Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

UNESCO, UNWTO a Palestina: USA a Izrael opouštějí UNESCO

unesco
unesco
avatar
Napsáno editor

Na nedávném Valném shromáždění UNWTO v čínském Čcheng-tu bylo jedním bodem diskuse přijetí Palestiny za řádného člena. Zákulisní diplomacie, tlak Izraele na opuštění UNWTO a tlak Spojených států způsobily, že Palestina odložila hlasování o jejich plném členství ve světovém orgánu cestovního ruchu o další 2 roky.

Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) úzce spolupracuje se Světovou organizací cestovního ruchu (UNWTO). V roce 2011 UNESCO přijalo Palestinu za řádného člena. Palestina požádala o plné členství v UNWTO.

To spustilo americký zákon, který přerušil americké financování jakékoli organizace, která uznala nezávislou Palestinu. USA dříve platily za 22 procent (80 milionů dolarů) ročního rozpočtu UNESCO.

To se zdálo divné, protože UNESCO je tak neškodně vypadající organizace: Jeho nejvýznamnější funkcí je určování a ochrana oficiálních mezinárodních památek, nazývaných místa světového dědictví - místa jako Alamo a Velký bariérový útes, Velký kaňon. Jaký možný důvod by mohly mít USA pro ukončení organizace věnované kultuře a vědě?

Důvodem je Palestina. Důvodem je Izrael.

Nejprve USA snížily financování UNESCO poté, co byla Palestina přijata za členský stát, nyní americký prezident Trump v roce 2018 z UNESCO odejde, a o několik minut později to Izrael zopakoval. Hlasovací práva USA byla vypnuta a zapnuta, protože USA zaostávaly v členských příspěvcích.

V roce 1984 reagovala Reaganova administrativa na svou frustraci z OSN kvůli obvinění z protiamerického, prosovětského zaujatosti v OSN (trvalo to až do roku 2002, než se USA znovu připojily). To je také důvod, proč Palestinci, frustrovaní neúspěchem jednání sponzorovaných USA o uzavření mírové dohody, prosazovali uznání za členský stát UNESCO: bylo to místo, kde měli skutečnou šanci získat symbolický status státnosti a teoreticky tedy vyvinout větší diplomatický tlak na Izrael, aby se posadil a vyjednával.

Palestinci získali své členství v UNESCO v roce 2011 s rozpětím 107–14 (52 států se zdrželo hlasování). To však nepřineslo příliš mnoho pokroku v izraelsko-palestinské mírové dohodě - a důsledky následného omezení pomoci pro UNESCO byly vážné. Klaus Hüfner, expert na UNESCO na Globálním politickém fóru, to označil za „finanční krizi“.

USA nejsou členy UNWTO. Znamenalo by to, že USA nikdy nebudou členy, pokud bude probíhat diskuse o připojení Palestiny k orgánu cestovního ruchu? Palestina je nyní pozorovatelem. Opustí Izrael UNWTO? Čeká na to, až to bude vidět, a přece jen je to špinavá sobecká politika.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu ocenil rozhodnutí USA opustit UNESCO jako „odvážné a morální“, uvádí se v prohlášení.

Šéf Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) ve čtvrtek vyjádřil „hlubokou lítost“ nad rozhodnutím Spojených států vystoupit z agentury.

"To je ztráta pro UNESCO." To je ztráta pro rodinu OSN. To je ztráta pro multilateralismus, “uvedla ve svém prohlášení generální ředitelka UNESCO Irina Bokova.

„Pro misi UNESCO je posílit mezinárodní mír a bezpečnost tváří v tvář nenávisti a násilí, hájit lidská práva a důstojnost, má univerzalita zásadní význam,“ dodala s tím, že UNESCO bude i nadále budovat spravedlivější, mírumilovnější a spravedlivější 21. století.

Paní Boková připomněla, že v roce 2011, kdy USA pozastavily vyplácení svých členských příspěvků, byla přesvědčena, že UNESCO pro USA nikdy nezáleží tolik na USA a naopak.

