LONDÝN, Anglie – Dnes byly oznámeny výsledky každoročního průzkumu Travel Trends Survey.
„Celkově vypadá rok 2011 pozitivněji jak pro cestovatele, tak pro cestovní ruch,“ komentuje Emma O'Boyle, mluvčí TripAdvisoru. "Britové mají v úmyslu cestovat častěji a utratí za to více peněz, ale budou postupovat opatrně, protože průmysl se pomalu vynořuje z velmi obtížného roku."
PROGNÓZA ZAHRANIČNÍCH CESTŮ
Průzkum Travel Trends Survey odhaluje, že v roce 2011 budou Britové cestovat více, přičemž významný počet (66 %) lidí plánuje dovolenou na dlouhé vzdálenosti. Pouze třetina Britů plánuje příští rok dovolenou doma, což znamená možný zánik trendu „pobytu“, který dominoval v posledních několika letech.
– Jeden z 10 Britů plánuje v roce 2011 cestovat na dovolenou více než
udělali letos
– Dvě třetiny (66 %) Britů plánují alespoň jednu dálkovou dovolenou
v 2011
– Pouhých 38 % Britů plánuje pobyt v roce 2011 ve srovnání se 45 % v roce XNUMX
2010
– Více než dvě třetiny (67 %) plánují alespoň jednu tuzemskou dovolenou, a
mírný pokles ze 73 % v roce 2010
2010: ROK LETECKÝCH STAROSTÍ
Letošní ničivá zemětřesení v Číně, na Haiti a v Indonésii měla dopad na naši psychiku – ale navzdory trojnásobnému nárůstu oproti loňskému roku jsou národní katastrofy ovlivňující cestovní plány problémem pouze 6 % britských cestovatelů.
Další letošní problémy týkající se britských cestovatelů:
– Od loňského průzkumu se objevuje zcela nový problém v oblasti cestování, a to vulkanické
popel – 15 % Britů přiznává, že se obávají, že to naruší jejich
cestovní plány na rok 2011
– Třetina (31 %) se obává dalších stávek ovlivňujících cestovní plány
– Pravděpodobně ovlivní obavy ze zvýšení APD, daně z letecké dopravy
cestovní plány více než čtvrtiny (28 %) Britů
– Po nedávných významných kolapsech cestovních kanceláří včetně
Goldtrail a Kiss Flights se obává více než čtvrtina (26 %)
cestovní společnosti krachují
Celá tato nejistota v cestovním ruchu je ale dobrou zprávou pro cestovní pojišťovny – více než čtvrtina (28 %) Britů přiznává, že si v roce 2011 s větší pravděpodobností koupí cestovní pojištění než letos.
OPATRNĚ SEBEVĚDOMÍ, ALE NĚKOLIK NĚKOLIK ZPŘÍSKÁ HOTOVOST
Navzdory vládním úsporným škrtům a obavám z dvojité recese je obecná nálada národa, pokud jde o dovolenou, pozitivnější než před rokem:
– Více než třetina (36 %) Britů si myslí, že na dovolené utratí více
v roce 2011 než v roce 2010
– Třetina (32 %) plánuje utratit celkem 2,000 4,000 až XNUMX XNUMX GBP za
rekreační cestování v roce 2011
– Extravagantních 14 % Britů hodlá utratit více než 8,000 XNUMX GBP za cestování
2011
FRUSTRACE Z LETU
Narušení bezpečnosti, strašení bombami, celotělové skenery a nekonzistentní letištní pravidla, to vše přispělo k tomu, že se cestující během posledních 12 měsíců cítili stále frustrovanější a zmatenější z letecké dopravy. Průzkum Travel Trends Survey TripAdvisoru 2011 také odhaluje:
– 14 % Britů bylo zabaveno nebo muselo být přebaleno
letiště v letošním roce
– Téměř pětina (17 %) Evropanů (14 % Britů) připouští, že je to matoucí
pravidla pro zavazadla ovlivní jejich plánování dovolené v roce 2011
BRITOVÉ OSLABENÍ ZELENÝM CESTOVÁNÍM
Nejlepší ekologické záměry Britů za posledních 12 měsíců oslabily – 14 % Britů plánovalo, že budou na svých cestách v roce 2010 více ohleduplní k životnímu prostředí, v porovnání s pouhými 10 % nyní.
– Devět z deseti (90 %) Britů přiznává, že si nemyslí, že jich bude víc
s ohledem na životní prostředí se svými cestovními plány v roce 2011
– 83 % Britů ani neplánuje létat nebo jezdit méně na dovolenou
2011 ve srovnání s průměrem EU 64 %.
„Ačkoli jsou ekonomicky britští cestovatelé na příští rok sebevědomější, pro cestovní ruch je to stále turbulentní doba se stávkami, sopečným popelem a bezpečnostními problémy na letištích. Se všemi těmito obavami v oblasti letectví není možná žádným překvapením, že obavy o životní prostředí jsou nyní pro britské cestovatele ještě nižší prioritou,“ uzavírá Emma O'Boyle.
