V 1980. letech, po skončení válek v Indočíně v 1970. letech, Thajsko vytvořilo politiku „přeměny bojišť na obchodní pole“, čímž se království stalo centrem cestování, obchodu a dopravy pro země subregionu Velkého Mekongu, Laos, Kambodžu a Vietnam. Jeho prozíravý úspěch je na severovýchodě více než patrný Thailand dnes se tato politika přizpůsobuje a replikuje tak, aby utlumila desetiletí trvající sociálně-kulturně-etnický konflikt v jižním Thajsku na thajsko-malajsijské hranici.
Ve dnech 11. – 13. června 2024 Thajsko Ministerstvo zahraničních věcí ČR a správní centrum jižních pohraničních provincií (SBPAC) zorganizovaly návštěvu velvyslanců a diplomatů, aby byli svědky změn probíhajících v provinciích Yala, Pattani a Narathiwat. SBPAC je hlavní agenturou odpovědnou za dohled nad rozvojem v regionu.
Ve skupině byli čtyři thajští velvyslanci, jmenovitě pan Darm Boontham (Saúdská Arábie), pan Prapan Disyatat (Indonésie), pan Sorayut Chasombat (Spojené arabské emiráty) a pan Apirat Sugondhabhirom (Türkiye) v doprovodu pana Sorut Sukthaworn, velvyslanec při ministerstvu, a pan Thanawat Sirikul, zástupce generálního ředitele, oddělení informací MZV. Mezi zahraniční diplomaty ze členů Organizace islámských zemí patřili velvyslanci Brunejsko-darussalamského, Egypta a Íránu, chargés d'affaires velvyslanectví Malajsie, Malediv a Nigérie, jakož i zástupci vedoucích misí Indonésie a generálního konzulátu Uzbekistánu .
Vyslanci se dozvěděli o současné situaci a vládních politikách na podporu multikulturní společnosti v jižních pohraničních provinciích a ekonomickém potenciálu, pokud jde o infrastrukturu, obchod a investice, podnikání související s Halalem a cestovní ruch. Navštívili různá místa, která předvádějí sílu této oblasti, včetně (1) TK Park Yala a Pikun Thong Royal Development Study Centre, (2) HRH princezny Sirivannavari Nariratana Rajakanya ve společnosti Yaring Batik Community Enterprise Group, 3) druhé Most přes řeku Golok, 4) Vzdělávání a kultura v Centrální mešitě Pattani 5) Kulturní muzeum Kota Bharu a 6) Muzeum islámského kulturního dědictví a výukové centrum Al-Korán v Narathiwatu.
Následující úryvky některých projevů a prohlášení učiněných vysokými thajskými představiteli poskytují komplexní kontext politického rámce a konkrétních opatření k prosazení agendy.
Policejní podplukovník Wannapong Kotcharak, generální tajemník, SBPAC
Jižní hraniční provincie se nacházejí ve střední části Malajského poloostrova a jsou centrálním bodem jihovýchodní Asie. Oblast je bohatá na přírodní zdroje jak na souši, tak na moři. Přes 80 % populace vyznává islám. Region se může pochlubit rozmanitou kulturní krajinou, kde lidé různých skupin po dlouhou dobu mírumilovně koexistovali. Má silné stránky a potenciál pro rozvoj v mnoha oblastech, jako je zemědělství, cestovní ruch, halal podnikání a služby, a rozvoj jižních pohraničních provincií spolu s hraničními malajskými státy na partnerská města s cílem posílit ekonomickou, sociální a bezpečnostní spolupráci. Kromě toho se zaměřuje na rozvoj ekonomické zóny Indonésie-Malajsie-Thajsko (IMT-GT).
V této oblasti však existují dva významné problémy: Za prvé, problém kvality života, zejména z hlediska ekonomiky, vzdělávání a veřejného zdraví, které jsou ve srovnání s jinými regiony nerovné a vyžadují naléhavé řešení. Za druhé, sociálně-psychologické problémy související s životní situací podle identity a přesvědčení, stejně jako otázky spravedlnosti a rovnosti pro všechny skupiny, což jsou podmínky, které vyžadují zlepšení. Tyto dva problémy jsou významnými příčinami vedoucími k rozdílným názorům, konfliktům a nepokojům určitých skupin v oblasti, které vláda naléhavě řeší, aby do regionu vrátila mír a mír.
