Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ban opakuje výzvy k ukončení smrtícího násilí a masového zatýkání v Sýrii

0a1_814
0a1_814
Napsáno editor

Generální tajemník Pan Ki-mun zopakoval své výzvy k okamžitému ukončení násilí v Sýrii a k ​​nezávislému vyšetřování četných vražd během nedávných protestů uprostřed nových zpráv

Generální tajemník Pan Ki-mun zopakoval své výzvy k okamžitému ukončení násilí v Sýrii a k ​​nezávislému vyšetřování četných vražd během nedávných protestů uprostřed nových zpráv o smrtelných střetech v zemi na Středním východě.

Pan Ban také zdůraznil svou výzvu k ukončení hromadného zatýkání pokojných demonstrantů, řekl dnes novinářům mluvčí Farhan Haq.

"Zaznamenal potřebu respektovat lidská práva obyvatel," řekl pan Haq.

Generální tajemník již dříve požadoval nezávislé vyšetřování všech vražd, ke kterým došlo během protestů, včetně údajného zabití vojenských a bezpečnostních sil.

Protesty v Sýrii - které si údajně vyžádaly stovky životů - jsou součástí letošního širšího povstání na Středním východě a v severní Africe, které svrhlo dlouhotrvající režimy v Egyptě a Tunisku a vedlo k otevřenému konfliktu v Libyi.

Minulý měsíc Rada OSN pro lidská práva hlasovala pro vyslání mise do Sýrie, která by měla vyšetřovat obvinění z porušování mezinárodního práva v oblasti lidských práv a zločinů spáchaných na civilních obyvatelích.

Pan Ban rovněž zdůraznil humanitární potřeby obyvatelstva a vyzval k vstupu týmu OSN do Sýrie, který by vyhodnotil humanitární situaci, zejména v jižním městě Deraa.