Vakcína Oxford-AstraZeneca Covid-19 by měla být schválena v Thajském království pro nouzové použití. Očekává se to tento týden
Dvě soukromé nemocnice také objednávají miliony dávek vakcín proti koronaviru před tímto regulačním schválením. To je navíc k vládnímu nařízení 63 milionů dávek ze dvou hlavních zdrojů, protože Thajsko spěchá s očkováním většiny své populace.
Pokud jde o obyvatele, kteří nejsou obyvateli Thajska, stále není jasné, zda to zahrnuje podstatnou komunitu krajanů, nebo zda budou vyloučeni, protože země řeší druhou vlnu viru.
Budoucností cestování v Thajsku je otevření hranic a zmírnění rizika. Toho lze dosáhnout zajištěním přísné kontroly nelegálních překračování hranic a testování všech cestujících. Turisté, kteří přijedou, by měli být nejen testováni, že prokazují, že nemají covid, ale aby se vyhnuli karanténě, musí být také očkováni. Počty budou na začátku malé, ale průmysl se zcela zastaví. Nikdy jsem nezažil nic blízkého ničivým účinkům koronaviru.
Turistický průmysl se zastavil a v současné době bojuje s množstvím infekcí způsobených chudými barmskými pracovníky, kteří hledají práci a plíží se přes hranice a šíří infekce před zavedením omezení. Vláda jako protiopatření ke snížení šíření omezila volný pohyb po celé zemi z vysoce rizikových oblastí. Kromě mezinárodního příchodu ještě silně brzdit domácí cestovní ruch. Zavádění barevně označených zón bylo zavedeno od doby, kdy došlo k velkému ohnisku v Samut Sakhon na trhu s mořskými plody s nelegálními barmskými migrujícími pracovníky. Kromě omezeného domácího cestování nabídla thajská vláda amnestii pro nelegální vstupující ve vážné snaze omezit infekce a nechat zaregistrovat a otestovat všechny nelegální migranty.
Společnost Qantas také pohrává s požadavkem očkování a byla první leteckou společností, která oznámila, že bude vyžadovat očkování mezinárodních cestujících. Singapur také uvažuje o uvolnění svých karanténních pravidel pro očkované cestovatele, pokud klinické studie ukáží nižší riziko přenosu vakcín. (Krátkodobí návštěvníci však budou muset předložit důkazy o pojištění k pokrytí lékařského ošetření a na vrácené občany Singapuru z Británie a Jižní Afriky se budou vztahovat další omezení).
Dokud nebude dostatek schválených a dodaných vakcín, je téměř nemožné, aby někdo mimo vládu dostal ránu. Nicméně bude existovat trh poháněný těmi, kteří mají peníze, aby skočili do fronty, jak jsme viděli nedávno. Jakmile Spojené království schválilo vakcínu Pfizer / BioNTech, cestovní kanceláře v Indii začaly zaznamenávat nárůst rychlých vakcinačních cest do Velké Británie. Pozornost je nyní na USA a Rusku jako možných destinacích vakcín.
Ale nejde jen o peníze. V Thajsku podle zprávy agentury Reuters objednala Thonburi Healthcare Group milión dávek vakcíny Sinovac s možností koupit dalších devět milionů. Nemocniční skupina plánuje polovinu použít k naočkování zaměstnanců ve své síti 40 nemocnic.
Thajská vláda samostatně objednala dva miliony dávek od čínské společnosti Sinovac Biotech a očekává dodání 200,000 XNUMX dávek s plány naočkování pracovníků v první linii a zdravotnických pracovníků ve vysoce rizikových oblastech příští měsíc.
Vláda také objednala 61 milionů dávek vakcíny AstraZeneca, které bude pro domácí použití a export vyrábět místní firma Siam Bioscience.
Lékařská centra Thonburi plánují pacientům nabídnout dvě injekce vakcíny za 3,200 bahtů (106 $) a tvrdí, že nemohou mít zisk, protože je to pro zemi humanitární záležitost.
Tvrdí se však, že bohaté národy hromadí nejslibnější vakcíny proti koronavirům a lidé v chudších zemích by v důsledku toho mohli přijít. Aktivisté vyzývají farmaceutické společnosti, aby sdílely technologie, aby bylo možné vytvořit více dávek.
Pouze jeden z deseti lidí v desítkách chudých zemí bude moci být očkován proti koronaviru, protože bohaté země shlukly více dávek, než kolik potřebují, uvedla Aliance lidových vakcín, koalice zahrnující Oxfam, Amnesty International a Global Justice Now.
Tvrdí, že bohaté národy koupily 54% z celkového počtu nejslibnějších vakcín na světě, přestože jsou domovem pouze 14% světové populace, uvedla Aliance.
Tyto bohaté národy nakoupily dostatek dávek k očkování celé své populace třikrát do konce roku 2021, pokud budou schváleni kandidáti na vakcíny, kteří jsou v současné době v klinických studiích.
Šéf Světové zdravotnické organizace (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus varuje, že svět je na pokraji „katastrofického morálního selhání“ v distribuci vakcín COVID-19. Vyzývá země a výrobce, aby dávky spravedlivěji rozdělovali napříč zeměmi. Pan Ghebreyesus tento týden uvedl, že vyhlídky na spravedlivé rozdělení jsou vážně ohroženy. "Tyto akce nakonec pandemii pouze prodlouží."
