Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Středozápadní zimní bouře přinášejí sníh, plískanice, mrznoucí déšť a pozměněné cestovní plány

PH2009122000927
PH2009122000927
Napsáno editor

Až 21 států je pod určitým typem zimních hodinek, varování nebo poradenství v tom, co se zdá být opakováním vánice na Středozápadě, která zasáhla 8. – 9. Prosince.

Až 21 států je pod nějakým typem zimních hodinek, varování nebo rad, pokud jde o opakování vánice na Středozápadě, která zasáhla 8. – 9. Prosince. V centrálním Kansasu, východní Nebrasce, východní Jižní Dakotě, jižní Minnesotě a západní Iowě je připravena sněhová vánice, kde s poryvy větru nad 50 mph může spadnout až stopa a půl sněhu. To ochromí mnoho měst od Omahy, NE po Minneapolis, MN. Ti ve východní Iowě, jižním Wisconsinu a severním Illinois mezitím zažijí směs sněhu, plískanice a mrznoucího deště, které způsobí nebezpečnou jízdu. Celkově to bude nepořádek, který bude ovlivněn miliony. Aktualizace byly obdrženy od následujících leteckých společností:

AirTran Airways
Cestující plánovaní na cestu 24. prosince a 25. prosince 2009 na AirTran Airways do / z: Bloomington / Normal, Chicago (Midway) a Moline / Quad Cities, Kansas City v Illinois v Missouri; Milwaukee, Wisconsin; a Wichita, Kansas; mohou změnit svou rezervaci od 22. prosince 2009 bez pokuty, pokud je cesta dokončena do pěti dnů od data původního plánovaného data odletu, na základě dostupnosti místa bez poplatků nebo úprav tarifů.

Cestující, kteří mají rezervaci na cestu do / z těchto destinací, by měli zkontrolovat aktualizace na www.airtran.com v části „Stav letu“ nebo zavolat na číslo 1-800-AIRTRAN (247-8726).

Continental Airlines
Zákazníkům, kteří plánují lety na, z nebo přes ovlivněná letiště ve středu 23. prosince do pátku 25. prosince 2009, je povolena jednorázová změna data nebo času v jejich itineráři bez pokuty. Pokud byl let zrušen, lze požádat o vrácení peněz v původní formě platby. Kompletní podrobnosti jsou k dispozici na continental.com.

Nejrychlejší a nejpohodlnější způsob, jak změnit cestovní plány, je přes continental.com. Zákazníci by měli zadat své potvrzovací číslo a příjmení do pole „Spravovat rezervace“.

Zákazníci mohou také zavolat rezervaci společnosti Continental Airlines na 800-525-0280 nebo u své cestovní kanceláře. Continental.com poskytuje přehled operací Continental a také aktuální informace o stavu konkrétních letů. Informace o automatickém stavu letu jsou také k dispozici na čísle 800-784-4444.

Delta Air Lines
Zákazníci zarezervovaní na letech provozovaných dopravci Delta, Northwest Airlines nebo Delta Connection do, z nebo přes následující státy od 22. do 27. prosince mohou provést jednorázovou změnu svého cestovního řádu bez poplatků, pokud dojde ke změně letenek do 27. prosince, 2009.

- Illinois
- Indiana
- Iowo
- Kansas
- Michigan
- Minnesota
- Nebraska
- Severní Dakota
- Jižní Dakota
- Wisconsin

Delta proaktivně sníží letové řády na az dotčených letišť, aby zajistila minimalizaci zpoždění během bouře. Zákazníci však mohou chtít zvážit odložení nebo přesměrování své cesty bez postihu, aby se vyhnuli možným nepříjemnostem.

Cestování se změněnými itineráři musí začít do 1. ledna 2010 a změny původu a cíle mohou mít za následek zvýšení tarifu. Jakýkoli rozdíl v ceně mezi původní jízdenkou a novou jízdenkou bude shromažďován v době opětovné rezervace. Zákazníci, jejichž lety jsou zrušeny, mohou požadovat vrácení peněz.
Společnost Delta také prodloužila výjimku ze zimního cestování pro zákazníky, jejichž cestovní plány byly ovlivněny minulý víkend rekordní sněhovou bouří na východním pobřeží USA. Zákazníci společnosti Delta, kteří si rezervovali lety mezi 18. a 26. prosincem do, z nebo přes Baltimore; Boston; Greensboro, NC; Lynchburg, VA; Newark, NJ; New York (LaGuardia a JFK); Philadelphie; Raleigh, NC; Richmond, VA; Roanoke, VA; a Washington, DC (Dulles a Reagan National) mohou provést jednorázovou změnu svého cestovního řádu bez poplatků, pokud dojde ke změně letenek a nové cestování začne 1. ledna 2010.

