Donald Trump se prodává jako prezident, který zabouchne dveře Ameriky. Jeho životní příběh – jeho jmění, jeho rodina, jeho mrakodrapy, jeho politická dynastie – je však prakticky vyšívaný vízy a zelenými kartami. Nejvíce protiimigrační prezident v moderní historii USA je ironicky muž, jehož celý vzestup by byl bez imigračních papírů nemožný.
Tohle není poznámka pod čarou. Je to zvrat v ději. Trumpova politická persona a jeho osobní biografie se nejen střetávají – při kontaktu do sebe vnášejí spád.
Protiimigrantský prezident vybudovaný imigranty
Trump hřmí o masových deportacích, uzavírání hranic, ukončení „řetězové migrace“ a omezování vízových kategorií, které živí americkou ekonomiku. Ale přetočme si pásku zpět: jeho vlastní rodina se spoléhala na téměř každou cestu, kterou nyní démonizuje.
Jeho dědeček uprchl z Bavorska, aby se vyhnul vojenské službě, a později byl za to vyloučen. Jeho matka přijela z odlehlého skotského ostrova, kde téměř nic neměla, a drhla podlahy bohatým rodinám. Bez těchto dvou imigrantů by nebyl Trump Tower, žádné „Umění obchodovat“, žádné prezidentství – jen úplně jiný realitní makléř z Queensu s úplně jiným životem.
Trump nekouše jen do ruky, která ho krmila. Kouše do ruky, paže, celého těla systému, který umožnil jeho vzestup.
Rodinné hodnoty, o kterých Trump nemluví
Ivana Trumpová pocházela z Československa; Melania Trumpová přijela na základě série pracovních víz a později si zajistila prestižní zelenou kartu EB-1, kategorii „mimořádných schopností“, která je obvykle vyhrazena pro vědce s Nobelovou cenou a umělce světové úrovně. A ano – Melania později sponzorovala své rodiče prostřednictvím přesně toho procesu slučování rodin, o kterém její manžel přísahal, že ho zastavil.
Trump se staví proti „řetězové migraci“, zatímco stojí v čele jednoho z nejúspěšnějších příběhů o řetězové migraci v moderní americké politice. Pokrytectví není nenápadné. Jde o to celé.
Mrakodrapy postavené Trumpem na práci imigrantů
Trumpova věž, klenot jeho impéria, se tyčila na bedrech nelegálních polských dělníků, kteří dostávali nízké mzdy za dlouhé a nebezpečné směny. O několik desetiletí později, po všech těchto popíráních, byla pravda odhalena v urovnání za více než milion dolarů.
Mezitím golfové kluby Mar-a-Lago a Trump strávily roky tichým dovozem zahraničních pracovníků na sezónní víza – hospodyně, kuchaře, číšníky, zahradníky. I když kandidát Trump křičel „Najměte Američany“, podnikatel Trump byl zaneprázdněn vyplňováním papírování pro kuchaře z Jamajky a hospodyně z východní Evropy.
Politické poselství: imigranti kradou americká pracovní místa.
Obchodní model: ve skutečnosti je potřebujeme, aby nám lustry leštili.
Trump jako populista a Trump jako zaměstnavatel nežijí ve stejném vesmíru. Sotva obývají stejnou planetu.
Paradox, který definuje Trumpovu éru
Velký americký imigrační paradox: Jak se Donald Trump prosadil v systému, který chce zbourat
Když oddálíte, je rozpor téměř operní:
- Prezident, který slibuje masové deportace, si vybudoval jmění na nelegální práci.
- Politik, který démonizoval víza, se na ně spoléhá při obsazování personálu ve svých nemovitostech.
- Zastánce „řetězové migrace“ je součástí rodokmenu, který je umožněn třemi generacemi.
- Muž, který přísahá, že uzavře hranici, vděčí za svou existenci skutečnosti, že ji Amerika neuzavřela pro jeho prarodiče.
Trump z imigračního systému nejen profitoval. Jeho život je k němu milostným dopisem – psaným nahlas, prožívaným odvážně a důrazně popíraným.
A to je paradox, který je jádrem Trumpovy ságy: miliardář zrozený z imigrantských statků se stal prezidentem, který je protiimigračním politikou. Není to jen pokrytectví. Je to americký příběh, převrácený, zneužitý jako zbraň a prodávaný voličům jako varování před lidmi, jako byli jeho vlastní předkové.
Zanechat komentář