Bezpečné a účinné vakcíny COVID-19 znamenají, že se život, včetně cestování, jednoho dne pravděpodobně vrátí do normálu. Za předpokladu, že vakcíny také chrání proti většině virových mutací a také proti šíření viru, by omezení COVID měla skončit, jakmile je dosaženo * stádové imunity. Celý svět potřebuje imunitu a dosažení tohoto cíle v roce 2021 je nepravděpodobné.
[AJW: * Stádová imunita je forma nepřímé ochrany před infekčními chorobami, ke které dochází, když se dostatečné procento populace stalo imunní vůči infekci, ať už očkováním nebo předchozími infekcemi, což snižuje pravděpodobnost infekce u jedinců, kteří nemají imunitu.]
Ne všechny podniky byly nuceny ukončit činnost, ale rozsáhlá finanční nejistota znamená, že se odvětví cestovního ruchu za poslední rok potýkalo. Je to ponuré, ale myslím si, že i když získáme malý zlomek 39 milionů turistů roku 2019, můžeme přežít a prosperovat.
Krátkodobým cílem je přežití a poté se začíná dařit v „novém světě“ cestovního ruchu. Získat zpět VŠECHNO, co bylo ztraceno, není realistické ani dosažitelné, ani by to nemělo být cílem.
Naše zaměření na boj proti virům a poskytování pomoci našemu odvětví cestovního ruchu by mělo být cílem všech turistických a turistických asociací zde v Thajsku. Jednota a vedení je tak zoufale nutné, pokud se máme těšit na oživení, včetně zavedení stimulačních opatření.
Urychlení distribuce vakcín je klíčem k tomu, aby se cestování vrátilo do normálu a aby bylo co nejrychleji očkováno co nejvíce lidí.
Pro mnoho majitelů cestovních kanceláří a hoteliérů je výzvou zajistit pozitivní peněžní tok a GOP. Jakékoli zvýšení hodnoty aktiv by bylo vítáno, ale je nepravděpodobné, že právě teď se ceny nemovitostí v současné době obracejí na jih. Údržba majetku a výměna vybavení budou v budoucnu skutečnou výzvou, protože návratnost investic nedosáhne.
Vládní pomoc v oblasti daní a mezd by byla v tomto okamžiku opravdu užitečná, ale náš průmysl je tak roztříštěný a „neorganizovaný“ v kolektivním smyslu. Vlády považují odvětví pohostinství a služeb obecně za dobré zaměstnance šedých oblastí pracovních sil, které mají způsob „třídění“ s malou potřebou vládní pomoci. Jakékoli volání o pomoc je často ignorováno, protože politická vůle tam prostě není. Náš hlas je přehlušen hlasitějšími organizovanějšími průmyslovými odvětvími, která nabízejí příležitosti pro pracovní místa a místní investice.
Turistický průmysl se nazývá neviditelný vývozní…
Vládní granty a půjčky malým podnikům jsou však zásadní, ekonomické potíže s pandemií budou přetrvávat, takže je důležité, aby se problémovým podnikům dostalo pomoci udržovat provoz a udržovat pracovníky na výplatní listině.
Cestování bude hrát v hospodářském oživení Thajska v nadcházejících měsících zásadní roli, ale podniky budou potřebovat vládní linie, aby přežily, dokud nebude možné pravidelné cestování obnovit.
Klíčovou lekcí, kterou vidím z jiných průmyslových odvětví, je také to, že se dokážou rychle přizpůsobit, podívejte se na prodejce nudlí zde v Bangkoku. Řady Grab Bikes dodávají jídlo s sebou - změny se dějí přes noc a není čas na dlouhé úvahy a diskuse. Ti, kteří mohou rychle reagovat na tyto velké posuny v požadavcích a prioritách spotřebitelů, vyjdou na vrchol.
Pokud jde o skákání do letadla v dohledné době, zdá se to velmi nepravděpodobné. Moje rodná země Velká Británie, podle jejích současných pravidel, po ukončení uzamčení by Britové mohli legálně jet na dovolenou do zahraničí, pokud žijí na první nebo druhé úrovni. Pro Spojené království jsou však svátky ve skutečnosti mimo karty minimálně do dubna 2021.
Pokud jde o Thajsko, našich sedm kroků k navigaci, než bude komukoli uděleno povolení ke vstupu, má velký dopad na proces vstupu do země.
Asociace cestovního ruchu ASEAN (ASEANTA) minulý týden varovala, že 70% cestovních kanceláří v Thajsku by letos přestalo fungovat, pokud thajská vláda nezasáhne s pomocí.
Je zřejmé, že druhé kolo epidemie Covid-19 vážně ovlivnilo víru v budoucí příchozí odvětví cestovního ruchu, mnoho agentů se musí rozhodnout pozastavit nebo ukončit operace. Thajská vláda nenabídla soukromému sektoru žádnou podstatnou pomoc, krátkodobou ani dlouhodobou. Existuje značný zmatek ohledně toho, zda investovat do udržení chodu firmy nebo zda ukončit činnost. Vláda musí být ve své politice jasná, pokud jde o pomoc v cestovním průmyslu či nikoli.