Pokud jde o přístup k řešení problémů a rozvoji v jižních pohraničních provinciích, SBPAC jako hlavní agentura odpovědná za rozvoj přijala Královské strategie udělené Jeho Veličenstvom (zesnulým) králem Bhumibolem Adulyadejem Velikým, které zahrnují strategie „ Pochopte, oslovte, rozvíjejte, „Filozofie ekonomiky dostatku“ a „Geo-sociální rozvoj“. Dodržujeme také Královské rozhodnutí Jeho Veličenstva krále Maha Vajiralongkorna Phra Vajiraklaochaoyuhua, jehož cílem je „udržovat, zachovávat a stavět na něm a vládnout se spravedlností ve prospěch a štěstí lidí“ a Královské iniciativy „Ducha dobrovolníků“ : Dělat dobré skutky srdcem“ jako hlavní vůdčí principy našich operací.
Kromě toho úzce integrujeme naši práci se všemi sektory, včetně centrálních agentur nebo funkčních agentur, jako jsou ministerstva, oddělení, oblastní agentury pokrývající pět provincií, spolupracující podpůrným a jednotným způsobem, specifické misijní agentury, sítě veřejných organizací a mezinárodní spolupráce v různých dimenzích k řešení významných problémů v oblasti mírovými prostředky.
V současné době se naše operace zaměřují na tři hlavní oblasti: za prvé, zlepšení kvality života lidí, za druhé, podpora mírového soužití založeného na kulturní rozmanitosti, a za třetí, podpora mírového řešení konfliktů k dosažení klíčového cíle: „Lidé mají dobré kvalitu života a mírové soužití založené na udržitelné kulturní rozmanitosti.“
Anutin Charnvirakul, místopředseda vlády a ministr vnitra
Náš svět nyní čelí větším výzvám než jindy v historii. Protivenství zahrnuje ekonomické, sociální, epidemické a environmentální problémy, abychom jmenovali alespoň některé. Upřímný vztah a konstruktivní spolupráce se staly zásadní pro naši existenci, protože „Partnerství“ povede k řešením a udržitelnému rozvoji.
Náš premiér oznámil politiku, aby se Thajsko stalo regionálním centrem v oblastech, jako jsou zdravotní služby, letecká doprava, telekomunikace, vzdělávání a cestovní ruch. Zaměřujeme se na rozvoj infrastruktury s cílem zvýšit ekonomickou konkurenceschopnost země a prosperitu regionu. Thajsko je zvláště odhodláno spolupracovat s našimi přáteli v muslimských zemích v otázkách potravinové bezpečnosti, energetiky a změny klimatu pro stabilitu a kvalitu života našich lidí.
S našimi společnými cíli věřím, že dnešní přijetí a pokračující dialogy posílí naše společné úsilí o podporu partnerství pro hospodářský růst, bezpečnost a mír.
Pan Darm Boontham, thajský velvyslanec v Saúdské Arábii
Jako členové diplomatického sboru do Thajska věřím, že již z vlastní zkušenosti víte, že Thajsko má co nabídnout. Méně však může být známo o potenciálu regionu jižních pohraničních provincií nebo SBP, protože mohl být zakryt zpravodajstvím o náhodných bezpečnostních situacích. Doufám, že vám to může představit SBP v novém světle a zvýraznit jedinečné atributy regionu.
Tento region je jedinečný s ekonomickými příležitostmi, které spočívají v síle jeho bohaté historie, kulturní rozmanitosti a lidí, z nichž většinu tvoří muslimové. SBPAC pečlivě připravil tento program, aby předvedl významné pokroky v rozvoji regionu a trvalý závazek thajské vlády „Zvyšování kvality života lidí“, ústřední téma této návštěvy.
Například dnešní návštěva Yaring Batik Community Enterprise Group ilustruje klíčovou roli, kterou ženy hrají při řízení místního hospodářského růstu. Během následujících dvou dnů prozkoumáte různé aspekty SBP, včetně infrastruktury, obchodu a investic, podniků souvisejících s Halalem a cestovního ruchu.
