Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Holy Crisis also for Tourism in Jerusalem: Mount Over Al-Aqsa Metal Detectors

krize1
krize1

Při návštěvě Jeruzaléma má mnoho turistů touhu navštívit Chrámovou horu a Skalní dóm. Chrámová hora je svaté místo ve Starém městě pro židovské, křesťanské a muslimské lidi. Všichni návštěvníci mohou prohlédnout komplex a mešitu Al-Aqsa, s výjimkou Skalního dómu.

Útoky a střety, které si vyžádaly šest mrtvých, včera vyvolaly obavy z dalšího izraelsko-palestinského násilí, protože na vysoce citlivém jeruzalémském svatém místě vzrůstá napětí ohledně nových bezpečnostních opatření.

19. července vyhlásil „den zuřivosti“ strana Fatahu prezidenta Palestinské samosprávy Mahmúda Abbáse v reakci na umístění detektorů kovů u vchodů do jeruzalémské Chrámové hory - muslimům známé jako Haram Al-Sharif - na které al -Aqsa mešita se nachází.

Instalace byla provedena po útoku z minulého pátku na svaté místo, při kterém tři arabsko-izraelští zahájili palbu a zabili dva izraelské policisty - třicetiletou Hail Stawi a dvaadvacetiletého Kamila Shanana - a zranili třetího . Poté Izrael učinil také kontroverzní krok, kdy na dva dny úplně zablokoval přístup do komplexu.

Palestinci odmítli izraelské naléhání, že detektory kovů jsou vyžadovány s ohledem na pokračující násilí a použití střelných zbraní.

Jamal Muhaisen, člen ústředního výboru Fatahu, v rozhovoru pro The Media Line uvedl, že protesty jsou plánovány po celém Západním břehu, „první z mnoha eskalačních kroků, které podnikneme, pokud Izrael neodstraní elektronické brány“.

"Je to politická záležitost, ne bezpečnostní," trval na svém. "Izrael se snaží zvýšit svou přítomnost na svatém místě a my mu čelíme." Proti detektorům stojíme až do konce, i když je musíme rozbít rukama. “ Muhaisen vyzval izraelskou vládu, aby do konce měsíce obrátila směr, jinak Fatah zahájí další fázi svého plánu.

Když ve středu vzrostlo napětí, vydal starosta Jeruzaléma Nir Barkat prohlášení na obranu rozhodnutí vlády, které označil za vhodné opatření k zabránění budoucím útokům: „Celý svět musí chápat, že Chrámovou horu nelze použít jako útočiště nebo jako místo pro plánování a setkání teroristů a vrahů ... Navrhuji, aby demonstranti zaútočili na teroristy, kteří vytvořili potřebu [detektory kovů], a ne na policii. “

Je to sentiment široce sdílený izraelskou veřejností a většinou jeho poslanců; to znamená, kromě členů Společného [arabského] seznamu, který v této věci zaujal tvrdou linii, což dokazuje společenské rozdělení rozdělené především podle etnických a náboženských linií. Toto napětí sahá i na palestinská území - obecně do arabsko-islámského světa - kde jsou detektory kovů považovány za urážku; v rozporu s dlouhodobým „status quo“ na Chrámové hoře, souborem zásad a kompromisů, které tvoří základ vztahů mezi Židy, křesťany a muslimy v komplexu.

Premiér Palestinské samosprávy Rami Hamdallah vyzval mezinárodní společenství a arabské a islámské státy, „aby převzali odpovědnost za… zastavení okupačních opatření, která jsou v rozporu se všemi zákony, dohodami a mezinárodními chartami“.

"Co se děje," varoval Hamdalláh, "je hrubá agresivita a nebezpečný izraelský plán ..., který zvýší napětí v Jeruzalémě a regionu [s potenciálem] podnítit náboženskou válku."

Současně představitelé Waqf - Muslim Trust, nábožensko-správního orgánu, který z iniciativy Izraele dohlíží na islámská svatá místa v Jeruzalémě pod jordánským opatrovnictvím - uspořádali ve Starém městě vlastní protesty a vyzvali věřící, aby se vzdali návštěvy Al-Aqsy. Posledním krokem je rozhodnutí v pátek zavřít všechny jeruzalémské mešity ve snaze shromáždit tisíce věřících - a demonstrantů - u bran Chrámové hory.

Mezi místním muslimským obyvatelstvem je širokým sentimentem vztek: „Náboženský trest je mimo představivost,“ vyjádřil se The Media Line 38letý Rateb, obyvatel čtvrti Wadi al-Joz ve východním Jeruzalémě. "Al-Aqsa je jedno z nejposvátnějších míst na světě a Izraelci provokují lidi tím, co dělají."

Khadeja, další obyvatel východního Jeruzaléma, je přesvědčena, že se Izrael pokouší převzít kontrolu nad komplexem: řekla The Media Line, že „Mešita čelí každodennímu porušování. Izrael zrušil roli Waqf a umístění detektorů kovů je pro muslimy ponížením.

"Je to náš dům," uzavírá, "a před vstupem do domu neprocházíte bezpečnostními kontrolami."

Potenciál dalšího násilí se objevil v úterý, kdy došlo k potřetí třetí noci po sobě rovnou mezi stovkami muslimů a izraelských bezpečnostních sil poblíž komplexu. Podle místní policie po večerních modlitbách skupina věřících „začala házet kameny a lahve na policisty“ umístěné ve Starém městě. Palestinská média uvedla, že desítky byly zraněny spolu se dvěma izraelskými bezpečnostními pracovníky. Mezitím na začátku středy velitel jeruzalémské okresní policie nařídil uzavření Chrámové hory pro nemuslimy poté, co byla odstraněna skupina židovských návštěvníků kvůli modlitbě, což je porušení „status quo“.

Citlivost, závažnost a výbušná povaha situace spolu s jejími globálními důsledky údajně přiměla saúdskoarabského krále Salmána k přímému zásahu vyzváním Washingtonu, aby jednal jako prostředník ve snaze vyřešit krizi. V reakci na to izraelský premiér Binyamin Netanjahu prý pozval saúdské úředníky k návštěvě al-Aksá, aby na vlastní oči zjistili, že současný stav skutečně zůstává.

Zdá se však, že čáry byly rozmazané. V ohrožení napětí vře, příliš známá událost; důsledky, jak dokazuje historie regionu, jsou potenciálně strašlivé.

Dima Abumaria přispěla k této zprávě