Vítejte v eTurboNews | eTN   Klikněte pro poslech zvýrazněného textu! Vítejte v eTurboNews | eTN

Novinky Novinky o cestování po Africe Aviation News Karibské turistické zprávy Nejnovější cestovní zprávy z eTN Doporučené cestovní novinky Cestovní zprávy z Německa Havajské cestovní zprávy Novinky z MICE průmyslu Mír prostřednictvím cestovního ruchu Cestovní zprávy ze Saudské Arábie Lídři v oblasti cestování a turistiky OSN pro cestovní ruch (UNWTO) Zprávy z amerického cestovního ruchu World Tourism Network

Veselé Vánoce a šťastný nový rok celosvětové cestovní a turistické komunitě

ocenění ano | eTurboNews | eTN
Ceny hrdinů cestovního ruchu

Zatímco svět čelí válce, politickému rozdělení a environmentálním problémům, eTurboNews a World Tourism Network zamyslet se nad rolí cestovního ruchu v míru, udržitelnosti a mezilidském propojení. Od malých turistických podniků až po globální lídry zůstává cestování silnou silou porozumění, příležitostí a naděje o Vánocích i po nich.

Proč na cestovním ruchu, míru a lidech záleží více než kdy jindy

Všem čtenářům eTurboNews,

V době, kdy svět vstupuje do vánočního období, je to tradičně čas radosti, rodiny, zamyšlení a naděje. Bylo by však nečestné – a proti hodnotám nezávislé žurnalistiky a zodpovědného cestovního ruchu – ignorovat realitu kolem nás.

Jsme svědky nesmírného lidského utrpení Gaza, ničivá válka v Súdána probíhající konflikty jinde. Jsme svědky politických posunů, které mění pohled světa na země svobodnýchVidíme rostoucí tlak na svobodná média, lidská práva a osobní bezpečnost v mnoha zemích.

A přesto jedna pravda zůstává univerzální:
Lidé všude chtějí mír.
Chtějí žít v zemích, kde jsou svobodní, kde média a lidé mohou mluvit bez obav a kde se rodiny cítí bezpečně ve svých domovech.


Proč je cestovní ruch důležitější než kdy jindy

To je důvod, proč cestovní ruch je důležitý– nyní více než kdy jindy:

Pohled nevládní organizace na UNWTO Volba generálního tajemníka
Dr. Taleb Rifai a Louis D'Amore

Mír je turistika.
Když lidé cestují, setkávají se. Interagují. Sdílejí jídla, příběhy, smích a zážitky. Stávají se přáteli. Učí se jeden druhému rozumět – bez ohledu na to, odkud pocházejí, bez ohledu na to, v jakém politickém systému žijí.

Cestovní ruch je jedním z největší průmyslová odvětví na světě, formuje kultury, ekonomiky a dokonce i geopolitiku. Staví mosty tam, kde politika selhává.

A cestovní ruch nesmí mlčet.

Nemlčet o světových problémech je součástí cestování a turistiky.
Cestovní ruch je také odpovědností za životní prostředí, respektem ke kulturám, péčí o zdroje, obavou o změnu klimatu a závazkem k udržitelnosti.

Cestovní ruch je odolnost—probuzení po přírodních katastrofách, nepokojích způsobených člověkem a finančních těžkostech, poháněné lidmi, kteří obnovují, vítají zpět a jdou vpřed.

E7958815 5D68 4267 81BA C90A81B7293A | eTurboNews | eTN
Veselé Vánoce a šťastný nový rok celosvětové cestovní a turistické komunitě

Turismus je skládačka – a na každém kousku záleží

Turismus je jako globální hádanka.

Existuje mnoho malí hráči, Některé většía pouze několik obřích korporacíPřesto jsou to často právě ty nejmenší dílky této skládačky – rodinné firmy, průvodci, řidiči, penziony, místní cestovní kanceláře, kavárny a řemeslníci –, kteří jsou na cestovním ruchu nejvíce závislí.

Tyto hlasy nejsou vždy slyšet.

Proto jsme spustili World Tourism Network (WTN):
dát hlas těm, kteří ho vždy nemají,
zastupovat malé a střední podniky v cestovním ruchu,
a připomenout světu, že cestovní ruch se buduje zdola nahoru – nejen v zasedacích místnostech a na konferenčních pódiích.

Tato filozofie mi připomíná okamžik před lety na WTTC Summit v hotelu JW Marriott ve Washingtonu, D.C., když jsem poslouchal Pan Marriott ml. oslovil vedoucí pracovníky v oblasti cestovního ruchu z některých z největších světových společností. Publiku řekl, že v Marriott mnoho generálních manažerů začíná svou kariéru jako myčky nádobí– a že to, řekl, je jednou z největších silných stránek společnosti a klíčem k jejímu dlouhodobému úspěchu.

Na tomto ponaučení záleží. Cestovní ruch funguje nejlépe, když je respektována každá role, když vedení chápe realitu a když je úspěch postaven na inkluzi, příležitostech a zkušenostech – nejen na titulech.

DD160ACD ACB8 4F54 9093 27EB53A73041 1 105 Kč | eTurboNews | eTN
Veselé Vánoce a šťastný nový rok celosvětové cestovní a turistické komunitě

Turismus je pro nás všechny

Cestovní ruch není jen ministři, VIP sekce na konferencích nebo ti, kteří jsou oslovováni Vaše Excelence.

Turistika je:

  • hospodyně, která s hrdostí vítá hosty
  • barista, který připraví dokonalý šálek kávy
  • řidič, průvodce, recepční
  • majitel malé firmy a místní podnikatel
  • a ano, také ministři cestovního ruchu a vedoucí představitelé destinací, kteří slouží s integritou

Existují hrdinové cestovního ruchu všude, často neviditelné a nepovšimnuté.

Cestovní ruch je a globální rodina, a právě to ho dělá tak výjimečným, tak inkluzivním a tak silným.


Osobní poznámka

Jsem hrdý/á na to, že jsem součástí tohoto odvětví více než 45 letCestovní ruch mi dal přátelství napříč hranicemi, smysl života nad rámec zisku a hlubokou víru, že porozumění mezi lidmi je stále možné.

Cestovní ruch je byznys se srdcem, poháněný úsměvy a odhodláním – lidskou silou, která ho skutečně pohání.

Všem, kteří slaví Vánoce, přeji Veselé Vánoce.
Všem, všude, přeji lepší a klidnější Nový rok– a ano, spousta cestovní slevy které pomáhají lidem pohybovat se, propojovat se a dělat tento svět lepším místem.

Děkuji vám za přečtení, otázky, zájem a za to, že jste součástí eTurboNews rodina.

S úctou a nadějí,
Juergen Steinmetz
Vydavatel, eTurboNews a předseda World Tourism Network

O autorovi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepřetržitě pracoval v cestovním a turistickém průmyslu od svých teenagerů v Německu (1977).
On našel eTurboNews v roce 1999 jako první online zpravodaj pro světový cestovní ruch.

Zanechat komentář

1 Comment

  • Milý Juergene, skvělý článek o míru. Dobře řečeno. Jsme vděční, že i nadále dáváte hlas a platformu nejen komerční realitě cestovního ruchu, ale i jeho etickému a lidskému rozměru, který může přispět k lepšímu světu, kde se všem projevuje respekt a důstojnost. Prosím, nepřestávejte dělat dobrou práci pro cestovní ruch a svět. 🙏💕

Klikněte pro poslech zvýrazněného textu!