Král Bhumibol Adulyadej konečně hovoří o thajské politické krizi

BANGKOK - Thajský nemocný král hovořil v pondělí veřejně poprvé od doby, kdy jeho země upadla do politického chaosu, ale muž, který mnozí považují za nejlepší naději na dosažení mírového řešení, nedokázal vyřešit smrtící krizi, která uzavřela části hlavního města.

Král Bhumibol Adulyadej v nemocnici, kde je více než sedm měsíců, řekl nově jmenovaným soudcům, že by měli věrně plnit své povinnosti a pomáhat udržovat zemi stabilní.

"V zemi mohou existovat lidé, kteří zanedbávají své povinnosti, ale můžete jít příkladem, že existují lidé, kteří vykonávají své povinnosti přísně a čestně," řekl 82letý král.

Nejméně 26 lidí bylo zabito a téměř 1,000 XNUMX zraněno, protože protivládní demonstranti známí jako Červené košile začali v polovině března obsazovat části Bangkoku, uzavírali pětihvězdičkové hotely a nákupní střediska a devastovali životně důležitý turistický průmysl.

"Královská slova budou někteří interpretovat jako prohlášení o podpoře pro ty, kteří tvrdí, že policie a armáda selhávají ve svých povinnostech udržovat mír, právo a pořádek," řekl prof. Kevin Hewison, specialista na thajská studia. na univerzitě v Severní Karolíně. "Ale jak to v poslední době často bývá, jeho slova lze interpretovat několika způsoby."

Nedostatek jasného prohlášení krále signalizoval, že není připraven převzít veřejnou roli při řešení krize, jak tomu bylo v roce 1973, kdy zastavil krveprolití během studentského povstání a znovu v roce 1992 během protiválečných pouličních protestů. Jako konstituční monarcha nemá žádnou formální politickou moc, ale respekt, který ovládá, z něj dělá jednoho z mála důvěryhodných prostředníků v zemi.

Americký rodák Bhumibol, nejdéle vládnoucí monarcha na světě, byl hospitalizován od 19. září, kdy byl přijat s únavou a nechutenstvím. Palác uvedl, že se zotavuje ze zánětu plic, ale nevysvětlil, proč byl tak dlouho hospitalizován.

"Pro mnohé může být ještě důležitější další projev krále v oblasti zhoršujícího se zdraví a přízrak nástupnictví, který se přidává k politicky chaotickým dobám, které se podle všeho na nějakou dobu táhnou," řekl Hewison s nepokojem ohledně Králův zjevný dědic, korunní princ Vajiralongkorn, může udržet monarchii ve stejné vznešené poloze.

Vláda v pondělí uvedla, že doufá, že problém vyřeší pokojně, a to i přes přerušení jednání, ale dodala, že nemůže dovolit, aby protesty pokračovaly donekonečna.

"Je od nás požadováno, abychom udrželi mír a vrátili oblast do normálu," řekl vládní mluvčí Panitan Wattanayagorn.

Červená košile se skládají převážně z chudých, venkovských stoupenců bývalého předsedy vlády Thaksina Šínavatry a prodemokratických aktivistů, kteří se postavili proti vojenskému puči, který ho v roce 2006 zbavil obvinění z korupce. Skupina - formálně nazvaná Sjednocená fronta pro demokracii proti diktatuře - je přesvědčena, že vláda premiéra Abhisita Vejjajivy - podporovaná městskou elitou - je nelegitimní, protože jí k moci pomohla mocná armáda země.

Konflikt charakterizovali někteří jako třídní válku a pro-establishmentová skupina známá jako Žluté košile požadovala, aby úřady zakročily proti demonstrantům - dokonce z toho vyplývá, že by to mohly vzít do svých rukou.

"Vláda je odpovědná za ochranu lidí, ale místo toho ukazuje svou slabost a neschopnost prosazovat zákon," uvedla v pondělí vůdce Žlutých triček Suriyasai Katasila.

Žlutá košile, formálně známá jako Lidová aliance pro demokracii, převzala v roce 2008 úřad předsedy vlády na tři měsíce a dvě letiště v Bangkoku na týden, aby se pokusila vytlačit z funkce dva prothaksinské předsedy vlády. Jejich samozvanou misí je zabránit Thaksinovi v návratu k moci.

Mnoho příznivců Červené košile v okolí i mimo hlavní město se v pondělí pokusilo zabránit přesunu policejních posil do Bangkoku.

Na nejméně šesti místech po celé zemi příznivci Červené košile rozházeli nehty po silnicích, zřídili kontrolní stanoviště a prohledali dodávky a autobusy policistů směřujících do hlavního města.

Někteří policisté, kteří mířili do Bangkoku, byli nuceni vrátit se na své základny, zatímco policie v centrální provincii Phitsanulok, netrpělivá po pěthodinové odstávce s Červenými košilemi, prorazila kordon demonstrantů, kteří na ně házeli kameny a dřevěnými tyčemi, thajské informovala média.

Zatímco v centrální bangkokské nákupní oblasti, kde demonstranti zůstali tábořit 24. den, nedošlo k žádnému násilí, v neděli v neděli poblíž domu bývalého premiéra Banharna Silapa-archy, který je spojencem s vládnoucí koalicí, došlo ke zranění osmi lidí.

Thaksin, který uprchl z Thajska před usvědčením z obvinění z korupce, v pondělí uvedl, že je v kontaktu s protestujícími a hájí jejich příčinu.

"Jen bojujeme za demokracii." Nechte je bojovat za demokracii a spravedlnost, “uvedl v Černé Hoře, jedné z několika zemí, které mu nabídly pasy, obvykle výměnou za investice telekomunikačního miliardáře. Jeho vzhled popíral zvěsti v Bangkoku, že je mrtvý nebo kriticky nemocný.

Zdá se, že vláda sama opustila několik bezprostředních východisek z krize.

O víkendu předseda vlády Abhisit odmítl změkčenou lhůtu pro rozpuštění Parlamentu Červenými košilemi, což skýtá naději na mírové ukončení patové situace. Řekl, že prioritou je zastavení „teroristů“, za které je vláda odpovědná za násilí spojené s demonstranty.

Stále existuje možnost, že by soudy mohly vynutit rozhodnutí. Volební komise rozhodla, že Abhisitova demokratická strana porušila volební zákon ve dvou případech z roku 2005 a mohla by být rozpuštěna, pokud to Ústavní soud uzná vinným. Jeden ze dvou případů byl soudu předložen v pondělí.