České úřady uvedly, že na západě České republiky se srazily dva osobní vlaky, přičemž zahynuly tři osoby a desítky byly zraněny.
"Dva osobní vlaky se srazily čelně k hlavě poblíž vesnice Pernink, předběžné zprávy naznačují, že je asi 20 zraněných a tři byli zabiti," uvedl mluvčí společného sboru záchranářů a hasičů.
"Některé oběti mají vážná zranění." Na místo nehody míří zdravotničtí pracovníci, záchranáři a hasiči. “
Podle mluvčího vlaky jezdily z dosud neznámých důvodů po stejné železniční trati.
Úředník potvrdil, že vlaky účastnící se srážky byly mezinárodní regionální vlaky jezdící mezi českými Karlovy Vary a německým Johanngeorgenstadt v Sasku. Česká televize objasnila, že zraněné osoby (do 30 osob) budou převezeny do regionální nemocnice poblíž Karlových Varů.
#přestavbacestování
CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:
- The official confirmed that the trains involved in collision were the international regional trains travelling between Czech Republic's Karlovy Vary and Germany's Johanngeorgenstadt in Saxony.
- Podle mluvčího vlaky jezdily z dosud neznámých důvodů po stejné železniční trati.
- Czech TV clarified that the wounded people (up to 30 people) will be transported to a regional hospital near Karlovy Vary.