Thomas Cook, British Airways klesá po předpovědi 2letého propadu

Thomas Cook Group Plc a British Airways Plc klesly v londýnském obchodování poté, co manažeři obou společností uvedli, že globální recese může na dva roky ochromit poptávku po cestovním ruchu.

Thomas Cook Group Plc a British Airways Plc klesly v londýnském obchodování poté, co manažeři obou společností uvedli, že globální recese může na dva roky ochromit poptávku po cestovním ruchu.

Thomas Cook, 168letý touroperátor, snižuje kapacitu, protože rok 2010 bude „ještě obtížnější než letošní“, řekl Peter Fankhauser, vedoucí německého obchodu společnosti, v rozhovoru na včerejším berlínském mezinárodním veletrhu cestovního ruchu.

Gavin Halliday, generální manažer BA pro Evropu, dnes na konferenci řekl, že nedávné rezervace „velmi dramaticky klesly“ a předpovídá „velmi slabý trend“ na příštích 24 měsíců. Pořadatel konference předpověděl, že světový cestovní ruch může do roku 10 zrušit 2010 milionů pracovních míst, protože se recese zhorší.

„Zvyšuje se obava, že krizí poškodí turistický průmysl víc, než se očekávalo,“ řekl Thorsten Pfeiffer, obchodník z Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG v Düsseldorfu.

Akcie společnosti Thomas Cook se sídlem v Peterborough v Anglii klesly až o 14 procent, nejvíce od října, a akcie BA ztratily až 8 procent. Před dneškem byl Thomas Cook v letošním roce o 30 procent vyšší, vzdoroval medvědímu trhu s optimismem, že ceny a ziskovost se udrží poté, co někteří konkurenti společnosti loni zkrachovali.

Thomas Cook dnes odpoledne v prohlášení uvedl, že jeho „celkový“ výkon je v souladu s prognózami managementu zveřejněnými minulý měsíc a je přesvědčen, že na „náročném“ trhu splní svá očekávání pro tento rok.

Prognóza ztráty zaměstnání

Akciový trh již zlevnil problémy s British Airways, kterým byl minulý týden snížen úvěrový rating na nevyžádanou hodnotu a v roce 2009 ztratily čtvrtinu své tržní hodnoty. British Airways v nadcházející letní sezóně snižují kapacitu o 2 procenta, zopakoval Halliday. "Nedělat nic není možnost."

World Travel & Tourism Council, který pořádá berlínský veletrh, dnes předpovídá, že HDP „ekonomiky cestovního ruchu a cestovního ruchu“ se v roce 3.9 sníží o 2009 procenta a v roce 0.3 vzroste o méně než 2010 procenta, protože zaměstnanost klesne o 10 milionů na 215 milionů lidí. Současnou recesi označil za „rozsáhlou a hlubokou“. Očekává, že zaměstnanost se do roku 275 obnoví na 2019 milionů pracovních míst.

"Odvětví nečeká záchranu," uvedl Jean-Claude Baumgarten, který vede World Travel & Tourism Council, v prohlášení skupiny. "Potřebuje podpůrný rámec od vlády, který by mu pomohl překonat současnou bouři."

Thomas Cook je druhou největší cestovní společností v Evropě a British Airways je třetím největším evropským přepravcem. Jejich výhledy stáhly dolů akcie společností spojených s cestováním, včetně Kuoni Reisen Holding AG ze Švýcarska, britské TUI Travel Plc a dopravců Deutsche Lufthansa AG a EasyJet Plc.

„Velmi špatné“ rezervace

Fankhauser Thomas Cook včera řekl, že letní rezervace byly v lednu, nejdůležitějším měsíci pro letní rezervace, „velmi špatné“. Řekl, že cestovní kancelář chce snížit náklady s poklesem rezervací, i když letos v létě může stále splnit své prodejní cíle, pokud projdou rezervace na poslední chvíli.

"Investoři měli dojem, že Thomas Cook obchoduje odolně i přes pokles," řekl v rozhovoru Joseph Thomas, analytik společnosti Investec Plc v Londýně. "Jsem čím dál nervóznější." Tato akcie vzdorovala gravitaci." Thomas má na akcie doporučení „držet“.

Nejhorší globální recese od druhé světové války omezuje poptávku po německém exportu a nutí spotřebitele v zemi omezovat výdaje.

Kolaps konkurentů včetně XL Leisure Group Plc v loňském roce snížil kapacitu průmyslu a umožnil Thomas Cook zvýšit ceny. Fankhauser uvedl, že touroperátor neplánuje snížit počet zaměstnanců ani zavést zkrácenou pracovní dobu pro svých 2,600 německých zaměstnanců.

Thomas Cook ve 25.25:11 v Londýně klesal o 204.5 pencí, neboli 1 procent, na 40 pencí. Společnost generuje více než XNUMX procent svých tržeb z divize pro kontinentální Evropu.

British Airways klesly o 5.3 pence nebo 3.8 procenta na 134.7 pence. Lufthansa, největší německá letecká společnost, ve Frankfurtu klesla o 16 centů nebo 1.9 procenta na 8.10 eura. EasyJet v Londýně klesl o 11.5 pence nebo 3.9 procenta na 284.25 pence.

Akcie Kuoni klesly o 22.75 franků, neboli 7.6 procenta, na 277 franků ve 1:15 v Curychu, nejvíce od 27. října. TUI Travel Plc, jediný větší evropský rival Thomas Cook, klesl o 11 pencí nebo 4.6 procenta na 229.25 pencí .

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

  • Thomas Cook said in a statement this afternoon that its “overall” performance is in line with management forecasts released last month, and it's confident of achieving its expectations for the year amid a “challenging” market.
  • Thomas Cook, the 168-year-old tour operator, is reducing capacity as 2010 will be “even more difficult than this year,” Peter Fankhauser, head of the company's German business, said in an interview yesterday at Berlin's International Tourism Fair.
  • “The perception among investors had been that Thomas Cook was trading resiliently through the downturn,” Joseph Thomas, an analyst at Investec Plc in London, said in an interview.

<

O autorovi

Linda Hohnholzová

Šéfredaktor pro eTurboNews se sídlem v eTN HQ.

Sdílet s...