Kliknutím se připojíte k nadcházející živé události

Vypnout reklamy (kliknout)

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Etn Havajské cestovní zprávy Novinky v pohostinském průmyslu Zprávy o hotelech a letoviscích Novinky pro mezinárodní návštěvníky přestavba Novinky z cestovního ruchu Cestovat Cíl cesty Cestovní zprávy USA Travel News

Jak více turistů ovlivňuje hotely na Havaji

Navzdory rostoucímu počtu turistů, kteří přicházejí na Havaj, hotely v celé zemi v únoru 2021 hlásily pokračující pokles tržeb na dostupnou místnost (RevPAR), průměrnou denní sazbu (ADR) a obsazenost ve srovnání s únorem 2020, protože cestovní ruch byl nadále významně ovlivňován COVID- 19 pandemie.

  1. Průzkum zahrnoval 148 nemovitostí, tj. 81.4 procenta všech ubytovacích zařízení a 86.0 procenta provozování ubytovacích zařízení s 20 a více pokoji.
  2. V průběhu února mohla většina cestujících, kteří přijížděli z nestátních a cestujících mezi kraji, obejít povinnou 10denní autokaranténu státu.
  3. Celostátní tržby z hotelových pokojů na Havaji stále v únoru klesly na 111.2 milionu USD (-72.1%).

Podle zprávy o výkonu hotelu Hawaii zveřejněné výzkumnou divizí Hawaii Tourism Authority (HTA) klesly hotely na Havaji v celostátním měřítku RevPAR na 79 $ (-69.9%), ADR klesly na 259 $ (-16.5%) a obsazenost klesla na 30.5 procenta (- 54.0 procentních bodů) v únoru 2021. Zjištění zprávy využila data shromážděná společností STR, Inc., která provádí největší a nejkomplexnější průzkum hotelových nemovitostí na Havajských ostrovech. V únoru průzkum zahrnoval 148 nemovitostí představujících 43,266 81.4 pokojů, což je 86.0 procent ze všech ubytovacích zařízení a 20 procent provozovaných ubytovacích zařízení s XNUMX a více pokoji na Havajských ostrovech, včetně kompletního servisu, omezeného servisu a kondominiových hotelů. V tomto průzkumu nebyly zahrnuty rekreační nemovitosti a nemovitosti s časově omezeným užíváním.

V průběhu února mohla většina cestujících, kteří přijíždějí z nestátních a cestujících mezi kraji, obejít povinnou 10denní autokaranténu státu s platným negativním výsledkem testu COVID-19 NAAT od Trusted Testing Partner prostřednictvím státního programu Safe Travels. Všichni trans-pacifičtí cestující účastnící se programu před cestováním museli mít před odletem na Havaj negativní výsledek testu. Okres Kauai nadále dočasně pozastavil svou účast na státním programu Bezpečné cestování, čímž se u všech trans-pacifických cestujících do Kauai stala povinná karanténa po příjezdu, s výjimkou těch, kteří se účastní programu před a po cestování v „bublině letoviska“ majetku jako způsob, jak si zkrátit čas v karanténě. Čtvrtá karanténa byla v únoru zavedena také v okresech Havaj, Maui a Kalawao (Molokai).

Havajský hotelový pokoj celostátní tržby v únoru klesly na 111.2 milionu USD (-72.1%). Poptávka po pokoji byla 429,700 66.5 nocí (-1.4%) a nabídka pokojů byla 7.3 milionu nocí (-2020%). Mnoho nemovitostí uzavřelo nebo snížilo provoz od dubna 2021. Pokud by se obsazenost za únor 2019 počítala na základě nabídky předpandemické místnosti od února 28.4, byla by obsazenost za měsíc XNUMX procenta.

Všechny třídy havajských hotelových nemovitostí v celé zemi vykázaly ztráty RevPAR v únoru ve srovnání s před rokem. Vlastnosti luxusní třídy vydělaly RevPAR na 188 $ (-61.0%), přičemž vyšší ADR na 729 $ (+ 19.5%) bylo vyváženo obsazením 25.8 procenta (-53.4 procentních bodů). Střednědobé a ekonomické třídy získaly RevPAR 65 USD (-64.3%) s ADR 171 USD (-18.3%) a obsazenost 37.9 procenta (-48.8 procentních bodů).

Všechny čtyři havajské okresy hlásily ve srovnání s rokem nižší RevPAR, ADR a obsazenost. Maui County hotely v čele krajů v únoru RevPAR o $ 141 (-63.8%), s ADR na $ 446 (-7.3%) a obsazenost 31.7 procenta (-49.5 procentních bodů). Únorová nabídka okresu Maui činila 354,800 0.3 nocí (-239%). Oblast luxusního letoviska Maui ve Wailea měla RevPAR 61.9 $ (-758%), s ADR 7.5 $ (+ 31.5%) a obsazenost 57.5 procenta (-104 procentních bodů). Oblast Lahaina / Kaanapali / Kapalua měla RevPAR 67.8 $ (-364%), ADR 9.1 $ (-28.7%) a obsazenost 52.3 procenta (-XNUMX procentních bodů).