Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Cruise West z podnikání

Cruise_West_Logo
cruise_west_logo
Napsáno editor

SEATTLE, Washington - Společnost Cruise West dnes oznámila, že v sobotu 18. září zastaví provoz.

SEATTLE, Washington - Společnost Cruise West dnes oznámila, že v sobotu 18. září ukončí svoji činnost. V loňském roce společnost Cruise West agresivně sledovala řadu možností, jak se zúčastněnými stranami zachovat operace, včetně investic, prodeje aktiv a prodeje společnosti. . Částečně kvůli nedávnému poklesu na trzích a přetrvávajícímu nedostatku ekonomické důvěry se tyto možnosti nedostaly k uskutečnění.

"Nikdy jsem se nevzdal naděje, že bychom mohli najít způsob, jak přežít, když budeme spolupracovat s různými zúčastněnými stranami." Jsem naprosto zlomený srdcem, že toto rodinné dědictví skončilo, “sdílel Dick West, předseda představenstva a výkonný ředitel společnosti Cruise West. "Máme produkt, který oslovuje typ cestovatele, který chce zažít cíl, ne vnitřek lodi." Sledujeme opakované hosty vášnivě a jsem obzvlášť zoufalý z toho, že naši nejvěrnější hosté, kteří si u nás rezervovali, nyní nebudou moci cestovat. Udělali jsme absolutně vše pro udržení provozu, ale s omezenými zdroji a současným napjatým finančním trhem prostě nemůžeme pokračovat. “

S výjimkou plavby po Dunaji ze dne 22. září zrušila společnost Cruise West všechny budoucí plavby v roce 2010 a dalších letech a společnost Cruise West podnikla kroky k informování rezervovaných hostů prostřednictvím telefonu, e-mailu a médií. "S těžkým srdcem zavíráme dveře s vědomím, že hosté, cestovní kanceláře a partneři nedostanou osobní pozornost, kterou od nás začali očekávat," řekl Dick West.

"Chci vyjádřit své nejupřímnější poděkování našim věrným zaměstnancům, z nichž mnozí jsou tu po celá desetiletí." Jsem zdrcen, že i když vydali hojně svůj čas a energii, nebudeme schopni pokračovat v poskytování nezapomenutelných zážitků, “pokračoval Dick West. Minulý týden zahájila společnost Cruise West propouštění svých zaměstnanců, přičemž velmi malý personál zůstal pomáhat s vypínáním.

Náš partner Galapagos, Canodros, provozovatel Galapagos Explorer II, s námi spolupracuje na zajištění alternativního programu pro naše již rezervované hosty. Hosté, kteří si rezervovali náš program Galapágy na data v roce 2011 - mohou kontaktovat provozovatele e-mailem - [chráněno e-mailem] .

Pro rezervované hosty, kteří ještě necestovali, Cruise West doporučuje následující kroky:

1. Pokud bylo získáno cestovní pojištění třetí strany, měla by být pojistná událost uplatněna okamžitě.

2. Pokud byla platba provedena kreditní kartou, měl by být okamžitě vystaven nárok u vydavatele karty.

3. Pokud byla platba provedena v hotovosti nebo šekem a nemáte žádné cestovní pojištění a plavba odjíždí z amerického přístavu, můžete podat stížnost na Cruise Claims c / o Wells Fargo Disability Management, PO Box 1567, Abingdon, Virginie 24212; telefon: 877-371-9700, linka 6059; faxem na: 276-6760152; nebo odesláno jako příloha e-mailu na adresu: [chráněno e-mailem] . E-mail by měl uvádět, že se jedná o vrácení jízdného za plavbu.

4. Pokud byla platba provedena v hotovosti nebo šekem a nemáte žádné cestovní pojištění a plavba odjíždí ze zahraničního přístavu mimo USA, můžete podat stížnost u USTOA, navštivte její webovou stránku - www.ustoa.com .

Pokud jde o cestovní partnery s rezervovanými hosty, Cruise West doporučuje kontaktovat své klienty a předat výše uvedené informace týkající se nároků.