Aby se skutečně „zvyšovala kvalita života lidí“, musí být tento proces veden a vlastněn místními obyvateli a cíle nemůže být dosaženo pouze místní správou a lidmi v dané oblasti. Vyžaduje společné úsilí všech zúčastněných stran zde i mimo ně. Ministerstvo zahraničních věcí Thajska kladlo zvláštní důraz na naši práci přizvat mezinárodní společenství ke konstruktivní spolupráci s SBP pro udržitelný rozvoj regionu.
Věříme, že to začíná výchovou. V tomto duchu zahájily thajské mise v muslimských zemích několik projektů na posílení postavení zahraničních thajských studentů z SBP, což jim umožní vrátit se domů a přispět k místnímu rozvoji.
Thajské královské velvyslanectví v Rijádu jako velvyslanec Thajska v Saúdské Arábii upřednostňovalo vzdělávání a udržitelné podnikání, aby využilo potenciál SBP. Zahájili jsme iniciativy na podporu studia a odborné přípravy thajských studentů, které zahrnují tlumočnické školení a studijní programy Halal Science zaměřené na pokrok v thajské produkci halal potravin a marketingu.
Velvyslanectví také poskytlo příležitost thajským studentům, prostřednictvím úzké spolupráce se saúdskými sportovními asociacemi, vyjádřit svůj talent a dovednosti ve sportech, jako je Sepak-Takraow, Horseback Archery a Muaythai.
Velvyslanectví navíc aktivně podporovalo thajské podnikatele, včetně těch z SBP, při předvádění jejich produktů a služeb na prominentních výstavách v Saúdské Arábii, jako je 40. ročník Saudi Agriculture 2023, Thai Trade Exhibition 2023, Thailand Mega Fair 2023. , a Saudi Food Show 2024. Velvyslanectví také vyzvalo thajské podnikatele, aby přijali thajské studenty sídlící v Saúdské Arábii jako stážisty.
Když během této návštěvy odhalíte jedinečné příležitosti a silné stránky SBP, dychtivě očekáváme poučení z osvědčených postupů a zkušeností vašich zemí. Vaše poznatky budou inspirovat nové nápady pro spolupráci mezi našimi národy, podpoří více příležitostí a lepší budoucnost pro SBP a také posílí podnikání, obchod, investice, vzdělání a cestovní ruch pro všechny naše národy.
Paní Patimoh Sadiyamu, guvernérka provincie Pattani a první thajská thajsko-muslimská guvernérka provincie
Dnes je první den návštěvy v provincii Pattani, kde je heslem provincie „Město tří kultur. Centrum Halal Food. Skutečně věřící lidé. Mnoho krásných přírodních míst. Pattani, Země míru na jihu, a s cílem rozvoje „být zdrojem kvalitních zemědělských a halalských produktů při zachování životní bezpečnosti“. Cílem je vytvořit větší dojem na provincii Pattani a přimět lidi, aby se do provincie znovu vrátili.
Pattani má bohaté přírodní zdroje, zejména moře a mangrovové lesy, a má nádherné kulturní tradice. Většina populace vyznává islám; mohou však žít s lidmi jiných náboženství v míru, pod ideologií jedné instituce, „Národ, Náboženství, Monarchie“. V Pattani jsou různá náboženská místa uctívání, jako je centrální mešita Pattani, chrám Rat Burana (neboli Wat Chang Hai) a čínská svatyně Lim Ko Niao, které se staly široce známými turistickými atrakcemi pro Thajce i cizince. Kromě toho má Pattani rozmanitou kulturu stravování, která lidem žijícím v této oblasti přináší příjem.
Věřím, že návštěva Vaší Excelence v jižních pohraničních provinciích bude pro nás tentokrát otevřenou příležitostí ke spolupráci, včetně rozvoje infrastruktury, která povede k dalším rozvojovým oblastem, zejména v oblasti ekonomiky, obchodu a logistiky, agro- průmysl, rybolov, mezinárodní investice, stejně jako rozvoj kvality produktů a podnikatelé se sušenými produkty z olihně, omáčka Budu nebo rybí omáčka jižního stylu, rybí krekry, sametová tamarindová pasta, mosazné zboží a batikované látky.
