World Tourism Network naléhá na Kuleana pro rok 2021

JTSTEINMETz
Předseda World Tourism Network: Juergen Steinmetz

Odpovědnost vytváří příležitosti

Cestovní ruch prochází těžkou novou realitou, která vyžaduje novou reakci

Pro ty z nás, kteří v tomto odvětví působíme, nepotřebujeme krátkodobá řešení, ještě nepotřebujeme otevřené hranice a v tuto chvíli nemůžeme propagovat mezinárodní cestování, ale můžeme se soustředit na regionální nebo domácí cestovní příležitosti. Z politického i ekonomického hlediska je to těžké spolknout.

Před 100 lety byla poražena španělská chřipka. Dnes, World Tourism Network's (WTN's) virtuální novoroční párty představovala průvodci z 8 zemí, kteří se podělili o své naděje, sny a zázraky tím, že pozdravili přebudování cestovního ruchu v roce 2021.

Juergen Steinmetz žije na Havaji posledních 32 let. Je zakladatelem společnosti World Tourism Network a řekl: „Je důležité, abychom všichni v tomto odvětví cestovního ruchu pracovali společně. Znamená to, že musíme zahrnout všechny sektory a přijmout nové hlasy, abychom byli slyšet, abychom mohli být připraveni na den, kdy bude možné znovuotevřít turistiku. “

Na Havaji je slovo „kuleana“. Volně přeloženo znamená „odpovědnost“. V dnešní době se často vyskytuje reakce na někoho, kdo by poukázal na to: „Hele, není to tvá odpovědnost?“ na kterou by ten, na koho se ukazuje, řekl: „To není moje kuleana!“ Je to hodně jako starý vtip o čtenářích a serverech v restauraci. Když zákazník požádá server o něco, odpověď bude často: „Promiň, tohle není moje stanice.“

Ale kuleana nikdy neměla být obrannou odpovědí. Kuleana je jedinečná havajská hodnota a praxe, která odkazuje na vzájemný vztah mezi odpovědnou osobou a věcí, za kterou jsou odpovědní.

Kuleana vysvětlil

Například Havajané mají na své zemi kuleanu. Jsou zodpovědní za to, že se o to starají a respektují je. Na oplátku má země kuleanu, která má krmit, chránit a oblékat lidi, kteří se o ni starají. Je to právě tento vzájemný vztah - tato uctivá odpovědnost -, která udržuje rovnováhu ve společnosti a v přírodním prostředí.

Když se tedy loučíme s rokem, který byl plný výzev, které přesahují naše nejdivočejší představy z roku 2019, všichni se těšíme na rok 2021 s obnovenou nadějí a čekáme, až nás naši vůdci povedou do pozitivnějšího světa. Je to ale správný přístup? Měli bychom jen nečinně čekat, až se něco stane, že nás někdo povede? Není to všechno naše odpovědnost?

Copak jsme se nedozvěděli, že význam „jednoho“ - jednoho hlasu, jednoho hlasu, jednoho stromu zasazeného, ​​jednoho parku otevřeného, ​​jedné cesty letadlem - může být impulsem a hybností, na kterou „vesmír“ čeká, aby začít měnit negativní energii na pozitivní? Pokud je pravda, že všechno na světě, ve kterém žijeme, je prostě energie v různých formách - od našich těl a duší, přes vzduch, který dýcháme, po notebook, ze kterého pracujeme - a jako energie přitahuje jako energie, stejně jako v pozitivních přitahuje pozitivní, pak není na každém z nás, aby něco udělal, něco, každý den, aby vložil pozitivní energii do světa, ve kterém žijeme, aby změnil příliv minulých krizí?

Neměli bychom čekat na vůdce, kteří vyhodí první míč ze hry. Měli bychom již pracovat sami na tom, aby byl svět zdravější - noste masku, udržujte si odstup, bezpečněji - buďte očima své komunity a v případě potřeby pomozte, a šťastnější - vyplatte to kupní cestou za osobu za vámi při nájezdu.

Není těžké to udělat a skutečně by mělo být to, co nás vede každý den, ať už je krize nebo katastrofa, či nikoli. Rozsah příspěvku a odpovědnosti nemusí být globální, aby měl dopad. Může to začít u každého z nás a může to být jako vlnky oblázku spadlého do rybníka. Buď tou změnou, kterou chceš vidět. Udělejte z toho svou kuleanu.

Steinmetz pokračoval slovy: „Dnes Předseda africké rady pro cestovní ruch Alain St. Ange, který je zároveň členem představenstva WTN, píše ve svém novoročním poselství, že cestovní ruch potřebuje zkušené turistické vůdce, kteří by vedli tento životně důležitý průmysl nyní více než kdy předtím.

Bohužel ani někteří zkušení vůdci nejsou bezradní a nejsou připraveni na to, čemu cestovní ruch v současnosti čelí.

