Irák doufá, že se z ruin Babylonu stanou turistické dolary

Tunel zapáchal, ale stěží jsem do něj nemohl skočit, když můj průvodce řekl: „Nyní stojíš na troskách visuté zahrady Babylonu.“

Tunel zapáchal, ale stěží jsem do něj nemohl skočit, když můj průvodce řekl: „Nyní stojíš na troskách visuté zahrady Babylonu.“

Byli jsme v největším městě starověké Mezopotámie, na pozemku jednoho ze sedmi divů starověkého světa. Zahrady jsou dávno pryč a já jsem se díval na rekonstrukci jejich základů. Přistěhovali se zvířata a možná i jejich ošetřovatelé, jeden z příkladů chaosu, který byl po invazi pod vedením USA navštíven iráckými archeologickými poklady.

Starověký Babylon, jehož historie sahá až do roku 2,300 př. N.l., leží asi 50 mil jižně od Bagdádu, poblíž města Al-Hillah. Byla to jedna z mnoha civilizací Mezopotámie, což je řečtina pro „mezi řekami“, Tigrisem a Eufratem.

Babylon je nejlépe známý Babylonskou věží a králem Nabuchodonozorem II., Který zničil Jeruzalém. Vládl v letech 605 až 562 před naším letopočtem a vytvořil zahrady pro svou manželku Amytis of Media, hornatou oblast současného Íránu, aby jí připomněl domov. Krátce po jeho smrti impérium podlehlo invazi do Peršanů.

Stejně jako většina ruin není ani Babylon mnohem víc než hromady hliněných cihel. Stránky tvoří fantazie a touha spojit se s historií. Pokud ovšem nejste dementní diktátor, který si věřil v Nebukadnecarovu reinkarnaci.

Diktátorova škoda

Saddam Hussein, ke zděšení archeologů, přestavěl mnoho starověkých ruin a poškodil místo v procesu. Můj průvodce, Ghanum Duleme, mě provedl nejpůsobivější rekonstrukcí, Nebuchadnezzarovým palácem. Moderní cihlové zdi stoupaly nad hlavu, ale Duleme ukázal na zem, kde řada starodávných cihel stále viditelná dva až tři stopy nad zemí poklesla pod tíhou moderních zdí postavených nad nimi. Přestavěný palác byla neplodná, jednobarevná fantazie, bez detailů a ducha.

Husajn je nevyhnutelný. Napodobil praxi Nebuchadnezzarovy doby lisování cihel královským jménem a prakticky každá další cihla v rekonstrukci je napsána v arabštině s nápisem „V době prezidenta Saddáma 1988“. Jeden z jeho paláců se tyčil nad ruinami, viditelný ze všech míst, dokonce iz Babylonského lva, enormní čedičová řezba lva ničícího nepřítele.

Je to ideální místo pro fotografii, ale takovou, jakou byste během Husajnovy vlády nikdy nemohli pořídit, kvůli bezpečnostním obavám o palác.

"Kdybys tu vyfotil, stráže by sestoupily z kopce a zbily tě, rozbily ti kameru a někdy tě odnesly pryč," řekl Duleme.

Hledám turisty

Vládní úřady již nezmlátily turisty navštěvující Babylon. Jejich získání je ve skutečnosti klíčovým cílem iráckého státního ministerstva pro cestovní ruch a starožitnosti, které spolupracuje s vládou USA.

Setkal jsem se s Diane Siebrandtovou, archeologkou a styčnou osobou pro kulturní dědictví pro ministerstvo zahraničí USA v novém komplexu velvyslanectví USA v Bagdádu. Když jsme mluvili, okno dalo výhled na starověký Tigris a jeho kymácející se dlaně. Její potěšení z práce zde je zřejmé.

"Skutečně si užívám pobyt v této zemi," řekl Siebrandt a dodal, že archeologie "znovu spojuje tuto zemi se zbytkem světa."

