IATA: Nová omezení Omicron brání obnovení letecké dopravy

IATA: Nová omezení Omicron brání obnovení letecké dopravy
Willie Walsh, generální ředitel IATA
Avatar Harryho Johnsona
Napsáno Harry Johnson

Světové vlády přehnaně reagovaly na vznik varianty Omicron a uchýlily se k osvědčeným metodám uzavírání hranic, nadměrnému testování cestovatelů a karanténě, aby zpomalily šíření.

<

Mezinárodní asociace letecké dopravy (IATA) oznámila, že oživení letecké dopravy pokračovalo v listopadu 2021, před vznikem společnosti Omicron. Mezinárodní poptávka si udržela svůj stálý vzestupný trend, když se znovu otevřelo více trhů. Vnitrostátní doprava však zeslábla, především kvůli posíleným cestovním omezením v Číně. 

Protože měsíční výsledky za roky 2021 a 2020 jsou zkresleny mimořádným dopadem COVID-19, není-li uvedeno jinak, všechna srovnání se týkají listopadu 2019, který se řídil běžným vzorem poptávky.

  • Celková poptávka po letecké dopravě v listopadu 2021 (měřená v příjmových osobokilometrech nebo RPK) klesla o 47.0 % ve srovnání s listopadem 2019. To znamenalo nárůst ve srovnání s říjnovým poklesem o 48.9 % od října 2019.  
  • Vnitrostátní letecká doprava se v listopadu po dvou po sobě jdoucích měsíčních zlepšeních mírně zhoršila. Domácí RPK klesly o 24.9 % oproti roku 2019 ve srovnání s 21.3 % poklesem v říjnu. Primárně to bylo způsobeno Čínou, kde provoz klesl o 50.9 % ve srovnání s rokem 2019 poté, co několik měst zavedlo přísnější cestovní omezení, aby zamezila (před Omikronem) propuknutí COVID. 
  • Poptávka po mezinárodní cestující byla v listopadu o 60.5 % nižší než v listopadu 2019, čímž se zlepšil říjnový pokles o 64.8 %. 

„Oživení letecké dopravy pokračovalo i v listopadu. Bohužel vlády přehnaně zareagovaly na vznik varianty Omicron na konci měsíce a uchýlily se k osvědčeným metodám uzavření hranic, nadměrnému testování cestujících a karanténě, aby zpomalily šíření. Není divu, že prodeje mezinárodních letenek uskutečněné v prosinci a na začátku ledna ve srovnání s rokem 2019 prudce klesly, což naznačuje, že první čtvrtletí bylo obtížnější, než se očekávalo. Pokud zkušenosti z posledních 22 měsíců něco ukázaly, pak to, že mezi zavedením cestovních omezení a zabráněním přenosu viru přes hranice existuje malá nebo žádná souvislost. A tato opatření velmi zatěžují životy a živobytí. Pokud je zkušenost tím nejlepším učitelem, doufejme, že vlády věnují na začátku nového roku více pozornosti,“ řekl Willie Walsh, IATAgenerální ředitel. 

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

  • Unfortunately, governments over-reacted to the emergence of the Omicron variant at the close of the month and resorted to the tried-and-failed methods of border closures, excessive testing of travelers and quarantine to slow the spread.
  • If the experience of the last 22 months has shown anything, it is that there is little to no correlation between the introduction of travel restrictions and preventing transmission of the virus across borders.
  • Protože měsíční výsledky za roky 2021 a 2020 jsou zkresleny mimořádným dopadem COVID-19, není-li uvedeno jinak, všechna srovnání se týkají listopadu 2019, který se řídil běžným vzorem poptávky.

O autorovi

Avatar Harryho Johnsona

Harry Johnson

Harry Johnson byl redaktorem úkolů pro eTurboNews po více než 20 let. Žije v Honolulu na Havaji a je původem z Evropy. Baví ho psát a informovat o novinkách.

PŘIHLÁSIT SE K ODBĚRU
Upozornit na
host
0 Komentáře
Vložené zpětné vazby
Zobrazit všechny komentáře
0
Líbilo by se vám vaše myšlenky, prosím komentář.x
Sdílet s...