NEW YORK, NY (4. září 2008) – Prezident a generální ředitel společnosti American Express Publishing Corporation Ed Kelly dnes oznámil spuštění Travel + Leisure v Jižní Koreji, sedmého mezinárodního vydání předního světového časopisu o cestování a jeho rostoucí celosvětové sítě. Travel + Leisure Korea, kterou vydává The Daily Focus se sídlem v Soulu v Koreji, bude debutovat v září 2008 s měsíční frekvencí.
„Téměř 14 milionů lidí loni odcestovalo do zámoří z Koreje, což je podle Korejského úřadu pro cestovní ruch podle předpovědí růst,“ řekl Kelly. „Jsme rádi, že této rostoucí skupině cestovatelů můžeme nabídnout vlastní místní vydání Travel + Leisure.“
So-Young Joo byl jmenován redaktorem Travel + Leisure Korea. Joo, který sloužil jako šéfredaktor časopisů Asiana a We, bude zodpovědný za veškerý místní obsah a také za přizpůsobení nebo přizpůsobení vybraného obsahu z americké edice pro korejský trh.
„Spotřebitelé v Koreji jsou stále více informovaní a sofistikovanější o cestování, což představuje ideální čas nabídnout našim čtenářům uznávaný a oceněný úvodník Travel + Leisure,“ komentoval Joo.
Nancy Novogrod, senior viceprezidentka a redakční ředitelka American Express Publishing a šéfredaktorka amerického vydání Travel + Leisure, poskytne redakční pokyny pro toto nové vydání.
„Travel + Leisure Korea podtrhuje globální dosah značky T+L a podobnosti chutí a zájmů sdílených oddanými cestovateli po celém světě. Stejně jako všechna naše mezinárodní vydání nepochybně poskytne mým editorům a mně lepší pochopení Koreje a její role v Asii,“ komentoval Novogrod.
Mark Stanich, marketingový ředitel společnosti American Express Publishing Corporation, která také působí v zahraničí, řekl: „Travel + Leisure pokračuje v globální expanzi posilováním našich mezinárodních franšíz na vybraných rostoucích trzích. Naše značka Travel + Leisure se velmi dobře hodí k rostoucímu počtu korejských spotřebitelů, kteří oceňují cestování a nové kulturní zážitky. Těšíme se na spolupráci s The Daily Focus, který je velmi inovativním partnerem, abychom uspokojili potřeby této nové čtenářské skupiny a optimalizovali vzkvétající místní reklamní trh.“
Se zavedením Travel + Leisure Korea rozšiřuje American Express Publishing svou mezinárodní stáj na 21 zahraničních vydání v deseti jazycích. Travel + Leisure Korea se připojuje Travel + Leisure Southeast Asia, Travel + Leisure South Asia, Travel + Leisure Mexico, Travel + Leisure Turkey, Travel + Leisure Australia a Travel + Leisure China, stejně jako Departures Japan, Departures Russia, jedenáct vydání Odlety Evropa a Food & Wine China.
