Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Havajský úřad pro cestovní ruch: Výdaje návštěvníků v listopadu „téměř stagnovaly“

0a1a-242
0a1a-242

Podle předběžných statistik, které dnes zveřejnil Havajský úřad pro cestovní ruch (HTA), utratili návštěvníci Havajských ostrovů v listopadu 1.29 celkem 2018 miliardy USD, což bylo ve srovnání s listopadem 0.3 téměř ploché (-2017%).

V listopadu byl růst výdajů na návštěvníky ze západoamerických trhů (+ 6.5% na 533.1 mil. USD), východního USA (+ 9.3% na 292.3 mil. USD) a Kanady (+ 2.6% na 99.6 mil. USD) kompenzován poklesem z Japonska (-0.4 % na 182.7 milionu USD) a všechny ostatní mezinárodní trhy (-26.5% na 175.3 milionu USD).

Na celostátní úrovni průměrné denní výdaje návštěvníků v listopadu meziročně poklesly (-3.2% na 193 USD na osobu). Návštěvníci z východního USA (+ 4.0%) a Kanady (+ 2.2%) utratili více za den, zatímco návštěvníci z Japonska (-3.8%) a všech ostatních mezinárodních trhů (-12.1%) utratili méně.

Celkový počet příjezdů návštěvníků v listopadu ve srovnání s předchozím rokem vzrostl na 781,990 4.3 (+ 4.1%), přičemž růst byl realizován v příletech jak z letecké dopravy (+ 770,126% na 21.1 11,864), tak z výletních lodí (+ 1% na 3.0 2). Celkový počet návštěvnických dnů221,935 se zvýšil o 3.0 procenta. Průměrný denní sčítání liduXNUMX (tj. Počet návštěvníků v daný den) činil v listopadu XNUMX XNUMX (+ XNUMX%).

Více návštěvníků přišlo letecky z USA - západ (+ 11.3%), východ USA (+ 7.5%), Japonsko (+ 3.1%) a Kanada (+ 0.7%), zatímco méně návštěvníků přišlo ze všech ostatních mezinárodních trhů (-19.7) %) oproti loňskému roku.

Oahu, Maui a Kauai zaznamenaly v listopadu meziroční nárůst výdajů návštěvníků i příjezdů návštěvníků. Výdaje návštěvníků na Oahu mírně vzrostly na 609.1 milionu USD (+ 0.9%), přičemž počet návštěvníků se zvýšil na 456,121 2.8 (+ 364.6%). Maui zaznamenal nárůst výdajů návštěvníků na 1.7 milionu USD (+ 225,178%) a příchod návštěvníků na 4.1 141.7 (+ 13.9%). Výdaje návštěvníků na Kauai vzrostly na 102,516 milionů USD (+ 6.4%) a příchozí návštěvníci na 154.4 18.3 (+ 123,032%). Ostrov Havaj zaznamenal pokles výdajů návštěvníků o 10.0 milionu USD (-XNUMX%) i příchozích návštěvníků o XNUMX XNUMX (-XNUMX%).

V listopadu obsluhovalo Havajské ostrovy celkem 1,035,694 7.3 XNUMX trans-pacifických leteckých sedadel, což představuje nárůst o XNUMX procenta
rok za rokem. Růst pravidelných leteckých sedadel z Kanady (+ 15.8%), západních USA (+ 10.8%), Japonska (+ 10.7%), Oceánie (+ 2.7%) a východu USA (+ 0.4%) kompenzoval méně leteckých sedadel z ostatních asijských trhů (-37.9%).

Rok od roku 2018

Návštěvníci Havajských ostrovů utratili mezi prvními 11 měsíci roku 2018 celkem 16.22 miliardy dolarů, což je nárůst o 8.0 procenta ve srovnání se stejným obdobím loňského roku.

Čtyři největší návštěvnické trhy na Havaji, západ USA (+ 9.9% na 6.01 miliard USD), východ USA (+ 9.0% na 4.13 miliardy USD), Japonsko (+ 1.9% na 2.12 miliardy USD) a Kanada (+ 6.6% na 960.7 milionů USD) růst výdajů návštěvníků ve srovnání se stejným obdobím loňského roku. Zvýšily se také kombinované výdaje návštěvníků ze všech ostatních mezinárodních trhů (+ 8.0% na 2.95 miliardy USD).

