Jamajský ministr cestovního ruchu Hon. Edmund Bartlett, dnes předsedal 65. zasedání na vysoké úrovni Světová organizace cestovního ruchu Organizace spojených národů – UNWTO – Komise pro Ameriku (CAM). Během virtuálního setkání vedl tým 22 členských států z celé Ameriky v diskusích na vysoké úrovni s cílem vytvořit strategii pro udržitelný růst, protože některá odvětví cestovního ruchu po celém světě se připravují na období zotavení z hospodářského a sociálního dopadu. , kvůli pandemii COVID-19.
Honzo Ministr Bartlett ve svém projevu řekl:
Pane generální tajemníku, kolegové ministři a delegáti:
Dovolte mi začít tím, že vyjádřím nejhlubší zklamání mé delegace, že jsme vás nemohli minulý měsíc hostit, jak bylo plánováno. To byla jen jedna z nesčetných úprav, které jsme jako jednotlivci, komunity a národy museli provést tváří v tvář románu. koronavirus (COVID-19). Přesto se těším, že vás v blízké budoucnosti přivítám u našich břehů.
Jak jsme již zažili, virus uvrhl světovou ekonomiku do nejistoty, přičemž cestování a cestovní ruch byly označeny za jedno z nejvíce postižených odvětví. To představuje nejhorší projev mezinárodního cestovního ruchu od roku 1950 a náhle ukončí desetileté období udržitelného růstu od finanční krize v roce 10.
Známe dobře informace o dopadech na cestování a cestovní ruch a také na globální ekonomiku. Naše vlády stojí v tomto nejkritičtějším okamžiku, aby „zastavily, podívaly se, poslouchaly a otočily“, tj. zhodnotily situaci; vytvářet strategické politiky a reakce; sledovat účinné provádění těchto politik; a připravit se na to, abychom se dále přizpůsobovali a kreativně řídili zásadní vývoj v souvislosti s COVID-19.
Již za první čtvrtletí zaznamenal mezinárodní cestovní ruch o 67 milionů méně příchozích a ztrátu exportu ve výši 80 miliard USD. Severní a Jižní Amerika je třetím nejhůře postiženým regionem s mezinárodními příjezdy o 15.2 % nižší ve srovnání se stejným obdobím roku 2019. Region také zaznamenal nejpomalejší obnovu ztracených příchozích po krizi, přičemž jako případovou studii použil teroristické útoky z 9. září. návrat k předchozím hodnotám trval 11 měsíců.
Podle Ekonomické komise pro Latinskou Ameriku a Karibik (ECLAC) region čelí pandemii ze slabší pozice než zbytek světa. Před pandemií ECLAC předpokládal, že region poroste v roce 1.3 maximálně o 2020 %. Tato prognóza však byla revidována s ohledem na dopady krize, přičemž se nyní předpokládá pokles HDP nejméně o 1.8 %. Nicméně, jak se pandemie vyvíjí, nelze vyloučit předpovědi hospodářského poklesu mezi 3 % a 4 % nebo dokonce více.
Malé ostrovní rozvojové státy (SIDS), jako někteří z nás v tomto regionu, čelí zvláštním výzvám pro náš udržitelný rozvoj, včetně malého počtu obyvatel, omezených zdrojů, zranitelnosti vůči přírodním katastrofám a vnějším otřesům a silné závislosti na mezinárodním obchodu. Silná a prohlubující se závislost na cestovním ruchu jako na prioritním přispěvateli k hrubému domácímu produktu našich zemí, který v některých případech představuje více než 50 % HDP, by mohla dále prohloubit zranitelnost regionu v současné krizi. A to i tehdy, když si uvědomujeme obrovský potenciál cestování a cestovního ruchu k nápravě našich ekonomik na cestě k oživení a
rozvoj.
