Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Reverzní imigrace do Sýrie

cham-křídla
cham-křídla
Ze Sýrie do Turecka do Evropy a odtud do Sýrie, námořní cesty, jejíž rysy byly hluboce zakořeněny v myslích některých Syřanů unikajících z konfliktu a poháněných nadějí na nalezení lepších životních podmínek, které by mohly nabídnout bezpečnější budoucnost.
Po nákladném výletu, který zahrnoval hrozbu utonutí na moři, lákání Evropy nestačilo na to, aby přesvědčilo některé Syřany, aby zůstali v Evropské unii. Raději žijí v konfliktní situaci a jejích důsledcích než v bezpečí.
Manar al-Amid, mladý syrský absolvent Fakulty aplikovaných věd na Damašské univerzitě, opustil Damašek poté, co si nenašel práci. Rozhodla se emigrovat do Evropy pro „akademické zájmy“, ale do Damašku se vrátila se „zklamáním“.
"Přísné azylové postupy nás donutily vrátit se domů" Manar dorazil do Turecka přes letiště v Bejrútu. Tam nastoupila na nafukovací člun se skupinou migrantů směrem na řecké ostrovy, odkud pěšky prošli evropskými lesy až do Rakouska a dorazili v říjnu 2015.
Enab Baladi rozhovor s Manarem, který popsal cestu jako „velmi děsivou a nebezpečnou“, a řekl, že se chystají utopit poté, co nafukovací člun praskl na moři.
Po příjezdu do tábora v Rakousku nenašla místo k pobytu, a tak tam jedna osoba zveřejnila reklamu na Facebooku, která vyzvala Rakušany, aby ji přivítali ve svých domovech. Nakonec žila s rodinou složenou z matky a její dcery.
O dva měsíce později se však omluvili a požádali ji, aby odešla z domu, protože u nich přijížděl host. Byla nucena se přestěhovat, aby zůstala s jinou rodinou, která podle ní způsobovala nepohodlí a zacházela s ní špatně.
Manar poukázal na to, že hlavním důvodem, proč se vrátila do Sýrie, bylo to, že neobdržela finanční pomoc kvůli přísným azylovým řízením platným v době podání žádosti o azyl.
Na začátku roku 2016 evropské země omezily azylové zákony a zpřísnily hraniční kontroly po dohodě EU s Tureckem v březnu 2016, která zastavila příliv uprchlíků přes Egejské moře.
Manar řekla, že se každý týden kontrolovala u organizací a uprchlických center a pokaždé, když jí řekli, že její jméno „ještě není registrováno“.
Dodala: „Žila jsem z peněz, které mi posílala moje rodina ze Sýrie. Kvůli rozdílu v hodnotě mezi syrskou librou a eurem však moje rodina nemohla pokračovat v převodu peněz “. Proto byla po čtyřech měsících nucena vrátit se do Sýrie.
Pokuty se vyplácejí v eurech… a finanční pomoc „nestačila“ Uprchlíci v evropských zemích trpí „přísnými“ zákony, které se liší od zákonů v jejich vlastních zemích, protože často nevěnují pozornost některému jednání zakázanému evropskými zákon.
Yamen al-Hamawi, 19letý syrský uprchlík, který byl nucen platit v Německu mnoho pokut, si na to nemohl zvyknout, jak řekl Enabovi Baladimu.
Yamen přijel do Německa v prosinci 2015. Nemohl tam však zůstat déle než rok, přestože mu bylo uděleno tříleté pobytové vízum.
Yamen uvedl, že čelil několika obtížím při výuce němčiny a integraci do své nové společnosti. K návratu do Damašku ho však tlačilo to, že si nemohl dovolit zaplatit pokuty, které mu vznikly, protože „nevěděl“ německé zákony.
"Dostal jsem pokutu 800 eur, protože jsem si stáhl píseň do mobilního telefonu, která byla chráněna právy duševního vlastnictví." Tato částka byla dvakrát vyšší než měsíční finanční pomoc, kterou jsem dostával, “řekl Yamen.
„Přísné“ německé zákony, které neosvobozují uprchlíky Enab Baladi kontaktoval syrského muže Omara Shehaba, který je obeznámen s uprchlickými záležitostmi v Německu a který vysvětlil, že německé zákony jsou „přísné“ týkající se autorských práv a práv duševního vlastnictví.
Článek 63.2 německého zákona, který byl vydán zákonodárným orgánem po poslední novele v roce 2002, stanoví, že pokud jde o porušování práv duševního vlastnictví autorů, včetně literárních nebo hudebních skladeb, nesmí být pravidla uplatňována shovívavě.
Pokuta se pohybuje mezi 800 a 5,000 XNUMX eur a trest může dosáhnout tři až šest měsíců vězení.
Julia Ryberg, právní odbornice z Úřadu pro záležitosti spotřebitelů, v březnu 2016 hovořila s Deutsche Presse-Agentur (DPA) a řekla jim, že uprchlíci by měli být před porušením práv duševního vlastnictví varováni.