Řekla, že v Iráku je více než 12,000 700,000 zdokumentovaných archeologických nalezišť, ale Babylon je prioritou. Ministerstvo zahraničí investovalo XNUMX XNUMX dolarů do projektu Future of Babylon, společného projektu Světového památkového fondu a irácké Státní rady pro památky, jehož cílem bylo vypracovat plán správy lokality pro Babylon.

Potřebné toalety

Dvouletý projekt zahrnuje oblasti, jako je stabilizace zřícenin Babylonu, správa davů, školení angličtiny pro průvodce a toalety. Siebrandt uznal, že kromě historické ochrany je cílem dostat návštěvníky do ruin.

"Cestovní ruch na konci bude pro tuto zemi jednou z velkých ekonomických vzpruh, protože je kolébkou civilizace," řekl Siebrandt.

Podle Abdula Zahry al-Talaqaniho, mluvčího iráckého státního ministerstva pro cestovní ruch a starožitnosti, má země v muzeích a archeologických nalezištích již 4,500 XNUMX zaměstnanců.

Setkali jsme se s ním v hale hotelu Al-Rasheed v Bagdádské zelené zóně mezi místními politiky ve špatně šitých oblecích, šejky v tradičním oblečení, smyslnými hlasateli v těsných sukních, světlovlasými Američany v polokošilech a khakis a vojáci v uniformě. Pozorování této scény z klišé válečného filmu jsou záhadní, doutnající muži.

Zvědaví Američané

Al Talaqani většinou hovořil o šíitských muslimských náboženských poutích, nejdůležitějším cestovním ruchu v zemi, který v roce 2008 přitáhl do země jeden milion Íránců. Zmínil také britskou agenturu Hinterland Travel, která přivádí evropské skupiny do Babylonu, a zdůraznil, že „navštívili celou tuto oblast a vrátili se do svých domovů a do Evropy v bezpečí“.

Al Talaqani také cítil, že válka přiměla Američany k zvědavosti.

"V budoucnu by Američan mohl navštívit náboženskou svatyni nebo starou civilizaci." Mnoho Američanů se chce podívat na řeky Tigris a Eufrat, “řekl.

Bezpochyby je komunikace se starověkým důvodem, proč je potenciál iráckého cestovního ruchu tak přitažlivý. Viděl jsem babylonské exponáty v muzeích po celém světě, od Bagdádova znovuotevřeného Národního muzea po berlínský Pergamon s přestavěnou Ishtarskou bránou.

Skutečná věc

Přesto se nic nevyrovná skutečnému - chodit po horkém pouštním slunci podél kamenů Nebuchadnezzarovy cesty císařského průvodu a přibližovat se k částem existujících bran Ištar. Za povětrnostních podmínek, jejich modré zasklení dávno pryč, mýtičtí býci, lvi a draci stále zírali dolů z hlavy. Dotknout se 2,600 let starého rozpadajícího se povrchu znamená spojit se starověkým Babylonem tím nejvíznějším způsobem.

A Babylon přináší živé impéria a invazní armády minulé i současné. Při návratu do Bagdádu jsem narazil na Husajnovu pomník, vysoký několik pater, s tváří vyrytou v kameni. Ačkoli je zasazen kulkami, stále stojí. Tisíce kdysi existovaly, ale od invaze USA a nová irácká vláda demontovaly vše, co bylo v jejich silách.

Jako cihly Babylonu jsem cítil potřebu se ho dotknout, přejet rukama po jeho drsném povrchu, aby byla tato část historie skutečná. Jednoho dne písky pohltí tento památník. Saddám Husajn, americká invaze, chaos, v němž se Irák nyní nachází - to vše bude další ztracená legenda v písku Mezopotámie.

O autorovi

Avatar Lindy Hohnholzové

Linda Hohnholzová

Šéfredaktor pro eTurboNews se sídlem v eTN HQ.

Sdílet s...