V případě Jamajky je vnější dluh 94 % HDP k březnu 2019 a pro březen 2020 se odhaduje, že bude o něco nižší na 91 %. Odhadovaný pokles HDP z COVID-19 pro fiskální rok 2020/2021 je 5.1 %. Naše projekce odhadují roční ztrátu odvětví cestovního ruchu ve výši 108 miliard J$ za fiskální rok duben 2020 až březen 2021 a dopad vlády z přímých příjmů z tohoto odvětví ve výši 38.4 miliardy J$. Je jasné, že se nejedná o obvyklý obchod. Proto naše politické reakce vyžadují inovativní myšlení, které by odpovídalo dynamice této současné hrozby pro udržitelný rozvoj. Efektivní obnova a „nový normál“ se budou vyznačovat větší flexibilitou pro životaschopnost podniků, zejména mikropodniků, malých a středních podniků cestovního ruchu; nová a sjednocená generace (GenC) se strategiemi přizpůsobenými tomuto rozvíjejícímu se trhu; zvýšená aplikace technologií pro digitální transformaci; nové způsoby práce a měření produktivity; stejně jako zvýšená odolnost.
Znovuotevření hranic a opětovné navázání spolupráce s mezinárodním společenstvím jsou nezbytné pro urychlení národní a celosvětové obnovy. V tomto ohledu Jamajka přivítala turisty, aby znovu objevili náš ostrov, začátkem tohoto týdne 15. června. Na jakékoli předběžné posouzení dopadu tohoto rozhodnutí a jeho načasování je ještě příliš brzy. Nicméně Jamajčan
Vláda je přesvědčena, že zvážila všechna relevantní preventivní opatření, včetně přijetí nezbytných protokolů na pracovišti a také protokolů přizpůsobených pro turistický průmysl. Tato opatření zahrnují mimo jiné vytvoření odolného koridoru pro řízenou turistiku; návrh podrobných operačních protokolů pro
každý segment průmyslu, pro který Jamajka získala celosvětové uznání a podporu; certifikace podniků pro dodržování předpisů; a konsolidace společnosti Tourism Product Development Co. jako hnací síly pro řízení zajištění destinací.
Ve snaze zaručit turistům bezpečný, bezpečný, bezproblémový a uspokojivý zážitek se vláda rozhodla otestovat všechny návštěvníky a zintenzivnit spolupráci mezi ministerstvy cestovního ruchu a zdravotnictví. To přidá další vrstvu připravenosti k urychlenému řešení rizika jakýchkoli nových importovaných pozitivních případů COVID-19. Tato opatření budou co nejméně omezující, s průběžným hodnocením a řízením založeným na datech a vědeckých poznatcích.
Když se „zastavíme, rozhlédneme se, posloucháme“ a podnikneme nezbytné kroky k přežití a prosperitě po této krizi, světlo reflektorů jasně zazářilo na několik klíčových informací, které je příliš mnoho na to, abychom je mohli vyjmenovat. Dovolte mi však podělit se o několik, které rezonovaly.
Za prvé, souhlasíme s UNWTO že cestovní ruch bude užitečným nástrojem pro oživení a obnovení rovnováhy našich ekonomik. Podpora rozmanitosti a začlenění v tomto odvětví poskytuje zaměstnání a příležitosti pro nejzranitelnější skupiny obyvatelstva. Heslo udržitelného rozvoje o tom, že nikoho nenecháme pozadu, platí stejně tak pro nerovnosti mezi zeměmi jako pro ty, které existují v rámci zemí – rozvojových i rozvinutých. Systémy a nástroje vytvořené pro konfrontaci s COVID-19 jsou užitečnými průvodci pro revizi politik a postupů tak, aby zohledňovaly tuto sociální a ekonomickou realitu.
Za druhé, jsme skutečně odolní vůči krizím. Jsem ohromen tím, jak rychle se jednotlivci a firmy přizpůsobili kultuře Zoom a Microsoft Meets. Ve skutečnosti několik podniků v regionu zachovalo rozložené pracovní dny pro zaměstnance poté, co vlády zrušily dohody o práci na dálku. Probíhá velmi potřebný výzkum podnikové produktivity COVID-19, přičemž je třeba poznamenat, že někteří zaměstnanci a zaměstnavatelé zaznamenali díky těmto opatřením vyšší úroveň produktivity.
Za třetí, hodnota vazeb a opuštění utajovaného přístupu při formulování a provádění politiky. Dlouhodobě testujeme výhody partnerství, včetně partnerství veřejného a soukromého sektoru. Nedávné zkušenosti regionu s národními výbory cestovního ruchu s mnoha zúčastněnými stranami připomínají, že rozmanitost perspektiv a pozic přispívá k bohatšímu a lepšímu výhledu.