V porovnání s loňským rokem od listopadu do listopadu se celkový počet příjezdů návštěvníků zvýšil (+ 6.1% na 9,044,488 9.7 3,822,064), s růstem ze západního USA (+ 8.3% na 1,956,288 3.4 465,497), východního USA (+ 3.5% na 1,249,624 1.5 1,440,289), Kanady (+XNUMX) % na XNUMX XNUMX) a všechny ostatní mezinárodní trhy (+ XNUMX% na XNUMX XNUMX XNUMX), což kompenzuje méně návštěvníků z Japonska (-XNUMX% na XNUMX XNUMX XNUMX).

Všechny čtyři větší Havajské ostrovy dosáhly růstu výdajů návštěvníků během prvních 11 měsíců roku 2018. Počet příjezdů návštěvníků se zvýšil na Oahu, Maui a Kauai, ale na ostrově Havaj mírně poklesl.

Celkem 12,066,873 8.8 XNUMX trans-pacifických leteckých sedadel sloužilo na Havajských ostrovech meziročně až do listopadu, což je o XNUMX procenta více než ve stejném období loňského roku.

Další přednosti:

• Západ USA: V listopadu se oproti loňskému roku zvýšil počet návštěvníků z tichomořské (+ 11.9%) a horské (+ 8.4%) oblasti, přičemž růst byl realizován z Aljašky (+ 22.5%), Nevady (+ 14.0%), Washingtonu ( + 13.0%), Colorado (+ 12.0%), Kalifornie (+ 11.8%) a Arizona (+ 11.5%). Během prvních 11 měsíců roku 2018 se příjezdy ve srovnání se stejným obdobím loňského roku zvýšily z horských (+ 12.4%) a tichomořských (+ 9.3%) regionů.

• Východ USA: S výjimkou Nové Anglie (-4.4%) zaznamenaly všechny regiony v listopadu přírůstek návštěvníků oproti před rokem. V meziročním srovnání došlo k nárůstu počtu příjezdů ze všech regionů, včetně růstu ze dvou největších regionů, východního, severního a středního (+ 9.5%) a jižního Atlantiku (+ 9.1%).

• Japonsko: V listopadu zůstalo více návštěvníků v hotelech (+ 2.7%), zatímco pobyty v časově sdílených jednotkách (-2.2%) byly ve srovnání s loňským rokem nižší. Více návštěvníků si navíc zajistilo své vlastní cestovní služby (+ 21.9%), zatímco méně návštěvníků si zakoupilo skupinové zájezdy (-14.6%) a zájezdy (-6.5%).

• Kanada: Příjezdy návštěvníků na mezinárodních letech se v listopadu meziročně zvýšily (+ 8.6%), zatímco méně návštěvníků přišlo na vnitrostátní lety v USA (-26.7%). Přímý let z Kanady na Havaj byl cenově dostupnější než let z Kanady do USA za účelem vnitrostátních letů. Návštěvnické pobyty poklesly v hotelech (-4.1%) a bytových domech (-5.2%), v listopadu se však zvýšily v nájemních domech (+ 43.8%) ve srovnání s předchozím rokem.

• MCI: Celkový počet návštěvníků, kteří v listopadu přijeli na schůzky, konvence a pobídky (MCI), se oproti minulému roku snížil (-8.6% na 36,014 27.5). Méně příchozích se zúčastnilo kongresů (-4.2%) a firemních setkání (-23.7%), ale více příchozích přišlo na incentivní cesty (+ 2.0%). Celkový počet návštěvníků MCI se ve srovnání se stejným obdobím loňského roku meziročně zvýšil (+ 462,444% na XNUMX XNUMX).

[1] Souhrnný počet dní pobytu všech návštěvníků.
[2] Průměrné denní sčítání je průměrný počet návštěvníků přítomných za jediný den.