Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Generální tajemník CTO: Výhled na rok 2019 je pro Karibik jasný

0a1a-248
0a1a-248

Když se karibský sektor cestovního ruchu připravuje na přivítání nového roku, těšíme se na rok 2019 se smyslem pro optimismus, vzrušení a mnoho naděje. Jsme optimističtí, protože vidíme známky toho, že minima, která na nás matka příroda uvrhla během druhé poloviny roku 2017 do roku 2018, se obracejí. Jsme nadšení z našich vyhlídek kvůli neuvěřitelnému obratu, který vidíme v nejvíce ovlivněných destinacích. A doufáme, že pokrok našich členských zemí a podporovatelů může pokračovat v nezmenšené míře, aby se udržela dynamika, která se vyvinula od bouří v roce 2017, kdy si všichni vyhrnuli rukávy a pustili se do práce na vývoji vylepšeného a udržitelnějšího produktu.

S potěšením oznamujeme, že ubytování v oblasti cestovního ruchu se přestavuje a znovu otevírá, letiště dostávají celý plán letů s návratem leteckých společností v plné síle a obnovuje se rozmanitá nabídka produktů v našich destinacích.

Nárůst počtu volných míst, pozitivní zasílání zpráv a propagace na trhu zároveň umožnily nedotčeným cílům zaregistrovat nepřetržitý růst. Poptávka mezi mezinárodními návštěvníky je silná a státní příslušníci Karibiku pokračovali ve snaze prozkoumat a užít si potěšení ze sousedních destinací.

Pokud jde o sektor výletních lodí, většina přístavů byla opravena a volání z výletních lodí se již vrátila na normální úroveň. Regionální plavby od května skutečně rostly každý měsíc, přičemž region zaznamenal v období od května do září růst o 13.7 procenta a ve třetím čtvrtletí roku 17.1 o 2018 procenta.

V říjnu region zahájil kampaň na digitální povědomí „Rytmus se nikdy nezastaví“ na platformách sociálních médií, jako je YouTube a Facebook, který se shoduje s rozšířeným přepravním programem pro zimní zimní turistickou sezónu 2018/19. Odborníci na cestování a jejich klienti obdrželi zprávu, že Karibik je odolná oblast s nezastavitelným odhodláním uspět a pokračovat správným směrem.

Pro rok 2019 je výhled jasný pro naše cíle. Jsme docela nadšeni, že můžeme rok 2019 vyhlásit za „rok festivalů“ v Karibiku. Jednoduše řečeno, v oblasti existuje rytmus, který nelze replikovat kdekoli na Zemi. Melodii přírody nelze uniknout, protože jemný vánek a volně tekoucí listy se krásně kombinují v dokonalé harmonii; žádné úniky od nebeských přílivů, které hladí nádherné pláže světové třídy; nechybí kadence našeho rozhovoru, tempo našeho pohybu.

Karibik je festivalem rytmů a domovem festivalů - hudby, umění, literatury, plachtění, světel, jídla, rumu, náboženství, tance - to vše s vlastními atraktivními rytmy.

Rok festivalů se zaměří na fascinující události, které se staly nedílnou součástí karibského turistického kalendáře. Festivaly pomáhají dodávat energii komunitám v celém regionu a zároveň dávají návštěvníkům další důvody, proč si naše cíle užít.

Navzdory všemu, co je třeba oslavit v roce 2019, musíme k Novému roku přistupovat také s určitou opatrností, protože je před námi ještě mnoho práce. Zatímco předběžné údaje z našich členských zemí odhalily zvýšenou poptávku po cestování do velké většiny 24 vykazujících zemí, a to i přes 9.1% nárůst příletů v září 2018 ve srovnání se stejným měsícem roku 2017, celkově byl náš výkon stále 2018. Pokles ve třetím čtvrtletí o 3.2 procenta z něj učinil naše nejlepší čtvrtletí a očekává se, že míra příjezdů turistů se nyní zpomalí na -1.0 procenta na -2.0 procenta - což je jednoznačným znamením, že se příliv obrací. Předpokládá se, že počet příjezdů cestujících na výletních lodích poroste zrychleným tempem kolem 6 až 7 procent.

Náš region je bezpochyby v silnější pozici než před rokem. Jsme povzbuzeni vyhlídkou na ještě větší spolupráci s našimi partnery v tomto odvětví, včetně Caribbean Hotel and Tourism Association, Florida Caribbean Cruise Association a řady turistických profesionálů a průmyslových partnerů, kteří neustále nabízejí karibské prázdninové zážitky svým nejlepším klientům . Naše důvěra je povzbuzována pokrokem, který náš region dosahuje, když kombinuje své zdroje k posílení naší konkurenční pozice na mezinárodní úrovni. Důkazy jsou jasné, že silný, sjednocený Karibik dává regionu globální výhodu, kterou jednotlivé členské země samy o sobě mají malou šanci dosáhnout. Úspěch našich zemí spočívá na naší schopnosti mluvit jako region jedním silným hlasem.

Jménem Rady ministrů a komisařů pro cestovní ruch CTO, představenstva, členů a zaměstnanců Karibské organizace cestovního ruchu vám děkuji za všechny vaše závazky, tvrdou práci a podporu v roce 2018 a přeji vám nový rok bohatých požehnání a prosperita.