Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Společnost American and Malaysia Airlines podepsala novou dohodu o sdílení kódů

0a10_68
0a10_68
Napsáno editor

FORT WORTH, Texas - Společnost American Airlines, společně se svými členy aliance oneworld®, dnes vítá společnost Malaysia Airlines se sídlem v Kuala Lumpur do aliance oneworld, čímž posiluje alianci

FORT WORTH, Texas - Společnost American Airlines spolu se svými členy aliance oneworld® dnes vítá společnost Malaysia Airlines se sídlem v Kuala Lumpur do aliance oneworld, čímž posiluje propojení aliance mezi klíčovými obchodními městy v Asii a dalších částech světa. Počínaje dneškem mohou zákazníci Američanů získávat a využívat míle společnosti American Airlines AAdvantage® při cestování společností Malaysia Airlines, což je další klíčová výhoda členství v jednom světě.

S přidáním Malaysia Airlines společnost oneworld významně rozšíří svou síť linek a schopnost nabízet zákazníkům více služeb a výhod. Malaysia Airlines, která obsluhuje více než 60 destinací v téměř 30 zemích, podstatně rozšíří síť aliance v rychle se rozvíjející jihovýchodní Asii.

Zvláštní výhoda AAdvantage

Na oslavu inaugurace společnosti Malaysia Airlines do aliance oneworld mohou členové programu AAdvantage vydělat dvojnásobné míle pokaždé, když od 15. února do 15. dubna 2013 létají se zpoplatněným tarifem na malajských aeroliniích. Chcete-li se zúčastnit propagace dvojitých mil AAdvantage, členové se musí před cestou zaregistrovat pomocí propagačního kódu MHDBL. Zákazníci se mohou zaregistrovat a získat úplné podmínky nabídky na www.AA.com/Offers. Zákazníci, kteří ještě nejsou členy AAdvantage, se mohou snadno zaregistrovat zdarma na www.AA.com/Enroll.

Nová dohoda o společném sdílení

Kromě toho americké a malajské aerolinie podepsaly dohodu o společném sdílení letů navzájem, aby se prohloubily vztahy obou leteckých společností a poskytly se nové možnosti růstu pro americké a malajské aerolinie v jihovýchodní Asii a ve Spojených státech. Po schválení vládou nabídne nová dohoda o sdílení kódů zákazníkům plynulejší výběr tím, že umožní oběma leteckým společnostem spolupracovat na zlepšení letových řádů a časů připojení.

„Náš rozsáhlý vztah s kódovým sdílením se společností Malaysia Airways poskytne našim zákazníkům snadný a prémiový přístup při cestování do a z jihovýchodní Asie i mimo ni,“ řekl Kurt Stache, americký viceprezident pro strategické aliance. "Jsme také rádi, že můžeme do aliance oneworld přivítat oceněnou leteckou společnost, jako je Malaysia Airlines."

Dohoda se společností Malaysia Airlines bude zahrnovat umístění amerického kódu na přímé lety mezi malajským centrem v Kuala Lumpuru a jejími cíli v jihovýchodní Asii, jakož i lety na evropské brány dopravců, jako je Paříž a Londýn. Zákazníci mohou začít s rezervací cestování na letech s kódovým sdílením již od 24. února 2013, pokud jde o cestování od 1. března 2013.

Spuštěním této nové dohody o sdílení kódů bude mít American partnerství se čtyřmi ze šesti pětihvězdičkových leteckých společností Skytrax, včetně společností Cathay Pacific, Hainan Airlines, Malaysia Airlines a Qatar Airways. Exkluzivní špičkový hvězdný žebříček společnosti Skytrax je udělován leteckým společnostem, které dosahují nejvyššího stavu výkonnosti a uznávají letecké společnosti v čele poskytování produktů a služeb.