Ryberg potvrdil, že existují případy, kdy byli uprchlíci nuceni platit pokuty ZA „nelegální“ výměnu dat.
Právník Henning Werner, který s agenturou také hovořil, poukázal na to, že uprchlíci neztratí svůj pobyt a budou pokutováni pouze finančně.
Podle statistik „Ostio“, německé společnosti poskytující služby a poradenství, se každoročně vyplácí více než 150 milionů eur jako pokuty za porušení vlastnických práv v Německu.
Obavy ze sloučení rodin vrhají stín na návrat do Sýrie Omar Shehab řekl Enabovi Baladimu, že nejdůležitějším důvodem, který tlačí některé uprchlíky na zrušení jejich žádostí o azyl a opuštění Německa, je „sekundární bydliště“, které nedávno vydala německá vláda pro Syřany Březen 2016.
Jedná se o obnovitelné roční bydliště, které stanoví, že uprchlík se musí vrátit do své země, pokud tam válka skončí. Osoba, která je držitelem tohoto typu pobytu, nemůže přivést svoji rodinu a nemůže podat žádost o sloučení rodiny.
Podle Omara řada mladých vdaných lidí nemohla opustit své manželky a děti, zejména proto, že někteří z nich opustili své rodiny v Turecku samy.
Někteří studenti navíc nemají uznávanou kvalifikaci na německých univerzitách a nenacházejí podporu, kterou očekávali. Omar také vysvětlil, že v Německu není uznáván certifikát literární maturity, stejně jako některé vysokoškolské kvalifikace v oblastech, jako je právo, jazyky.
Pokud jde o integraci v evropské společnosti, někteří Syřané z konzervativního prostředí se nedokázali vyrovnat s otevřenou společností založenou na svobodě myšlení a přesvědčení. Někteří dávají přednost výchově dětí v prostředí, ve kterém žili, i když je to méně bezpečné.
Finanční pomoc je poskytována těm, kteří se „dobrovolně“ chtějí vrátit do své domovské země ... Syřané jsou vyloučeni Po politice „otevřených dveří“, kterou vůči uprchlíkům přijala německá kancléřka Angela Merkelová, byla obviněna z toho, že ekonomicky zatěžuje svou zemi a vystavuje ji riziko „terorismu“. To přimělo vládu ke spuštění programů finanční pomoci v hodnotě 150 milionů eur na konci loňského roku, aby motivovala uprchlíky k „dobrovolnému“ návratu do svých domovských zemí.
V rámci tohoto programu bude každému uprchlíkovi ve věku nad 12 let poskytnuto 1,200 XNUMX eur, pokud se rozhodne zrušit svou žádost o azyl a vrátit se domů.
Žadatelům o azyl, jejichž žádost o azyl byla zamítnuta, bude mezitím poskytnuto 800 eur, pokud se rozhodnou vrátit do své domovské země a ve stanovené lhůtě se proti rozhodnutí o zamítnutí neodvolají.
Yamen al-Hamawi však potvrdil, že když se rozhodl vrátit do Sýrie, nedostal žádnou finanční pomoc a že tyto pobídky jsou poskytovány afghánským uprchlíkům a těm, kteří přišli z balkánských a severoafrických zemí.
Německá vláda dává přednost syrským uprchlíkům, aby se nevraceli do své země kvůli tamnímu konfliktu. Většina navrátilců odchází bez zrušení svých žádostí o azyl, odlétají z německých letišť do Řecka a odtud jsou pašováni do Turecka, poté do Bejrútu a z Bejrútu po souši do Damašku.
Skupiny Facebooku zvané „reverzní migrace“ Na Facebooku Enab Baladi pozoroval několik skupin, které nabízejí tipy a informace o tom, jak se vrátit z Evropy do Řecka a poté do Turecka. Například jsme narazili na skupinu nazvanou „Reverzní migrační platforma“ (která má více než 22,000 XNUMX členů) a další s názvem „Reverzní migrace z Evropy do Řecka a Turecka“ a mnoho dalších skupin.
Příspěvky skupiny ukázaly, že mnoho lidí vyjádřilo přání opustit Německo, zatímco jiní se ptali, jak přijet z Turecka do Řecka a poté do Německa.
„Pašeráci lidí“ zveřejnili ve skupinách oznámení o cestách, které řídí z Turecka do Řecka, ačkoli obě země zpřísnily bezpečnostní postupy na svých námořních hranicích.
Omar Shehab uvedl, že pašeráci lidí vždy objevují námořní trasy, které nejsou sledovány, ale varoval ty, kteří se vracejí do Damašku přes letiště v Bejrútu, že by je mohla zadržovat bezpečnostní služba letiště.
Přesně to se stalo Manar al-Amidovi, který poukázal na to, že bezpečnost na letišti v Bejrútu ji držela 48 hodin v temné místnosti pod záminkou ověření, že nebyla zapojena do žádné „teroristické činnosti“. Říká, že byla poté přepravena autobusem na syrské hranice a předána syrské bezpečnosti, která jí umožnila vstoupit na syrské území.