Další oblastí spolupráce, která má mimořádný význam jako základní nástroj rozvoje lidských zdrojů, je vzdělávání. Spolupráce na propagaci a podpoře studentů thajských provincií na jižní hranici, aby mohli studovat v zahraničí a mít příležitost zlepšit své znalosti cizích jazyků, jim v budoucnu přinese větší kariérní příležitost, včetně zachování dobré kultury a tradic, které přetrvají navždy.
Úřadující podplukovník Trakul Thotham, guvernér provincie Narathiwat
Narathiwat je provincie, která má bohaté přírodní zdroje. Je zde krásná pláž Narathat a další turistické atrakce, které jsou mezinárodně známé cestovatelům. Tato provincie také obsahuje nádherné kultury a tradice, s lidmi mírové soužití v multikulturním kontextu pod institucionální ideologií „Národ, náboženství, monarchie“.
Lidé všech náboženství jsou důkladně vybaveni náboženskými místy uctívání. Vzdělávací instituce v provincii Narathiwat, od základního vzdělání až po úroveň vyššího vzdělání, jsou široce uznávány vysokou kvalitou a také rozmanitostí potravin. To vše se odráží v provinčním heslu „Palác Thaksin Ratchaniwet. Lidé milují náboženství. Krásná pláž Narathat. Fascinovaný vodopád Pajo. Velký zdroj zlata. Sweet longkong“ a vizí dosáhnout provinčního rozvojového cíle je „Hospodářská stabilita, prosperující obchod, obyvatelný Narathiwat a vedoucí k udržitelnému míru“.
Věřím, že tato návštěva jižních pohraničních provincií bude příležitostí pro naši spolupráci, a to jak v oblasti rozvoje infrastruktury, která by vedla k dalším oblastem rozvoje, jako je ekonomika, obchod a investice a mezinárodní logistika, tak i spolupráce v oblasti vzdělávání k rozvoji lidských zdrojů. Příležitost pro studenty jižních pohraničních provincií studovat v zahraničí na vyšší úrovni a studium cizích jazyků může otevřít mnoho dveří pro uplatnění v různých povoláních. To zahrnuje dobrou kulturu a tradice, které je třeba udržovat, aby trvaly navždy.
Ty jsou v souladu s plánem rozvoje provincie Narathiwat k posílení potenciálu ekonomiky, zemědělství, obchodu a investic, služeb, cestovního ruchu a průmyslu, ke zvýšení kvality života lidí v multikulturní společnosti, k vytvoření stability a budování důvěru a důvěru mezi lidmi v dané oblasti.
Starosta města Yala Pongsak Yingchoncharoen
Zdůraznil, jak městská vláda usnadňuje komunitní setkání, kdy místní lidé vykonávají organizační práci, zatímco město poskytuje místo, financování a propagační podporu. Jedním z takových velkých shromáždění je Lidová rada, která přilákala až 2,500 lidí. Vůdci místních komunit pořádají měsíční setkání spolu s cílenějšími schůzkami, aby zvážili otázky týkající se přímo žen, dětí, mládeže a seniorů.
Přístup k veřejným službám je vysoce hodnocen. Obec Yala provozuje šest škol a pět center péče o děti v různých částech města. Otvírá se více středisek veřejného zdraví a rozšiřují se rekreační prostory. Rozpočty jsou spravedlivě rozděleny a magistrát podporuje kulturu a identitu každé rasy v oblasti.
Ke zmírnění vážných ekonomických dopadů pandemie COVID-19 magistrát zahájil několik projektů na vytvoření pracovních míst a stipendijních příležitostí, zejména pro nejchudší rodiny. Studenti dostávají brigády. Ostatním jsou poskytovány příležitosti pro zvyšování kvalifikace a rekvalifikaci. Velké podniky, jako je Big C nebo Lotus, jsou povzbuzovány k vytváření zvláštních pracovních míst pro chudé.
Provádí se také sociální práce s cílem rehabilitovat vězně a připravit je na produktivní život po propuštění.
