Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Prohlášení z Buenos Aires o cestování a turistice a nezákonném obchodu s divočinou

0a1-34
0a1-34

Světová rada pro cestování a cestovní ruch (WTTC) dnes zahájila novou iniciativu pro odvětví cestování a turistiky, která se má připojit k celosvětovému boji proti nelegálnímu obchodu s divočinou. „Deklarace z Buenos Aires o cestování a cestovním ruchu a nelegálním obchodu s divočinou“ stanoví konkrétní opatření, která může tento sektor přijmout k řešení této výzvy.

Gloria Guevara, prezidentka a generální ředitelka WTTC, na světovém summitu WTTC v argentinském Buenos Aires, uvedla: „WTTC je hrdé na to, že podnikne tuto novou iniciativu, jejímž cílem je zajistit, aby se náš sektor plně zapojil do boje proti nelegálnímu obchodu s divočinou. Naši členové označili tuto výzvu za prioritu pro náš sektor. Turistika v divočině je významným zdrojem příjmů pro komunity po celém světě, zejména v nejméně rozvinutých zemích (LDC), a nelegální obchod s divočinou ohrožuje nejen biologickou rozmanitost našeho světa, ale také živobytí těchto komunit. Deklarace z Buenos Aires poskytuje rámec pro sektor cestování a cestovního ruchu pro koordinaci a konsolidaci opatření k jeho řešení. “

Deklarace se skládá ze čtyř pilířů:

  1. Vyjádření a demonstrace dohody o boji proti nezákonnému obchodu s volně žijícími a planě rostoucími druhy
  2. Podpora odpovědného cestovního ruchu založeného na divočině
  3. Zvyšování povědomí mezi zákazníky, zaměstnanci a obchodními sítěmi
  4. Spolupráce s místními komunitami a místní investice

Mezi konkrétní činnosti v rámci pilířů patří prodej pouze produktů z divoké zvěře, které jsou legální a mají udržitelný zdroj a splňují požadavky CITES; podpora pouze odpovědného cestovního ruchu založeného na divočině; školení zaměstnanců k odhalování, identifikaci a hlášení podezření na nezákonný obchod s divočinou; a vzdělávání spotřebitelů v tom, jak mohou problém řešit, mimo jiné tím, že nebudou kupovat nelegální produkty z volně žijících živočichů nebo jejich produkty pocházející z udržitelných zdrojů.

Zásadní pro toto prohlášení je role, kterou může Travel & Tourism hrát při zajišťování udržitelného živobytí pro ty, kteří žijí a pracují společně s ohroženou flórou a faunou a hrozí jim nezákonné obchodování. To zahrnuje propagaci výhod cestovního ruchu pro divoký život a zajištění toho, aby cestovní ruch založený na divočině pozitivně ovlivňoval jeho místní komunity, a zároveň identifikoval a povzbudil příležitosti k investování do místní infrastruktury, lidského kapitálu a rozvoje komunity.

John Scanlon, zvláštní vyslanec pro africké parky a bývalý generální tajemník Mezinárodní úmluvy o obchodu s ohroženými druhy (CITES) uvedl: „Je fantastické vidět, jak se sektor cestovního ruchu připojuje ke globálnímu boji proti nelegálnímu obchodu s divočinou. Na mnoha místech, kde dochází k pytláctví kvůli nelegálnímu obchodu, je Travel & Tourism jednou z mála dostupných ekonomických příležitostí. Maximalizace příležitostí pro místní komunity a zajištění toho, že budou těžit z turistiky založené na divočině, je jedním z nejlepších způsobů, jak zastavit tok nelegálního obchodu u jeho zdroje. Na straně poptávky, s obrovským globálním dosahem a rostoucí spotřebitelskou základnou, má Travel & Tourism velkou odpovědnost pomáhat zvyšovat povědomí svých zákazníků o obchodu s divočinou a ničivými dopady nelegálního obchodu s divočinou. “

Gary Chapman, prezident Group Services a Dnata, Emirates Group řekl: „Společnost Emirates se již několik let aktivně angažuje v boji proti nelegálnímu obchodu s divočinou a my jsme potěšeni, že podporujeme tuto iniciativu sloužící širšímu odvětví cestovního ruchu, které má zjevně tak zásadní roli, zejména v komunitách, které jsou nejvíce zasaženy touto činností. “

Gerald Lawless, bezprostřední předseda WTTC, dospěl k závěru: "Jako dlouhodobý člen a bývalý předseda WTTC jsem rád, že tato iniciativa probíhá." Rád bych poděkoval více než 40 poslancům, kteří dosud podepsali Deklaraci. Výzkum WTTC ukazuje, že Travel & Tourism tvoří více než 9% HDP v zemích, jako je Keňa a Tanzanie, což vytváří pracovní místa pro 1 z 11 lidí. Jako globální společnosti zabývající se cestovním ruchem a cestovním ruchem můžeme hrát podstatnou a aktivní roli při potírání nelegálního obchodu s divokými zvířaty. To však nemůžeme udělat sami a vyzývám další organizace, veřejný i soukromý sektor, a nevládní organizace, které se již do tohoto boje zapojily, aby se k nám připojily podpisem Deklarace, když společně pracujeme na udržitelném rozvoji divoké turistiky a využíváme náš dosah k zastavit jak nabídku, tak poptávku po nelegálních produktech volně žijících živočichů po celém světě. “

Mezi signatáři Deklarace při jejím spuštění patří: WTTC, Abercrombie & Kent, AIG, American Express, Amex GBT, Best Day Travel Group, BTG, Ctrip, Dallas Fort Worth Airport, DUFRY, Emaar Hospitality, Emirates, Europamundo, Eurotur, Exo Travel „Google, Grupo Security, Hilton, Hogg Robinson, Hyatt, IC Bellagio, Intrepid, JLL, Journey Mexico, JTB, Mandarin Oriental, Marriott, Mystic Invest, National Geographic, Rajah Travel Corporation, RCCL, Silversea Cruises, Swain Destinations, Tauck Inc , Thomas Cook, Travel Corporation, TripAdvisor, TUI, Value Retail, Virtuoso, V&A Waterfront, City Sightseeing, Airbnb, Grupo Puntacana, Amadeus