Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Google: Je nám líto, jazyk Kannada NENÍ „nejošklivější v Indii“

Google: Je nám líto, kannadština není v Indii „nejošklivější“
Google: Je nám líto, kannadština není v Indii „nejošklivější“
Napsáno Harry Johnson

Zadáním „nejošklivějšího jazyka v Indii“ do vyhledávače Google se vrátilo „kannadština“, jazyk, kterým mluví více než 40 milionů lidí, převážně v jihozápadním indickém státě Karnataka.

  • Google byl nucen omluvit indický stát Karnataka
  • Google opravil nelichotivý výsledek vyhledávání
  • Indičtí představitelé označují „omyl“ společnosti Google za nepřijatelný

Nedávno byla americká nadnárodní technologická společnost Google napadena poté, co bylo zjištěno, že psaní „nejošklivějšího jazyka v Indii“ do jejího vyhledávače vrátilo „Kannada“, jazyk, kterým mluví více než 40 milionů lidí, převážně v jihozápadním indickém státě Karnataka. 

Americký technologický gigant byl nucen vydat omluvu po zuřivém protestu státních úředníků Karnataka.

Drsné označení brzy upoutalo pozornost úředníků v hlavním městě Bangalore, kteří ztráceli čas odsuzováním Google za upuštění od jejich úředního jazyka.

"Kanadský jazyk má svou vlastní historii, která vznikla před 2,500 lety!" Byla to pýcha Kannadigas po celá tato dvě a půl tisíciletí, “zuřil Arvind Limbavali, ministr lesů Karnataka. 

Požadoval od společnosti Google „ASAP“ omluvu za urážku státu a jeho jazyka a vyhrožoval také právními kroky proti gigantovi ze Silicon Valley. 

PC Mohan, poslanec zastupující Bangalore (také známý jako Bengaluru) Central, byl podobně pobouřen, přičemž poznamenal, že kannadština má „bohaté dědictví“ a je jedním z nejstarších jazyků na světě.

"Kannadština měla skvělé učence, kteří psali eposy mnohem dříve, než se ve 14. století narodil Geoffrey Chaucer," tweetoval zákonodárce. 

Další politická osobnost ve státě, HD Kumaraswamy, bývalý hlavní ministr Karnataka, uvedla, že „omyl“ Google je nepřijatelný.

"Žádný jazyk není špatný." Všechny jazyky jsou nádherné, “komentoval.

V reakci na zuřivý odpor Google opravil nelichotivý výsledek vyhledávání a omluvil se. Společnost uznala, že její vyhledávací funkce je občas zmatená a že „způsob, jakým je obsah popsán na internetu, může přinést překvapivé výsledky konkrétním dotazům.“

"Přirozeně to neodráží názory společnosti Google a omlouváme se za nedorozumění a poškození jakýchkoli sentimentů," zdůraznila společnost a dodala, že neustále pracuje na zdokonalování svých algoritmů.