Turismus potřebuje nové myšlení a toto nové myšlení musí být vyslechnuto a implementováno nejen v tomto odvětví, ale do celkové ekonomické struktury.

Už nemáme luxus tolerovat ty vůdce, kteří se více zajímají o to, jak se osobně zjevují veřejnosti. Nepotřebujeme vůdce, kteří se snaží získat ocenění, přednášet přednášky a chválit jejich vlastní bratrství vůdců, ale opravdu nevíme, co říkají nebo jak by mohli přednášet při přednáškách, které prostě čtou.

Potřebujeme vedení osvobozené od politického tlaku a připravené zavádět politiky, abychom čelili tomu, co se tento virus snaží udělat, konkrétně ničení lidstva. To je prostě priorita před krátkodobým ziskem pro cestovní ruch. Vytvoří větší šanci, že nám umožní přestavět toto odvětví udržitelným způsobem.

Proto jsme zahájili přestavba.cestování diskuse v březnu letošního roku v německém Berlíně, v den, kdy byl zrušen ITB Berlín a došlo ke zhroucení cestovního ruchu.

Proto jsme slavili zahájení Světový cestovní ruch Network tento měsíc. WTN se snaží dát hlas těm, kteří potřebují být slyšeni. Jedna destinace po druhé, jedna firma po druhé a každý člen tohoto odvětví najednou.

WTTC říká: „Zatímco ochrana veřejného zdraví je prvořadá, plošné zákazy cestování nemohou být odpovědí. Nepracovali v minulosti a nebudou pracovat ani nyní. “

Steinmetz říká: „Souhlasíme s WTTC že plošný zákaz cestování nemůže být řešením. Nicméně čas podívat se na to, jaké zákazy cestování by měly být odstraněny nebo změněny, ještě nenastal.“

Kuleana přináší příležitosti

"Proto jsme." WTN položte náš Bezpečnější turistická pečeť program pozastaven, dokud nebude možné virus dostat pod kontrolu.

"To proto WTN uznává známé a někdy i neznámé hrdiny v našem odvětví v WTN hrdinové. cestování program.

"Je důležité, abychom všichni v tomto odvětví cestovního ruchu pracovali společně." Znamená to, že musíme přijmout nové hlasy, aby nás někdo slyšel. “

Celosvětově činil přímý příspěvek cestovního ruchu na HDP přibližně 2.9 bilionu USD v roce 2019. Když se podíváme na země, které se na globálním HDP přímo podílely nejvíce, přispěl americký cestovní ruch nejvíce na částku 580.7 miliard USD. Mezitím v žebříčku zemí s nejvyšším podílem HDP z oblasti cestovního ruchu vyprodukovalo město a zvláštní správní region Macaa nejvyšší podíl HDP prostřednictvím přímého cestování a cestovního ruchu ze všech ekonomik na celém světě.

Kromě Macaa patří mezi země a území závislé na cestovním ruchu Maledivy (32.5%), Aruba (32%), Seychely (26.4%), Britské Panenské ostrovy (25.8%), Americké Panenské ostrovy (23.3%), Nizozemské Antily (23.1%) , Bahamy (19.5%), Svatý Kryštof a Nevis (19.1%), Grenada (19%), Kapverdy (18.6%), Vanuatu (18.3%), Anguilla a Svatá Lucie (16%) a Belize (15.5) %).

V USA je 21% ekonomiky ve státě Havaj závislých na jejích 10 milionech plus návštěvníků každý rok.

Snímek obrazovky 2020 12 30 v 16 04 45

Každý z nás chce nechat rok 2020 za sebou, ale učme se z chyb, kterých jsme se letos dopustili v reakci na virus.

Pojďme pochopit, proč nyní zažíváme druhou a třetí vlnu a proč je cestování rizikem nejen pro návštěvníka. Pojďme pochopit, proč to nemá nic společného s tím, jak bezpečná je v tuto chvíli letecká společnost nebo hotel. Výběr správného okamžiku pro opětovné otevření cestovního ruchu zajistí trvalý a pozitivní účinek při obnově našich ekonomik. Můžeme to udělat efektivně pouze koordinovaným způsobem.

Nechť rok 2021 bude mnohem překvapivější než rok 2020. Zůstaňme kreativní, pozitivní a respektujme naši velkou globální rodinu profesionálů v cestovním ruchu. Udělejme rok 2021 rokem cestování a cestovního ruchu.

Šťastný nový rok z World Tourism Network!
Naším novoročním přáním je, abyste se stali součástí našeho globálního hnutí. Připojit WTN at www.wtn.cestovat/zaregistrovat se

O autorovi

Avatar Juergena T Steinmetze

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepřetržitě pracoval v cestovním a turistickém průmyslu od svých teenagerů v Německu (1977).
On našel eTurboNews v roce 1999 jako první online zpravodaj pro světový cestovní ruch.

Sdílet s...