Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

OSN: Potravinová krize neskončila

fc
fc
Napsáno editor

Nejvyšší představitel Organizace spojených národů uvedl, že navzdory celosvětovému poklesu cen potravin celosvětová potravinová krize neskončila, varoval dnes nejvyšší úředník OSN pro lidská práva a zdůraznil, že

Nejvyšší představitel Organizace spojených národů uvedl, že navzdory celosvětovému poklesu cen potravin celosvětová potravinová krize neskončila, varoval dnes nejvyšší představitel OSN pro lidská práva a zdůraznil potřebu nahlížet na tuto otázku prostřednictvím zcela základního práva na přiměřené jídlo.

Vysoká komisařka pro lidská práva Navi Pillayová řekla ženevské Radě pro lidská práva, že musí svou práci zaměřit na pomoc nejvíce marginalizovaným segmentům společnosti.

Podle OSN vzrostl v loňském roce počet hladovějících lidí z 854 milionů na 967 milionů kvůli prudkému nárůstu cen základních potravin. Navzdory klesajícím cenám zůstávají vyšší než v roce 2002, přičemž chudí lidé stále nemohou nakupovat potraviny, poznamenala.

Dále, nižší náklady na potraviny ve skutečnosti odrazují od investic do zemědělství, uvedla paní Pillayová a brání snahám o zvýšení produkce potravin, zejména schopnosti malých zemědělců udržet si živobytí.

Komisař řekl 47členné radě, že kroky ke zmírnění hladu a podpoře práva na jídlo se teprve musí promítnout do konkrétních opatření na pomoc těm, kteří jsou nejvíce zasaženi krizí.

Vyjádřila zvláštní znepokojení nad situací venkovských a městských chudých, bezzemků nebo malých farmářů a domácností v čele se ženami.

Paní Pillayová tvrdila, že jakákoli úspěšná strategie boje proti hladu by měla zahrnovat silnější instituce s lepší odpovědností, udržitelné investice do zemědělské výroby a výzkumu a cílenou podporu malým zemědělcům a chudým.

Minulý týden generální tajemník Pan Ki-mun zdůraznil potřebu zintenzivnit úsilí v boji proti hladu a realizaci práva na jídlo, vzhledem k tomu, že počet hladovějících lidí na celém světě stoupá uprostřed současné globální finanční krize a dopadů klimatu změna.

"Potraviny nejsou jen komoditou a zemědělství není jen obchodem." Oba jsou klíčové pro přežití. Realizace práva každého člověka na jídlo je morálním a humanitárním imperativem, “řekl pan Ban studentům mezinárodní školy OSN na konferenci o globální potravinové krizi.