Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Co se Čína může naučit z konsolidace leteckých společností v USA

Napsáno editor

The normally astute (and often erudite) BusinessWeek falters a tad in analyzing the value of the coming wave of airline mergers in the United States.

The normally astute (and often erudite) BusinessWeek falters a tad in analyzing the value of the coming wave of airline mergers in the United States.

The question BW asks is almost the right one – it wonders if the creation of a small number of American Megacarriers – Northwest, United/Continental, and American/player-to-be-named-later – will be enough to fend of European competition. The large U.S. carriers – with the sole exception of Southwest, a huge, well-run discount domestic-only airline – lose money on domestic service, making it up only on international passengers and freight. European carriers are, naturally stronger than US carriers in this space.

Asian Airlines Are Not Chopped Liver

Not a bad question. I suggest there are two others:

1. Given that there are only two airline models that seem to make money (low-frills and high-efficiency discount, or full-service, long-haul international), how is creating larger airlines that do neither of those very well going to make the U.S. industry any stronger? Nobody seems to have picked up the ugly reality that combining two mediocre airlines does not make the resulting company better – just bigger. Opportunities for economies of scale aside, this will still not solve the long-term problem: with the sole exceptions of Southwest and possibly JetBlue, U.S. airlines are operating on an obsolete business model.


2. If you think the British Airways, Lufthansa, and Air France/KLM are such a threat, have you ever paused to consider that Singapore Airlines, Cathay Pacific, and ANA would tear even bigger holes into what have become U.S. carriers’ most profitable markets – the trans-Pacific trade? It it particularly surprising that BW seems to dismiss the Asian carriers completely out of hand. With the sole exception of Virgin Atlantic, I cannot think of a single European carrier that approaches the quality of service, youth of fleet, and profitability of Asia’s leading airlines.

Don’t Follow The Americans – At Least Not THOSE Americans

All of this is instructive for China’s airline industry. As Air China pursues ownership of China Eastern, it heeds my second question while ignoring my first. Yes, it would probably be bad for Air China to stand by and let Singapore Airlines get its nose under the proverbial tent. Apart from that, however, it will simply create a larger, less nimble, less efficient carrier right at the time when the Chinese airline industry needs to rethink its structure.

China would do itself an injustice by learning the wrong lessons from all of the noise around M&A activity in America, and would do better by looking around the world for airlines that work brilliantly.