Jamajský ministr cestovního ruchu Edmund Bartlett vyjádřil hluboký zármutek nad úmrtím reggae ikony, herce a globálního kulturního ambasadora Jimmyho Cliffa a označil ho za „průkopníka, jehož hlas, vize a umění pomohly dostat Jamajku do centra světové kulturní představivosti“.
Jimmy Cliff, narozený jako James Chambers v Somertonu v St. James, v Bartlettově vlastním volebním obvodu East Central St. James, dnes zemřel ve věku 81 let po komplikacích způsobených záchvatem a zápalem plic.
Ministr Bartlett, který s Cliffem po mnoho desetiletí pocházel z blízkého osobního vztahu, popsal baviče jako „jednoho z nejtalentovanějších jamajských synů“, jehož vliv „změnil způsob, jakým svět vnímá, slyší a chápe jamajský příběh“.
"Jimmyho útes „Nebyl jen superstar; byl ambasadorem značky,“ řekl ministr Bartlett. „Prostřednictvím písní jako Many Rivers to Cross, The Harder They Come a You Can Get It If You Really Want nabídl Jimmy světu pravdu, odolnost a naději, zabalené v nezaměnitelném rytmu Jamajky. Byl průkopníkem i influencerem; trvalým hlasem, který pomohl malé Jamajce stát se kulturním těžká váhou na globální scéně,“ pokračoval Bartlett.
Ministr Bartlett poznamenal, že Cliffův globální dopad sahal daleko za hranice hudby, a připomněl jeho průlomovou roli v ikonickém filmu The Harder They Come z roku 1972, který pomohl představit reggae mainstreamovému mezinárodnímu publiku a zůstává jedním z nejdůležitějších kulturních exportních artiklů v historii Jamajky.
„Jako umělec, herec a aktivista Jimmy Cliff posouval hranice naší tvůrčí představivosti. Pomohl definovat, kdo jsme, a přinesl našeho ducha na všechny kontinenty. Jeho přínos k budování značky Jamajka je nezměřitelný,“ dodal ministr cestovního ruchu.
V roce 2019 sehrál ministr Bartlett hlavní roli při uctění tohoto umělce přejmenováním slavné ulice Hip Strip v Montego Bay na Jimmy Cliff Boulevard, což dnes popsal jako „malý, ale smysluplný projev vděčnosti, kterou mu Jamajka dluží“.
„Svět vnímal Jimmyho Cliffa jako legendu, ale v Somertonu jsme ho znali jako člena rodiny... Jeho cesta z venkovského St. James ke globální slávě nadále inspiruje generace. Jeho odkaz zůstane věčnou připomínkou toho, že velikost může pramenit i z těch nejskromnějších začátků,“ vzpomínal Bartlett.
Ministr cestovního ruchu vyjádřil upřímnou soustrast rodině, přátelům, kolegům, hudební komunitě, obyvatelům Somertonu a fanouškům po celém světě pana Chamberse.
„Ztratili jsme titána, ale hlas Jimmyho Cliffa, jeho poselství a jeho dopad budou i nadále znít napříč časem. Jamajka je lepší, protože žil, a svět je bohatší, protože vystupoval,“ řekl.
Zanechat komentář