Kompletní podrobnosti a nejnovější aktualizace letů jsou k dispozici na delta.com a nwa.com.

Jetblue Airways
Společnost JetBlue Airways Corporation upustí od poplatků za změny a rozdílů v tarifech, aby umožnila zákazníkům, kteří si rezervovali cestu do Chicaga, z nebo přes Chicago, ve středu 23. prosince a ve čtvrtek 24. prosince, aby si dobrovolně rezervovali cestu do 25. prosince kvůli nepříznivému počasí, jehož předpověď má dopad na region .

Zákazníci si mohou rezervovat cestu online na www.jetblue.com kdykoli před původně plánovaným odletem. Ke kontrole stavu letů nebo dostupnosti alternativních letů se zákazníkům doporučuje přihlásit se na www.jetblue.com nebo zavolat na číslo 1-800-JETBLUE (538-2583), kde získáte nejnovější informace o letech.

Doporučujeme všem zákazníkům, kteří si rezervovali cestu do / z Chicaga, aby si před odletem na letiště zkontrolovali stav svého letu online na www.jetblue.com. Zákazníci s webovými mobilními telefony a PDA mohou zkontrolovat stav svého letu prostřednictvím mobile.jetblue.com.

United Airlines
Společnost United Airlines povzbuzuje zákazníky, kteří mají letenky od 22. do 27. prosince do, z nebo přes region - zejména v leteckém centru Chicaga - aby zvážili přeplnění svých itinerářů a předčasné cestování, protože nepříznivé počasí může ve středu, ve čtvrtek způsobit zpoždění nebo zrušení Štědrý den.

United důrazně doporučuje zákazníkům, aby využívali nástroje pro informace o zákaznících dostupné na united.com, včetně:

- Potvrzení a oznámení o stavu letu s aktualizací časů odletů a příletů zasílaných e-mailem nebo na mobilní zařízení
- Možnost potvrdit a / nebo znovu rezervovat existující rezervaci
- Online odbavení, které zákazníkům umožňuje vytisknout palubní vstupenku pro odlétající let nebo zobrazit možnosti, pokud byl rezervovaný let zrušen kvůli počasí

Zákazníci, kteří nemají přístup na web united.com, si také mohou rezervovat novou rezervaci, změnit stávající rezervaci nebo získat stav letu prostřednictvím rezervací United na čísle 1-800-UNITED-1.

United důrazně žádá cestující, zejména ty, jejichž lety byly kvůli počasí zrušeny, aby před odjezdem na letiště navštívili united.com nebo zavolali rezervaci.

United dále naléhá na cestující létající do, z nebo přes středoatlantický a severovýchod, aby využili výhody zproštění cesty letecké společnosti, protože pro ně byly prominuty určité poplatky za změnu.

Zákazníci mohou provádět změny ve svých itinerářích prostřednictvím webu united.com nebo zavoláním rezervací United nebo jejich cestovních kanceláří. Všechny změny musí být provedeny do půlnoci původního data cesty zákazníka. Přeplánovaná cesta může podléhat vyšším tarifům, pokud nesplňuje původní pravidla a omezení rezervačního kódu nebo je novým itinerářem.

Revidované zásady prodeje jízdenek se vztahují na všechny letenky zakoupené 22. prosince 2009 nebo dříve, na cesty od 22. do 27. prosince do a z Illinois, Indiany, Iowy, Kansasu, Michiganu, Minnesoty, Missouri, Nebrasky, Severní Dakoty, jihu Dakota a Wisconsin v jakémkoli letu se sdíleným kódem United, United Express nebo United. Původní a cílová města musí zůstat stejná a přeplánovaná cesta musí být dokončena do sedmi dnů od původního data cesty.

Zákazníci se zrušenými lety mají nárok na plnou náhradu. United bude i nadále sledovat povětrnostní situaci a upravovat zásady prodeje jízdenek na united.com.