Začtvrté, země s prohlubující se závislostí na cestovním ruchu pro HDP budou muset diverzifikovat své geografické zdrojové trhy, sady nástrojů, produkty cestovního ruchu a další hospodářská odvětví, aby tlumily účinky vnějších narušení, jako jsou epidemie/pandemie, terorismus a přírodní katastrofy.
Za páté, tato vnější narušení, o kterých jsme právě hovořili, podtrhují potřebu posílit globální instituce, aby zvýšily svou vlastní odolnost a pomohly členským státům a zemím při budování kapacit a odolnosti. Příkladem dobré praxe je UNWTOIniciativy a snahy čelit COVID-19 poskytly členským státům strategické nástroje, které by mohly být přizpůsobeny národní realitě. Podobně se zrodilo Centrum globální odolnosti cestovního ruchu a krizového řízení UNWTO jednání – je připravena poskytnout potřebnou pomoc a odborné znalosti
úsilí o obnovu.
Z reakce regionu na COVID-19 se zrodily příležitosti, které nás nutí zachovat určitý přístup i po tomto období. Patří mezi ně cílená podpora a zaměření na mikro, malé a střední podniky; přehodnocení obchodních modelů pro stěžejní spíše než rizikový scénář; a kolektivní akce a partnerství na národní, regionální a multilaterální úrovni. Uplatňování stávajících, nových a vznikajících technologií pro inovativní reakce na výzvy, s nimiž se během tohoto období setkáváme, je důkazem toho, že zbývá prostor pro rozšíření využívání technologií pro zvýšení účinnosti.
Prostě se nemůžeme vrátit do situace, která existovala před COVID19. V této souvislosti připomínáme UNWTO slogan v tomto období „Silnější spolu“. Zásady multilateralismu musí skutečně platit pro větší spolupráci a spolupráci na regionální úrovni a dále na celosvětové úrovni. To je zvláště důležité, protože máme na zřeteli existenční hrozby pro lidstvo, jako je změna klimatu, nedostatek potravin,
a chudoba, která nadále sužuje některé z našich zemí.
Na závěr, Jamajská vláda hluboce aoceňuje úsilí Světové organizace cestovního ruchu Organizace spojených národů (UNWTO), pod schopným a stálým vedením generálního tajemníka Zuraba Pololikashviliho. Zprávy, výzkumy a iniciativy provedené organizací UNWTO v tomto období byly velmi užitečné a sloužily jako dobrý základ. Region s potěšením přispěl k tomuto procesu díky naší účasti v různých výborech. Region je dále připraven spolupracovat s organizací a všemi členskými státy na lepších řešeních k většímu prospěchu našich občanů, návštěvníků a širšího mezinárodního
společenství. Děkuji.
Během jednání se k ministrovi připojili UNWTO Generální tajemník Zurab Pololikashvili, který uvedl, že: „Dočasné pozastavení cestovního ruchu mělo významný dopad na Ameriku. Toto setkání ukázalo společné odhodlání vyrůst silnější a lepší, jakmile to podmínky dovolí.“
Poznamenal, že: „Udržitelnost a inovace budou jádrem obnovy cestovního ruchu, a to jak v Severní a Jižní Americe, tak v každém jiném globálním regionu. Návrat tohoto sektoru k růstu bude záchranným lanem pro mnoho milionů lidí v celé Americe a zároveň pomůže chránit a propagovat mnoho kultur a přírodního dědictví regionu.“
Virtuální setkání bylo již druhé od března. Součástí byla i prezentace tzv UNWTOspolečný projekt s IFC (International Finance Corporation) s názvem iniciativa „Zelené investice pro udržitelný cestovní ruch“. Podle UNWTOTento projekt byl navržen tak, aby „podporoval více investic do ekologizace sektoru se zvláštním důrazem na pohostinství a na malé a střední podniky“.
Regionální komise se obvykle scházejí jednou ročně, aby umožnily členským státům udržovat kontakt mezi sebou a s ostatními UNWTO Sekretariát mezi zasedáními valného shromáždění, které se koná dvakrát ročně. Jamajka je jedním ze čtyř anglicky mluvících karibských členských států UNWTO a v současné době předsedá CAM na dvouleté období 2019–2021.
#přestavbacestování