Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Více Američanů si vezme letní dovolenou, ale doba trvání a rozpočty klesají

0a1a-34
0a1a-34

Po každoročním průzkumu mezi spotřebiteli, který provedla Generali Global Assistance, si po propadu v roce 2016 další cestující z USA a Evropy sbalí kufry a letos v létě vyrazí na dovolenou. Průzkum v jeho 17. ročníku zjistil, že 66% Američanů plánuje cestovat letos v létě, což je o pět procentních bodů více než v roce 2016. To je ve srovnání s 63% Evropanů, kteří cestují letos v létě, což je nárůst o devět procentních bodů oproti loňskému roku .

Průzkum zaznamenal, že ačkoli cestuje více lidí, dělá to kratší dobu. Američané letos v létě vyrazí na dovolenou v průměru o 1.4 týdne, oproti 1.7 týdnu v roce 2016. Evropané zaznamenali ještě prudší pokles z průměrných 2.4 týdne v roce 2016 na 1.9 týdne v tomto roce. Brazilci se přihlásili s nejdelší průměrnou dobou trvání v roce 2017 na 2.2 týdnu.

Chris Carnicelli, generální ředitel, Generali Global Assistance North America, k dnešním zprávám uvedl: „Kratší doby cestování jsou vysvětleny značným poklesem cestovních rozpočtů v tomto roce. Cestující v USA snižují své rozpočty o 20% na průměrných 2,679 14 USD, zatímco evropské rozpočty klesají o 1,989% na XNUMX XNUMX EUR. To je významné, protože rozpočet se při rozhodování o místě letní dovolené opět umístil jako faktor číslo jedna pro cestovatele. “

Domácí vaření

S rostoucím rozpočtovým omezením se cestující letos v létě nepřekvapivě rozhodnou pro dovolenou v mezích svých vlastních hranic. To platilo zejména ve Francii (63%), Španělsku (52%) a Itálii (56%). Pro srovnání, 41% Američanů uvedlo, že pokud jde o cestování letos v létě, zůstane v USA. Nejpravděpodobnější cestou za jejich hranicemi jsou belgičtí (16%) a švýcarští cestovatelé (20%). Ve skutečnosti jsou to jediné dvě země, kde více cestujících plánuje zamířit do cizí země, než letos v létě zůstat ve své vlastní.

Písečné pláže vs betonové džungle

Zatímco moře je oblíbenou destinací evropských cestovatelů se 63%, nejvyhledávanějšími cestujícími v USA budou letos v létě městské lokality se 46%. Pro Američany byla pláž na druhém místě v seznamu oblíbených destinací na 43%, následovaná horami (46%), venkovem (24%) a turistikou (23%). Španělsko se umístilo jako nejvyšší z hlediska evropských zemí, kde cestující projevili zálibu v městském cestování na 43%, což je nárůst o 16 procentních bodů oproti roku 2016. Pro Američany se Paříž umístila jako nejlepší město, které si cestovatelé přáli navštívit alespoň jednou žije, New York City a Londýn jsou vázány na vteřinu. Pro Evropany byla nejlepší volba New York City, přičemž mezi prvními třemi byly Paříž a Řím.

Mimo kancelář: Nastavit a zapomenout?

Během dovolené jsou Američané nejvíce spojeni s jejich prací - pouze 56% se zcela odpojí od své práce. Evropané jsou na tom výrazně lépe, 68% uvedlo, že se odpojí, ale to je o pět procentních bodů méně než v loňském roce. Cestovatelé z Velké Británie jsou nejlepší v určování hranic pracovního a soukromého života, protože 70% se na dovolené úplně odpojí.

Hlavy v postelích

Hotelové pobyty jsou stále nejoblíbenější formou ubytování mezi Američany (57%) i Evropany (47%). U cestovatelů jsou však stále oblíbenější i jiné typy ubytování. Američané častěji vyhledávají bezplatné možnosti, jako je pobyt s přáteli nebo rodinou, u 32%, ve srovnání s 22% Evropanů. U Američanů je však méně pravděpodobné, že využijí výpůjčky nebo směny mezi lidmi pouze za 18%. Tato forma ubytování je na druhém místě za hotely pro Evropany s 35% a je ve skutečnosti nejvýhodnějším ubytováním pro Francouze se 42% - jedinou skupinou, pro kterou hotely nejsou volbou číslo jedna.

V segmentu pronájmu / směny existují určité rozdíly podle zemí. Francouzi se nejvíce zajímají o pronájem soukromého domu nebo bytu od jednotlivce, ale podstatně méně se zajímají o pronájem pokoje v soukromém domě nebo o účast na výměně domů. Brazilci si s největší pravděpodobností pronajmou jediný pokoj v domě na 34% a Američané a Švýcaři jsou vázáni, pokud jde o využívání domácích směnáren (19%).

Procházka po divoké straně

Nové cestovní praktiky, které jsou více v kontaktu s přírodou, jsou také stále více v módě. Američané se těchto typů dobrodružství účastní s větší pravděpodobností než jejich evropští protějšky plošně. Kemp je nejoblíbenější aktivitou pro obě demografické skupiny - 48% Američanů a 23% Evropanů spalo ve stanu pod hvězdami. Navíc 40% Američanů spalo v kajutě (vs. 18% Evropanů) a 20% se vydalo na ekoturistický výlet zaměřený na poznávání přírody při minimalizaci škodlivých dopadů na člověka (vs. 13% Evropanů).

Stejným způsobem jsou Američané a Brazilci o něco odvážnější, pokud jde o alternativní možnosti ubytování, které nezahrnují přírodu. Pro Brazilce je praxe pobytu v místním domě na cestách široce přijímaná, protože tak učinilo 41% ve srovnání s 30% Američanů a 24% Evropanů. Stejná hierarchie platí pro hostování cestujících v jejich domovech, kde se této praxe účastnilo 18% Brazilců, 14% Američanů a pouhých 7% Evropanů.

V části Kontrola

Kontrola online recenzí se mezi cestujícími na obou stranách rybníka stala běžnou praxí. Pro Američany a Evropany (oba 31%) jsou nyní online peer reviews třetím nejdůležitějším faktorem, pokud jde o výběr ubytování na dovolenou. U Američanů je při výběru ubytování rozhodujícím faktorem číslo jedna místo, zatímco u Evropanů hodnota ceny a cena. Vybavení a fotografie místa jsou pro oba demografické segmenty na čtvrtém a pátém místě.

Carnicelli uzavřel: „Američané, kteří plánují cestovat letos v létě, naznačili, že když cestují, obvykle se na ně vztahuje nějaká forma pojistné ochrany pro rizika, jako je ztracené nebo odcizené zavazadlo (59%), zdravotní pojištění pro sebe nebo rodinu (69 %), poruchy vozidla (70%) nebo dopravní nehoda (64%). Je méně pravděpodobné, že budou mít politiky, které pokryjí stávku v dopravě (33%) nebo riziko přírodní katastrofy (37%).

Zajímavé je, že nejčastějším důvodem nekoupení cestovního pojištění bylo, že o tom nepřemýšleli. Pro ty, kteří si kupují pojištění, je to číslo jedna prostřednictvím jejich společností vydávajících kreditní karty. I když je to zcela životaschopný způsob, existuje také mnoho mylných představ o cestovním pojištění, které přetrvávají na trhu - jednou z nich je úroveň krytí, kterou poskytují plány, které mohou být součástí vaší kreditní karty. Doporučil bych všem cestujícím, aby se podrobně podívali na své zásady, ať už si je koupí kdekoli, a ujistěte se, že zahrnují vše, co mohou na své cestě potřebovat. “