Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Africká rada pro cestovní ruch tleská poplachu Burkina Faso, Libérie, Niger a Sierra Leone v Tokiu

Africká rada pro cestovní ruch tleská poplachu Burkina Faso, Libérie, Niger a Sierra Leone v Tokiu
japonský obchod se slonovinou

Africké státy zvyšují tlak na vládu v Tokiu, aby uzavřela trh se slonovinou před zasedáním vlády 29. března.

  1. Dopisy čtyř afrických národů byly zaslány tokijskému guvernérovi Yuriko Koike s prosbou o ochranu slonů před obchodem se slonovinou.
  2. Pokračující existence velkého japonského trhu se slonovinou má přímý i nepřímý dopad na pytláckou krizi.
  3. Ačkoli Japonsko souhlasilo s uzavřením trhu se slonovinou v roce 2016, existují zdokumentované důkazy o nelegálním obchodu a systematických nedostatcích v japonských kontrolách obchodu se slonovinou.

Čtyři africké národy naléhají na tokijskou metropolitní vládu, aby uzavřela trh se slonovinou před schůzkou pracovní skupiny k prozkoumání problému.

V dopisech adresovaných Yuriko Koike, guvernérovi Tokia, zástupci vlád Burkiny Faso, Libérie, Nigeru a Sierry Leone píší: „Z našeho pohledu je pro ochranu našich slonů před obchodem se slonovinou životně důležité, aby tokijská slonovina trh uzavřen, ponechává pouze omezené výjimky.

„Zatímco úroveň obchodu v Japonsku od svého maxima v 1980. letech klesla, má pokračující existence velkého japonského otevřeného trhu přímý i nepřímý dopad na pytláckou krizi, která slouží ke stimulaci nepřetržité poptávky po slonovině, když se ostatní trhy blíží chránit slony. “

Společnost African Tourism Board (ATB) důrazně podporuje úsilí této iniciativy Burkiny Faso, Libérie, Nigeru a Sierry Leon, uvedl Cuthbert Ncube, předseda ATB, v současné době na oficiální návštěvě Pobřeží slonoviny.

V roce 2016 se Japonsko dohodlo na uzavření svých trhů se slonovinou na 17. zasedání konference smluvních stran (CoP17) Úmluvy OSN o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES). Dopisy však uvádějí, že „ačkoliv existují zdokumentované důkazy o nezákonném obchodu a systematických nedostatcích v kontrolách obchodu se slonovinou v Japonsku, japonská vláda nejednala za účelem realizace svého závazku a uzavření trhu se slonovinou, což nás přimělo vyzvat přímo Tokio k akci. “ 

Tyto čtyři země jsou členy Africké koalice slonů, skupiny 32 afrických národů, které se věnují ochraně slonů v Africe, mimo jiné i obchodu se slonovinou. Koaliční rada starších zaslala podobnou korespondenci tokijské guvernérce v červnu 2020 a vyzvala ji k „uvedení mezinárodního inspirativního příkladu a vedení Japonska na postupnou cestu ochrany“.

Příští zasedání vlády Tokia Poradní výbor pro regulaci obchodu se slonovinou , pověřený hodnocením obchodu a předpisů o slonovině ve městě, se bude konat 29. března. Setkání je přístupné veřejnosti a bude živě přenášeno zde od 2:00 do 4:00 tokijského času (07:00 - 09:00 UTC). Zpráva poradního výboru se očekává během několika měsíců.

Akce koalice jsou součástí pokračujícího mezinárodního úsilí přesvědčit guvernéra Koikeho a výbor uzavřít tokijský trh se slonovinou a zahrnuje dopisy od:

- 26 mezinárodních nevládních ekologických a ochranářských organizací (18. února 2021) (Anglicky) (Japonský)

- Sdružení zoo a akvárií (Červenec 31, 2020)

- Zachraňte slony (Červenec 8, 2020)

- Starosta New Yorku Bill de Blasio (Může 8, 2019).

„Obchod se slonovinou by měl být okamžitě zakázán v Tokiu - japonském centru pro prodej slonoviny a nelegální vývoz - bez čekání na reakce na národní úrovni,“ říká Masayuki Sakamoto, výkonný ředitel Japonského fondu pro tygry a slony. "Japonsko při uzavírání trhů se slonovinou zaostává za ostatními zeměmi, takže opatření přijatá výborem budou pod nesmírnou kontrolou mezinárodních společenství."