Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Turistika v Liverpoolu si nárokuje řeč „Mám sen“

0a1_587
0a1_587
Napsáno editor

Liverpool je známý mnoha věcmi - včetně The Beatles a jeho fotbalového týmu. Málokdo by si ale spojil město s jedním z nejslavnějších politických projevů v historii.

Liverpool je známý mnoha věcmi - včetně The Beatles a jeho fotbalového týmu. Málokdo by si ale spojil město s jedním z nejslavnějších politických projevů v historii.

Úředníci cestovního ruchu ve městě přesto zveřejnili mimořádné tvrzení, že projev Martina Luthera Kinga „Mám sen“ byl napsán v hotelu v centru města.

Obvinění bylo učiněno v příručce k významné umělecké události s názvem „Liverpool Discovers“, kterou si objednala mimo jiné městská rada.

Mapa v průvodci ukazuje, jak více než 20 míst, kde se narodili slavní lidé, spolu s místy spojenými s celebritami a událostmi v jejich životě.

Průvodce prohlašuje: „Martin Luther King navštívil své příznivce v Liverpoolu třikrát a první návrh jeho slavné řeči„ Mám sen “je údajně napsán na papíře v čele s hotelem Adelphi.“

Projev přednesený aktivistům za občanská práva na schodech Lincolnova památníku ve Washingtonu v roce 1963 je jedním z nejvíce citovaných textů v historii a byl určujícím momentem v americkém hnutí za občanská práva a v boji za rasovou rovnost.

Jeho případné vazby na Liverpool byly téměř půl století utajeny a odborníci včera rychle navrhli, kde by měli zůstat.

Životopisec Dr. Kinga Godfrey Hodgson uvedl, že návrh neodpovídá skutečnosti.

Řekl: „Prostě nevěřím, že to je pravda. Kdyby šel do Liverpoolu, bylo by to značné pokrytí, protože by už byl velkou postavou.

"Dr. King navštívil Spojené království při mnoha příležitostech, ale v době tohoto slavného projevu v roce 1963 nebyl v Británii."

Profesor John Belcham, lektor historie Liverpool University, který v roce 800 napsal 2008letou historii Liverpoolu, potvrdil, že nevěděl o jakémkoli spojení mezi Dr. Kingem a městem.

To však nezastavilo úředníky cestovního ruchu ve zveřejnění fámy, a včera byli nelítostní. Uvedli, že tvrzení pocházelo z veřejné konzultace a nic nenasvědčovalo tomu, že by bylo nepravdivé.

Mluvčí Liverpoolu Discovers uvedl: „Všechna fakta, která jsme získali, vycházejí z veřejné konzultace, kde jsme žádali lidi, aby předložili, co věděli o Liverpoolu.

"Nejsou oficiální; jsou to jen věci o Liverpoolu, které mnoho lidí možná neví.

"Jak jistě oceníte, je někdy obtížné dokázat historická fakta, a proto jsme provedli mapu od místních historiků, abychom co nejlépe ověřili, co se objevilo."

"Ačkoli životopisci, jako jsou ti, kteří jsou spojeni s Martinem Lutherem Kingem, si nemusí být vědomi takové skutečnosti, se vší úctou k nim, sama o sobě to nedokazuje jako nepravdivou."

"Mnoho měst odkazuje na příběhy o své historii, které nelze absolutně dokázat - a v tomto případě slovo 'údajný' informuje čtenáře, že skutečnost není vytesána do kamene."

Turistické průvodce ve městě však poněkud opustilo. Jeden řekl: „Přivádíme lidi, aby nás požádali, abychom jim řekli více o této pozoruhodné události a proč v hotelu není pamětní deska, která by ji připomínala.

"Musíme říci, že jde o nějakou městskou legendu, která byla vytištěna omylem." Je to velmi trapné. “