch. Rozmanitost turistických produktů a odborných znalostí, které Kolumbie nabízí, jako je slunce a pláž, kulturní a historický cestovní ruch, slavnosti, města, dobrodružství a venkovský cestovní ruch, mohou být přínosem pro světový cestovní ruch. Nová perspektiva předložená mírovým procesem je něco, co by mohlo být použito v mnoha konfliktních zemích. Myslím si, že tato reakce Kolumbie na předložení této kandidatury odráží dynamiku, kterou Kolumbie zažívá v její ekonomice, jejím sociálním a udržitelném rozvoji díky nové perspektivě míru.

Steinmetz: Jak byste zvýšil význam cestovního ruchu v systému OSN, včetně rozpočtových výzev, zastoupení kanceláří atd.?
Cabal: Globální cestovní ruch je dnes rostoucím, ale také měnícím se cestovním ruchem. Změny lze najít v nových formách cestovního ruchu, nových požadavcích turistů a nových technologiích. Země si více uvědomují sociální a ekonomické dopady cestovního ruchu, a proto je pro UNWTO zásadní, aby byla dynamickou a měnící se organizací, která neustále znovuobjevuje sebe sama a která interpretuje nové reality globálního i regionálního a místního cestovního ruchu. Toto povědomí by samozřejmě mělo v systému Organizace spojených národů růst a zvýšení rozpočtu je zásadní, aby bylo možné rozvíjet nové aktivity a programy. Proto jsem navrhl snížení interních výdajů a zvýšení investičních zdrojů pro programy a aktivity. Tohoto posílení rozpočtu by mělo být dosaženo zvýšením počtu členských států i přidružených členů a hledáním zdrojů na mezinárodní úrovni, které mohou přispět do různých fondů usnadňujících investice do nových programů.

Steinmetz: Jaká je vaše zpětná vazba na dnešní globální bezpečnostní výzvy?
Cabal: Terorismus a rostoucí nejistota ovlivňují zejména mnoho zemí, regionů a měst. To samozřejmě musí být hlavním zájmem UNWTO a jejího vedení. Jak jsme řekli, UNWTO by měla být zprostředkovatelem a poradcem členských států reagujících na jejich okamžité potřeby. Jednou z otázek, na které by měla UNWTO odpovědět, je například to, jak agilním a okamžitým způsobem pomoci v době krize čelit účinkům terorismu, kterému čelí některá města a regiony. A právě zde země potřebují Organizaci: poskytovat propagační programy i informace a komunikaci poskytující okamžitou reakci na jejich realitu a potřeby, poskytovat turistům informace, kam mohou jít atd., A tak čelit negativním účinkům nebo obraz, který může mít teroristický útok na zemi nebo město. Vnímání se očividně nemění tak rychle jako realita a tato změna skutečností by měla být doprovázena UNWTO prostřednictvím jejího vztahu s členskými státy. Měl by existovat tým, který by měl poskytnout okamžité reakce zemím, které tuto podporu potřebují. To znamená, že mezi prioritami Organizace by měl existovat podpůrný program pro země, které zažívají nejistotu nebo teroristické útoky.

Steinmetz: Jaký je váš postoj k otevřeným nebo uzavřeným hranicím, víza, elektronická víza a některé klíčové země, které přecházejí k uzavřenější společnosti.
Cabal: Jak jsem již zmínil v několika předchozích otázkách, UNWTO by měla působit jako zprostředkovatel a poradce a v této souvislosti by se měla snažit odstranit stávající překážky, aby zvýšila turistický tok a vytvořila nové turistické destinace. Mnohokrát tyto překážky existují kvůli hraničním kontrolám a vízové ​​povinnosti, které tomuto nárůstu brání. Zde by UNWTO měla působit jako partner a podpora, aby si země uvědomily možný pozitivní dopad zrušení vízové ​​povinnosti uvalené na turisty ve světě. Zároveň by měl působit jako poradce pro turisty s cílem usnadnit cestování a poskytnout informace o překážkách, se kterými se mohou setkat. Jinými slovy, UNWTO musí hrát důležitou roli v tomto novém vývoji a světové integraci, aby turisté mohli snadněji cestovat a těžit z nových technologií pro vstup do jiné země, která již na mnoha letištích existuje prostřednictvím elektronických víz.

Steinmetz: Co si myslíte o přijetí menšinových skupin, včetně LGBT cestovního ruchu?
Cabal: Domnívám se, že UNWTO by měla být prostředníkem a poradcem svých členských států ohledně veřejných politik a měla by brát v úvahu všechny různé druhy cestovního ruchu, různé produkty cestovního ruchu nebo změny, ke kterým v různých zemích dochází. V tomto ohledu získala LGBT turistika velký význam díky široké účasti produktů nabízených na různých mezinárodních veletrzích po celém světě. Myslím si, že UNWTO by měla mít inkluzivní přístup k této modalitě cestovního ruchu a zároveň účinně čelit a bojovat proti těm formám cestovního ruchu, které porušují lidská práva a pokoušejí se proti osvědčeným postupům, jako je tomu v případě sexuálního vykořisťování, obchodování s lidmi a dětská práce, mimo jiné.