Japonští touroperátoři HIS, JALPAK a JTB Hawaiʻi si vysloužili uznání Quratoru a oceňují závazek každé společnosti k odpovědnému cestovnímu ruchu.
„Japonský trh zůstává pro Havajské ostrovy kritický a získání těchto tří vážených touroperátorů certifikovaných prostřednictvím Quratoru znovu potvrzuje jejich závazek pozvednout havajské přírodní zdroje, lidi, kultury a komunity,“ řekl Mufi Hannemann, předseda představenstva HTA, který se nedávno vrátil z delegace do Japonska včetně zákonodárců a vedoucích představitelů průmyslu. "Tyto společnosti jsou v souladu s hodnotami značky Hawai'i a nadále usnadňují cestování po Japonsku a rezervace po celém státě."
Kurátor, oficiální značka excelence státu Hawai'i, slouží k tomu, aby návštěvníky navedl k produktům a zážitkům, které zahrnují odpovědné turistické postupy a zároveň přidává hodnotu a uznává tyto podniky za jejich pozitivní přínosy pro životní prostředí, komunitu a ekonomiku. K dosažení certifikace Qurator jsou žadatelé hodnoceni na základě šesti kritérií Qurator: prostředí, kulturní podpora, rovnost, bezpečnost, komunita a zkušenost hostů.
HIS, JALPAK a JTB se připojují ke skupině téměř 50 dříve certifikovaných podniků působících na Havaji. Přidání příchozích touroperátorů znamená, že si zákazník v Japonsku může rezervovat zájezd, lety, ubytování a své aktivity, to vše od společností s certifikací Qurator.
„Je pro nás ctí, že jsme získali status Qurator Honored a všech šest odznaků z programu Qurator Hawai'i Tourism Authority,“ řekl Jun Yano, prezident Hawai'i HIS Corporation. „Jako přední cestovní společnost se sídlem na Havaji je naším posláním podporovat odpovědný cestovní ruch prostřednictvím iniciativ Mālama Hawai'i a navíc přispívat k rozvoji regenerativního cestovního ruchu. Připojili jsme se k tomuto programu v naději, že poskytne našim zaměstnancům, partnerům a zákazníkům důvěru v to, čeho jsme dosáhli, co zavádíme a co máme v plánu vrátit našim krásným ostrovům jako celku.“
„S tím, jak se počet společností usilujících o dosažení této certifikace zvyšuje, jejich účast povede k ochraně vzácné havajské přírody, kultury a společnosti a zároveň přispěje k dosažení cílů udržitelného rozvoje Organizace spojených národů po celém světě,“ řekl Yukiharu. Sekiguchi, prezident a generální ředitel společnosti JALPAK International Hawaiʻi. "V důsledku toho věříme, že hodnota Havaje se bude i nadále zvyšovat a naše ostrovy se stanou ještě atraktivnější destinací."
„Společnosti JTB Hawaiʻi jsou poctěny tím, že byly certifikovány programem Qurator Hawai'i Tourism Authority, který představuje náš závazek k odpovědnému a udržitelnému cestovnímu ruchu na Havaji,“ řekl Tetsuya (Ted) Kubo, prezident společnosti JTB Hawaiʻi, Inc. oceňuje naše úsilí o podporu místní komunity a životního prostředí a zvyšuje naši pověst mezi japonskými cestovateli, kteří oceňují etické a udržitelné postupy. Díky souladu se standardy programu Qurator je JTB Hawaiʻi Group přesvědčena, že naši japonští hosté si užijí obohacující a odpovědné cestovatelské zážitky tím, že budou podporovat hlubší spojení s jedinečnou kulturou a přírodními krásami Havaje. Touto certifikací chce JTB Hawaiʻi Group demonstrovat svůj závazek k udržitelnosti a nadále přispívat k havajskému turistickému průmyslu a místní komunitě.
HTA's Qurator, založený v červnu 2024, je jedním z nejkomplexnějších programů certifikace kvality a byl oceněn za svou průkopnickou práci v oblasti ochrany životního prostředí, inkluze a bezpečnosti. V srpnu bylo více než 70 % návštěvníků Hawai'i obsluhováno podniky s certifikací Qurator.
