Neapolské ulice nyní bez odpadků, ale i turistů

NEAPOL - Ulice Neapole jsou čistší než kdy jindy, ale je tu jen málo turistů, kteří by je viděli. Snímky hromady odpadků vysoké hlavy je odháněly pryč - a spolu s nimi i největší zdroj příjmů v jihotalianském městě.

S koncem loňského roku byly neapolské skládky odpadu prohlášeny za plné, v ulicích se hromadil domácí odpad, který vládu nutil jmenovat „cara na odpadky“, který by převzal kontrolu nad krizí, která je viněna z let slabé správy a organizovaného zločinu.

Více než v polovině svého 120denního mandátu bývalý šéf národní policie Gianni De Gennaro vyčistil ulice tím, že poslal odpadky do jiných částí Itálie a Evropy a ukládal je do dočasných skladů, dokud nebudou připraveny nové skládky nebo spalovny.

Skeptičtí místní obyvatelé však před všeobecnými volbami, které se konají ve dnech 13. – 14. Dubna, zavrhují čištění jako kosmetické cvičení a hoteliéři tvrdí, že je příliš málo, příliš pozdě; škoda na obrazu města již byla způsobena.

"Tato krize byla zničující," řekl Sergio Maione, generální ředitel tří luxusních hotelů na nábřeží.

"Pro něco podobného byste se museli vrátit do doby cholery," řekl v souvislosti s vypuknutím nemoci přenášené vodou, která zasáhla město v roce 1973.

Maione's Hotel Vesuvio - kde pokoj s výhledem na Neapolský záliv stojí mimo sezónu 220 eur (345 $) - uzavřel jednu ze svých dvou restaurací, proslulé Caruso, když obchod vyschl.

Hotel očekává letos obsazenost ne více než 30 procent ve srovnání s 50 procenty v roce 2007 a daleko od tučných let kolem roku 2002, kdy bylo asi 80 procent jeho pokojů zaplněno.

Krize odpadu spojila problémy pro Neapol, který již bojoval s pověstí nekontrolovatelného zločinu na ulici a mafie.

V rámci jednoho protiopatření k obavám z trestné činnosti rozdalo město turistům zdarma plastové hodinky v naději, že své lákavé Rolexy nechají v hotelovém trezoru.

Přidejte k těmto problémům rekordně vysoký směnný kurz euro / dolar a výsledek je jasný, říká Maione.

PRÁZDNÝ

"Město je prázdné - neexistují žádní turisté." Řešení? "Musíme se zbavit odpadu."

Na ulicích je pár zahraničních návštěvníků překvapeno, že nevidí velké hromady hnijících odpadků, které se nahromadily v centru města jen několik týdnů předtím.

Ale zatímco centrum Neapole a moře jsou pozoruhodně čisté, páchnoucí odpadky stále hnijí na okraji města a na venkově - chudé oblasti vynechaly většinu turistických tras.

"Cestou z Říma sem jsem viděl spoustu odpadků," řekla Tomoko Okura, průvodce se skupinou japonských turistů, kteří čekají na palubu trajektu na ostrov Capri.

Její klienti souhlasně přikývli na otázku, zda před příjezdem do Itálie slyšeli o neapolské odpadové krizi.

Claudio Velardi, odborník na styk s veřejností a bývalý politický poradce, byl minulý měsíc také vyčleněn na místo vedoucího cestovního ruchu středo-levou regionální správou, která má na starosti také odpadovou politiku.

Koncem minulého měsíce zahájil Velardi kouzelnou ofenzívu na veletrhu cestovního ruchu v Německu, který je součástí globálního úsilí čelit špatné publicitě Neapole před krizí způsobenou odpady.

"Děláme okamžitou komunikační kampaň ... abychom vyslali jasnou zprávu, že informace o Neapoli, které obdrželi v posledních měsících, jsou jen částečně pravdivé, ne-li zcela špatně," řekl agentuře Reuters, než se vydal na jednání s hoteliéry z Capri.

Velardi připustil, že na vyčištění by se někteří obyvatelé mohli dívat skepticky.

"Musíte začít s centrálními oblastmi a poté expandovat." To se může zdát trochu cynické pro lidi, kteří žijí v oblastech, které trpí po mnoho měsíců, ale musíme být praktičtí a získat plán, který postupuje každý den. “

VOLEBNÍ PROBLÉM

Mezi cyniky je vůdce opozice Silvio Berlusconi.

Učinil z neapolské odpadové krize ústřední téma své volební kampaně, přičemž za vinu levého středu - vládnoucího na místní i národní úrovni - obviňoval hromady odpadků, které podle jeho slov poškodily obraz celé země.

Průzkum veřejného mínění minulý týden ukázal, že „odpadkový efekt“ může stát cenu, že středisko při volbách příštího měsíce opustilo své desetileté držení moci v regionu Neapol v Kampánii.

"Prvním úkolem příští vlády bude osvobodit Neapol a Kampánii z hory odpadu, do které ji pohřbila Demokratická strana," uvedl Berlusconi, který v Neapoli uspořádá poslední volební shromáždění, v letáku kampaně.

U středo-levého krajského guvernéra Antonia Bassolina, který byl v rámci vyšetřování trestného činu jeho role v odpadové krizi, národní šéf Demokratické strany, římský starosta Walter Veltroni, zřídka zmínil Neapol o pařezu.

Veltroniho tábor odpověděl, že Berlusconi, který byl předsedou vlády v letech 2001 až 2006, neudělal nic pro vyřešení krize, která byla oficiálně prohlášena za mimořádnou v roce 1994.

"Pokud jsou všichni vinni, neměli bychom hledat obětního beránka," řekl šéf cestovního ruchu Velardi. "Musíme obnovit celou politickou třídu, nejen v Neapoli."

Zatímco politici bojují, město počítá náklady. Krize odpadu nejen vyděsila turisty, ale byla také jedním z důvodů, proč ratingová agentura Moody snížila dlouhodobý dluh Neapole na začátku tohoto měsíce a uvedla, že zdůraznila „systematické výzvy, které mohou mít vliv na finance Neapole“.

Kromě vyřešení funkčního systému likvidace odpadu bude Neapol muset také přestavět odvětví cestovního ruchu, kde nadčasové atrakce sopky Vezuv, Pompeje a pobřeží Amalfi byly narušeny zločinem a odpadky.

Pro Velardi to znamená zdůraznit pozitivní. "V 1980. letech byl New York v krizi kvůli nejistotě a pouliční kriminalitě." Ale žádný Newyorčan, žádný Američan nesnil, že by to přiznal.

"Ale jsme trochu sebezničující, rádi bychom se topili v sebelítosti a popisovali věci jako horší, než jsou." Moje zpráva je: přijďte se podívat do Neapole, jako byste šli do New Yorku - navštivte město, které trpí uprostřed mnoha úžasných věcí. “

reuters.com