Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Policie: Íránští agenti plánovali útoky na turistická zařízení v Keni

0a13_240
0a13_240
avatar
Napsáno editor

NAIROBI, Kenya – Officials have said that the pair, believed to be members of Iran’s secretive Islamic Revolutionary Guards Corps’ Quds Force, were plotting to hit British, US, Israeli or Saudi Arabia

NAIROBI, Kenya – Officials have said that the pair, believed to be members of Iran’s secretive Islamic Revolutionary Guards Corps’ Quds Force, were plotting to hit British, US, Israeli or Saudi Arabian interests in East Africa.

They had been under surveillance from as soon as they arrived in Kenya, on June 12, until they were arrested a week later, the police source, who has close knowledge of the case,said.

“Our anti-terror officers were highly suspicious of them from the moment that they landed in country,” the officer said.

“From what we saw, their intention was clear to plan and execute terrorism attacks. I cannot say against which countries, it could be any target, from any country.

“I can say they had in their sights anything that would cause extreme inconvenience and destruction. This could include tourism facilities, major infrastructure including our national power supply, our major buildings.” Late on Monday, Benjamin Netanyahu, Israel’s prime minister, directly accused the Iranian government of being behind plans for “a terrorist attack in Africa”.

“Iranian terrorism knows no borders,” the Israeli leader said in a statement released by his office.

The allegation comes after the US last year said Iran had plotted to assassinate the Saudi ambassador to the United States.

“After Iran sent its agents to murder the Saudi ambassador on US soil, the country has engaged in attacks in Azerbaijan, Bangkok, in Tbilisi, in New Delhi, and now we have just discovered a plot for a terrorist attack in Africa,” Mr Netanyahu said.

“The international community must fight against this major player in the world of terrorism.”

Kenyan police refused to release precise details of the targets of the two men, Ahmad Abolfathi Mohammad and Sayed Mansour Mousavi, who have both denied charges of possessing explosives with intent to cause grievous harm.

“That is a matter before the court, and I cannot give details of what it was that we believe these men were planning,” said Eric Kiraithe, spokesman for the Kenyan Police.

British diplomatic sources in Nairobi, Kenya’s capital, said that there was “nothing to suggest” that the two men planned specific attacks on UK interests in the region. A British High Commission spokesman in Nairobi had no comment.

But security sources said that Israeli-owned hotels and businesses on Kenya’s coast, and it’s main city of Mombasa, were the likely targets.

“There’s a long history of Israeli-Kenyan commerce based in Mombasa, and there is of course form there in terms of terror attacks,” one said on condition of anonymity.

An al-Qaeda cell dispatched suicide bombers to target the Paradise Hotel north of Mombasa in 2002, the same day that other agents attempted to shoot down an Israel-bound charter jet taking off from the city’s airport.

The rocket-propelled grenade missed, but 15 people including three Israelis died in the hotel bombing. The attacks prompted Israel to evacuate its citizens from Kenya.

Separately, US lawmakers have written to Jakaya Kikwete, president of Kenya’s neighbour, Tanzania, to complain that his government is approving the re-flagging of Iranian ships in order to avoid international sanctions.

Howard Berman, the ranking member of the US House of Representatives’ committee on foreign affairs, accused Tanzania of reflagging at least six and possibly as many at 10 tankers owned by the National Iranian Tanker Company.

“This action by your government has the effect of assisting the Iranian regime in evading U.S. and EU sanctions and generating additional revenues for its nuclear enrichment and weapons research program and its support for international terrorism,” Berman said.