Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Geoffrey Lipman požaduje slušnost ve volbách generálního tajemníka UNWTO

GLipman
GLipman

Další výzva k slušnosti ohledně volebního procesu do generálního tajemníka UNWTO. Skandál a rozpaky pro Světovou organizaci cestovního ruchu explodují, ale generální tajemník Zurab Pololikashvil zatím odpovídá mlčením.

Dnes přidal svůj hlas profesor Geoffrey Lipman, bývalý asistent generálního tajemníka a první předseda Světové rady pro cestovní ruch a cestovní ruch (WTTC) k otevřenému dopisu, který včera přednesli dva předchozí generální tajemníci Světové organizace cestovního ruchu.

Toto je přepis otevřeného dopisu profesora Lipmana, který byl rozeslán 9. prosince 2020:

Francesco Frangialli, Taleb Rifai
Cc UNWTO, 

Přidáním mého hlasu k výzvě k Slušnosti při volbě generálního tajemníka

Vážení přátelé,

Píšu, abych přidal svůj hlas „staršího státníka“ k hlasu Francesca a Taleba, mých bývalých kolegů z vedení Organizace, abych vyzval k menšímu spěchu a větší slušnosti při volbě příštího generálního tajemníka.

A mluvím nejen jako bývalý kolega, který s vámi tvrdě pracoval na budování UNWTO, ale také jako dlouholetý hráč v oboru (jako výkonný ředitel IATA a první prezident WTTC) a angažovaný aktivista v oblasti klimatu.

Nečelíme jedné krizi - ale dvěma.

Klimatická krize je jako COVID na steroidech, ai když se vypořádáme s obrovskými lidskými, obchodními a provozními výzvami COVID, musíme také reagovat na šílené bouře, povodně, sucha, lesní a permafrostové požáry, stejně jako migrace - to vše svědčí o rostoucí klimatické krizi a jsou hrozné pro odvětví, jehož produkt byl postaven na předvídatelných a snesitelných povětrnostních podmínkách. Musíme prohloubit naši reakci na změnu klimatu a ohnout náš trend v emisích uhlíku jako každé jiné odvětví hospodářství. A musíme začít hned. Nebo naše vnoučata zmrazí nebo smažou. To znamená eXistential.

Na několik příštích let potřebujeme UNWTO, která bude spolupracovat se všemi zúčastněnými stranami na řešení těchto problémů - a bude patrně zaměřena na ně, nikoli na vnitřní hádky. V Glasgow máme také velmi důležitý COP 26 již odloženo do konce tohoto rokuPotřebujeme dobrý a jasný postoj k podpoře pro Paříž 1.5. a zatím žádný nemáme - UN SG Guterres vyzval k tomu, aby všechny postpandemické cestování a turistika byly „přátelské ke klimatu“ a my musíme být v této otázce v čele jako odvětví.

Osobně nevím, zda jsou problémy nastolené Talebem a Francescem přesně takové, jaké jsou stanoveny, ale znám oba muže velmi, velmi, dobře - a pokud vytvořili společný základ pro zveřejnění této otázky; Stojím s nimi.

Organizace nemá žádnou nevýhodu v tom, aby dělala to, co se jeví jako správné a logické - pracovat v časovém rámci, který reaguje na současné krize, a způsobem, který se zdá být slušný. (Za poslední 4 roky jsme hodně ztratili ze zřetele slušnost a dostali jsme druhou šanci jako světové společenství s Bidenským předsednictvím a jeho opětovným vstupem do Paříže a Green Deal. Rodina OSN hrála hlavní roli v reakce na obě krize - a my jako Cestování a cestovní ruch musíme být plně zapojeni)

Ze všech výše uvedených důvodů se připojuji ke svým přátelům a kolegům Francescovi a Talebovi a žádám Zurab, aby udělal správnou věc.

Existuje staré rčení, že spravedlnost musí být nejen vykonávána, ale musí být také vidět. V tuto chvíli to tak není.

Upřímně

Profesor Geoffrey Lipman

Spoluzakladatel SUNx (Strong Universal Network - dědictví pro Maurice Stronga, který to všechno začal)