„To platí o to více dnes,“ pokračovala, „když vzestup násilného extremismu a terorismu vyžaduje nové dlouhodobé reakce na mír a bezpečnost, boj proti rasismu a antisemitismu, boj proti nevědomosti a diskriminaci.“

Paní Boková uvedla své přesvědčení, že Američané podporují akce UNESCO k využití nových učebních technologií; posílit vědeckou spolupráci v zájmu udržitelnosti oceánů; podporovat svobodu projevu, bránit bezpečnost novinářů; zmocnit dívky a ženy jako činitele změny a budovatele míru; podpořit společnosti, které čelí mimořádným událostem, katastrofám a konfliktům; a rozvíjet gramotnost a kvalitní vzdělávání.

„Navzdory zadržování financování jsme od roku 2011 prohloubili partnerství mezi USA a UNESCO, které nikdy nebylo tak smysluplné,“ zdůraznila. "Společně jsme pracovali na ochraně sdíleného kulturního dědictví lidstva tváří v tvář teroristickým útokům a na prevenci násilného extremismu prostřednictvím vzdělávání a mediální gramotnosti."

Partnerství mezi UNESCO a USA „vycházelo ze společných hodnot“.

Generální ředitel uvedl příklady spolupráce během této doby, například zahájení Globálního partnerství pro vzdělávání dívek a žen a oslavu Světového dne svobody tisku ve Washingtonu, DC, s Národní nadací pro demokracii.

Zmínila také dlouhou historii společných snah, včetně spolupráce se zesnulým Samuelem Pisarem, čestným velvyslancem a zvláštním vyslancem pro vzdělávání holocaustu, s cílem propagovat vzdělávání na památku holocaustu po celém světě v boji proti antisemitismu a genocidě dnes; spolupráce s významnými americkými společnostmi Microsoft, Cisco, Procter & Gamble a Intel s cílem udržet dívky ve škole a podporovat technologie pro kvalitní učení; a ve spolupráci s US Geological Survey, US Army Corps of Engineers a americkými profesními společnostmi s cílem pokročit ve výzkumu udržitelného řízení vodních zdrojů, zemědělství.

„Partnerství mezi UNESCO a Spojenými státy bylo hluboké, protože čerpalo ze společných hodnot,“ zdůraznila paní Boková.

Citujíc v souladu s ústavou UNESCO z roku 1945 americkým knihovníkem Kongresu Archibaldem MacLeishem - „protože v myslích mužů začínají války, musí být vybudována obrana míru“ - uvedla, že tato vize nikdy nebyla relevantnější , a dodal, že USA pomohly inspirovat Úmluvu o světovém dědictví UNESCO z roku 1972.

Nazvala práci agentury „klíčem k posílení vazeb společného dědictví lidstva tváří v tvář silám nenávisti a rozdělení“, poznamenala, že hodnota citací světového dědictví v USA, jako je Socha svobody, není jen jako definuje americký symbol, ale že hovoří pro lidi z celého světa.

„UNESCO bude i nadále usilovat o univerzálnost této organizace, o hodnoty, které sdílíme, o společné cíle, posilovat účinnější multilaterální řád a mírumilovnější a spravedlivější svět,“ uzavřela paní Boková.

Agentura je známá tím, že označuje místa světového dědictví, jako je syrská Palmyra a americký Grand Canyon.

Šéfka UNESCO Irina Boková dříve označila stažení USA za „hlubokou lítost“.

Připustila však, že „politizace“ si v posledních letech „vybrala svou daň“ na organizaci.

Ústup představoval ztrátu pro „rodinu OSN“ a pro multilateralismus, dodala paní Boková.

Odstoupení USA vstoupí v platnost koncem prosince 2018 - do té doby zůstanou USA řádným členem. USA zahájí v pařížské organizaci pozorovatelskou misi, která nahradí její zastoupení, uvedlo ministerstvo zahraničí.