Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ruští turisté uvízli v bulharském Burgasu, aby se zítra vrátili domů

Napsáno editor

SOFIA, Bulgaria – The last of the hundreds of tourists – most from Russia – stranded in Bulgaria’s Black Sea city of Bourgas after Bulgaria Air cancelled flight tickets booked by Alma Tour over a

SOFIA, Bulgaria – The last of the hundreds of tourists – most from Russia – stranded in Bulgaria’s Black Sea city of Bourgas after Bulgaria Air cancelled flight tickets booked by Alma Tour over a debt dispute, would be heading home by the end of September 11 2011, the airline said.

The drama started on September 9 when the airline cancelled charters and flight bookings by Alma Tour, saying that the tour company had failed to keep up an arrear debt repayment schedule, thus defaulting on the seven million leva owed to Bulgaria Air.

The result was an estimated 800 tourists stranded in Bourgas, while incoming flights to Bulgaria also were affected. Prime Minister Boiko Borissov ordered three government ministries to facilitate a solution to the situation, and threatened that the licences of the air carrier and the tour company would be withdrawn.

A state aircraft was sent to help ferry passengers home.

Bulgaria Air said on September 11 that four flights by the carriers would take care of all stranded tourists, and said that talks with Alma Tour – which had broken down on September 10 – would resume on September 12. At the same time, the airline pledged that there would be no further flight cancellations.

Russian tour operators have helped to get Alma Tour customers to the destinations for which they had tickets.

Earlier on September 11, according to a report by television station bTV, the Bulgaria Air flights to Russia and other destinations were being paid for by the airline and by Alma Tour subsidiaries in Bulgaria and in Russia.

Some Alma Tour customers were reported to have taken a low-cost airline flight to Riga on September 11, while local media said that it was not clear when more than 100 Finnish tourists, who had been booked to leave Bulgaria on September 10, would in fact depart.

Bulgarian media reported that some hoteliers had offered to accommodate stranded foreign tourists free of charge.