Do Rady bezpečnosti byli zvoleni Guatemala, Maroko, Pákistán a Togo

Guatemala, Maroko, Pákistán a Togo budou v letech 15–2012 sloužit jako nestálí členové 13členné rady bezpečnosti poté, co získali svá křesla během voleb, které se dnes konaly dříve v sídle OSN v New Yorku.

Páté volné místo, které je přiděleno východoevropské zemi, však zůstává neobsazeno, dokud žádná země během devíti volebních kol neprošla potřebnou hranicí.

Členské státy OSN hlasovaly na Valném shromáždění tajným hlasováním o pěti nestálých křeslech rozdělených podle zeměpisných skupin - tři z Afriky a asijsko-pacifického regionu, jeden z východní Evropy a jeden z Latinské Ameriky a Karibiku.

K vítězství ve volbách musí země získat dvoutřetinovou většinu přítomných a hlasujících zemí bez ohledu na to, zda jsou jediným kandidátem ve svém regionu. Hlasování pokračuje, dokud není dosaženo prahové hodnoty pro požadovaný počet křesel.

Guatemala získala 191 hlasů a byla řádně zvolena do latinskoamerického a karibského sídla, oznámil předseda shromáždění Nassir Abdulaziz Al-Nasser po uzavření prvního kola hlasování dnes ráno.

Maroko získalo v prvním kole 151 hlasů a Pákistán 129 hlasů, což znamená, že byli zvoleni do dvou ze tří křesel přidělených Africe a asijsko-pacifické oblasti. Maroko dříve působilo v Radě dvakrát - v letech 1963–64 a znovu v letech 1992–93. Pákistán sloužil již šestkrát, naposledy v letech 2003-04.

Togo (119 hlasů), Mauretánie (98), Kyrgyzstán (55) a Fidži (jeden) nezískaly v prvním kole dostatek hlasů a během druhého omezeného kola hlasování Togo opět získalo 119 hlasů, zatímco Mauritánie získala 72.

Ve třetím kole hlasování však Togo získalo 131 hlasů, což je nad hranici dvou třetin, a bylo proto zvoleno. Mauritánie získala 61 hlasů. Bude to podruhé v historii, kdy Togo sloužilo v Radě bezpečnosti, přičemž první stint proběhl v letech 1982-83.

Ve východoevropské kategorii po devíti kolech hlasování žádná země nedosáhla dvoutřetinové většinové hranice. Hlasování bude pokračovat v pondělí. V devátém kole tajných voleb získal Ázerbájdžán 113 hlasů a Slovinsko 77 hlasů.

Dnešní volby se konaly, aby nahradily odcházející členy Bosny a Hercegoviny, Brazílie, Gabonu, Libanonu a Nigérie.

Noví členové se připojí ke Kolumbii, Německu, Indii, Portugalsku a Jižní Africe, jejichž funkční období končí 31. prosince 2012, ak pěti stálým členům Rady, kteří mají právo veta - Čína, Francie, Rusko, Spojené království a Spojené království Spojené státy.