Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Letiště Heathrow: Úroveň zaměstnanosti již není udržitelná

Letiště Heathrow: Úroveň zaměstnanosti již není udržitelná
Letiště Heathrow: Úroveň zaměstnanosti již není udržitelná

Londýnská letiště Heathrow oznámila, že úroveň zaměstnanosti již není udržitelná, protože vláda Spojeného království zahájila 14denní karanténu.

  • Počet cestujících v květnu pokračoval na historickém minimu (pokles o 97% ve srovnání se stejným obdobím loňského roku)
  • Ponurý obraz bude pokračovat díky vládní karanténní politice, která vyžaduje, aby se všichni přicházející cestující izolovali dva týdny. V souladu s tímto poklesem začalo letiště restrukturalizovat své přední role, protože již snížilo 1/3rd manažerských rolí.
  • Heathrow naléhá na vládu, aby zřídila „vzdušné mosty“ do nízkorizikových zemí, které zemi umožní seriózní opětovné nastartování ekonomiky, a ochrání tak živobytí v letectví a v odvětvích, která na něj spoléhají.
  • Jelikož letecký průmysl požaduje 12měsíční prominutí obchodních sazeb pro všechna letiště v Anglii a Walesu, což odpovídá podpoře skotských a severoírských letišť a sektoru pohostinství a volného času ve Velké Británii.
  • Navzdory nárůstu pouze nákladních letadel se celková prostornost nákladu snížila o 40%, protože převážná část nákladu obvykle cestuje v nákladním prostoru osobních letadel.
  • Minulý měsíc zahájilo Heathrow testování technologie tepelné detekce v imigrační hale Terminálu 2 a odbavovací oblasti v Terminálu 5. Tyto zkoušky jsou součástí širšího programu zabývajícího se tím, jak by technologie mohla snížit riziko uzavření smlouvy nebo přenosu Covid 19 při cestování a v budoucnu může pomoci vytvořit společný mezinárodní standard pro screening zdraví.

Generální ředitel společnosti Heathrow, John Holland-Kaye, uvedl: „Během této krize jsme se snažili chránit pracovní místa v první linii, ale to již není udržitelné, a nyní jsme se s našimi odborovými partnery dohodli na dobrovolném odstupném. I když nemůžeme vyloučit další snižování počtu pracovních míst, budeme i nadále zkoumat možnosti, jak minimalizovat počet ztrát pracovních míst. “

Shrnutí provozu
může 2020
Cestující v terminálu
(000S)
může 2020 Změna v% Jan
může 2020
Změna v% Června 2019 do
může 2020
Změna v%
tržní
UK 12 -97.3 935 -50.6 3,882 -24.2
EU 92 -96.2 4,740 -55.4 21,584 -27.5
Evropa mimo EU 11 -97.5 1,098 -51.4 4,534 -26.6
Afrika 8 -96.9 800 -44.9 2,861 -24.4
Severní Amerika 31 -98.2 3,275 -53.9 15,008 -24.8
Latinská Amerika 4 -96.7 314 -44.9 1,127 -24.5
střední východ 30 -94.2 1,684 -43.2 6,471 -21.6
Asie / Tichomoří 39 -95.6 2,234 -51.9 9,067 -27.9
Blanks 1 0.0 1 0.0 1 0.0
Celková cena 228 -96.6 15,082 -52.1 64,535 -26.0
Pohyby letecké dopravy může 2020 Změna v% Jan
může 2020
Změna v% Června 2019 do
může 2020
Změna v%
tržní
UK 216 -94.2 9,277 -41.4 34,186 -17.3
EU 1,428 -92.4 44,580 -48.1 168,016 -26.7
Evropa mimo EU 270 -92.7 10,024 -45.2 35,292 -25.7
Afrika 255 -79.1 3,887 -39.8 12,661 -22.5
Severní Amerika 1,552 -79.3 20,291 -39.8 70,020 -22.0
Latinská Amerika 75 -85.3 1,510 -40.2 4,987 -25.0
střední východ 930 -60.4 8,439 -31.2 26,751 -18.6
Asie / Tichomoří 1,629 -57.9 12,181 -38.0 39,875 -22.8
Blanks 121 - 121 - 121 -
Celková cena 6,476 -84.4 110,310 -43.4 391,909 -24.0
Náklad
(Metrické tuny)
může 2020 Změna v% Jan
může 2020
Změna v% Června 2019 do
může 2020
Změna v%
tržní
UK 59 -4.2 302 26.1 759 0.0
EU 4,694 -44.4 26,933 -31.7 81,921 -25.3
Evropa mimo EU 2,856 -41.1 13,067 -44.5 46,530 -26.0
Afrika 4,552 -46.9 26,771 -34.6 79,169 -22.5
Severní Amerika 25,154 -44.4 174,257 -29.2 493,082 -24.7
Latinská Amerika 977 -79.4 12,506 -46.7 43,397 -28.0
střední východ 15,766 -26.5 83,653 -18.6 239,969 -12.8
Asie / Tichomoří 24,278 -40.3 126,180 -36.4 394,516 -27.5
Blanks 2,314 - 2,314 - 2,314 -
Celková cena 80,650 -39.8 465,985 -31.3 1,381,659 -23.8

#rebuildingtravel