Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Americké ministerstvo zahraničí říká turistům, že Brunej je v bezpečí, kromě smrti ukamenováním

bruneilogo
bruneilogo

Americké ministerstvo zahraničí říká americkým cestovatelům, Brunej je jednou z nejbezpečnějších zemí na světě, kterou je třeba navštívit. Brunej bezpečnější než Bahamy, Německo nebo Indonésie a mnohem bezpečnější než Turecko.

Americké velvyslanectví však uvádí: Trestní sankce za některé trestné činy jsou přísnější než ve Spojených státech. Toto je jasné a zavádějící podhodnocení: Když cestujete do Bruneje, ministerstvo zahraničí chce, aby si cestující přečetli a 1767 stránkový dokument poskytla vláda Bruneje a nastiňuje všechny podrobnosti trestního zákoníku Syariah. Tento zákon bude implementován 3. dubna 2019. Bez ohledu na to, že ministerstvo zahraničí řekne občanům USA, země zůstává na první úrovni „žádná hrozba“. cíl návštěvníků.

Proč americké velvyslanectví neříká americkým turistům, že Brunej je ve skutečnosti znovuady na kamenné americké cestovatele k smrti, pokud jsou součástí LGBT komunity? Je tato část přísnějšího trestu za zločin sexuální orientace?

Web ambasády uvádí:

  • Nemuslimové mohou být podle trestního zákoníku šaría zatčeni za khalwat (těsná blízkost mezi pohlavími), pokud je druhá obviněná strana muslimská. Khalwat může zahrnovat činnosti jako držení rukou nebo veřejné projevy náklonnosti k sexuální aktivitě. Občané USA také podléhají zákonům khalwat.
  • Mimomanželské vztahy mezi muslimy a nemuslimy lze v Bruneji považovat za trestný čin.

eTurboNews zeptal se ministerstva zahraničí a obdržel tuto odpověď:

Americké ministerstvo zahraničí nemá větší odpovědnost než bezpečnost a ochrana občanů USA v zámoří. Zavázali jsme se poskytovat občanům USA jasné, včasné a spolehlivé informace o každé zemi na světě, aby mohli činit informovaná cestovní rozhodnutí. Pravidelně aktualizujeme naše Travel Advisories a informace specifické pro jednotlivé země pro všechny země na základě komplexního přehledu všech dostupných bezpečnostních informací a aktuálního vývoje. Minimálně každých 1 měsíců kontrolujeme Cestovní doporučení úrovně 2 a 12 a Cestovní doporučení úrovně 3 a 4 každých šest měsíců. Podle potřeby také kontrolujeme a aktualizujeme Cestovní doporučení a informace specifické pro jednotlivé země na základě vývoje bezpečnostních a bezpečnostních informací.

29. března vydalo ministerstvo zahraničí následující odstavec lnapuštěné ze stránky kategorizující Brunej jako bezpečná země:

"Vláda Bruneje Darussalam zahájí úplné provádění trestního zákoníku Syariah (SPC) dne 3. dubna 2019. Úplné SPC zavádí nové soudní postupy a tresty, včetně amputací rukou nebo nohou za určité trestné činy a za určitých okolností zjevných okolností." a smrt ukamenováním. SPC platí bez ohledu na náboženské vyznání nebo národnost jednotlivce, i když některé části zákona mají specifickou použitelnost pro muslimy. Stávající civilní trestní zákoník a civilní soudy v Bruneji budou i nadále fungovat souběžně s SPC a Syariah Court. “

Scott Foster, prezident LGBT Havaj řekl eTurboNews:

"Odpověď amerického ministerstva zahraničí je urážlivá a ohrožuje cestující LGBT." Vláda USA by měla mít povinnost chránit Američany a neškodit jim.
Smrt ukamenováním pro cestující LGBT by měla být jasně viditelná na stránce Brunejského ministerstva zahraničí a neměla by být skryta v dokumentu z roku 1767. Ministerstvo zahraničí nijak neříká toto nebezpečí pro LGBT cestující.
USA by měly okamžitě vydat cestovní varování na ochranu našich LGBT cestujících a občanů. Úroveň výstrahy pro Brunej by měla být zvýšena na 4, což znamená „NECESTOVAT, nebo minimálně na úroveň 3:„ Přehodnotit cestování “.