(eTN) – Zprávy se dnes objevily dříve, ale chvíli trvalo, než potvrdily a plně se ujistily, že trajekt s údajně více než 600 lidmi na palubě mezi Unguja, běžně označovaný jako Zanzibar a Pemba, se po převrhnutí potopil a zanechal za sebou desítky mrtvých cestujících. voda a další, kteří se snažili přežít tím, že se drželi trosek, dokud je záchranáři nemohli vytáhnout z vody. Na palubě trajektu byli údajně zahraniční turisté, ale národnosti nalezených těl nebylo možné v této fázi potvrdit, dokud neproběhnou pitvy a nebude možné formálně potvrdit totožnost.

Když se šlo do tisku, rybářské čluny a další plavidla, která přispěchala na pomoc zasaženému trajektu, vylovily přes 160 těl, ale mnohem více cestujících se pohřešuje a musí být již považováni za mrtvé. Asi 250 cestujících ze 600 na palubě bylo zachráněno a buď podstupují lékařské ošetření, nebo byli ošetřeni a propuštěni.

Trajekt byl údajně často přetížen cestujícími a nákladem, ale úřady, ačkoli si byly vědomy této praxe, zjevně udělaly málo, aby zakročily a prosadily limity nakládky, protože to bylo jedno z mála spojení mezi oběma ostrovy. Na nové trajekty, které tanzanská vláda znovu a znovu slibovala, se dlouho čekalo a podle zdroje z Dar es Salaamu toto byla nehoda, která se měla stát.

Batůžkáři a levní turisté často používají trajekt, aby se dostali do Pemby, protože neexistuje jiná cenově dostupná doprava a wananchi ji samozřejmě musí používat; nemají vůbec na výběr, jak se dostat z jednoho ostrova na druhý. Vždy se mluvilo o mechanických problémech, ale nikdy se nic nestalo.

Potopení trajektu odhaluje velkou slabinu v systému dohledu a regulace námořní dopravy a kdo opravdu ví, co se dělo v zákulisí, aby tato loď pokračovala v provozu a úředníci se dívali jiným směrem.

Letos v lednu a v květnu loňského roku se v blízkosti potopily také dva přetížené čluny, v obou případech se utopily desítky cestujících, což naznačuje, že předpisy byly buď laxní, nebo nedodržované, což vinilo přímo provozovatele trajektů a obviněné úřady. s dohledem na námořní dopravu.

Tým eTN Africa vyjadřuje svůj zármutek a vyjadřuje soustrast rodinám a přátelům obětí této hrozné tragédie.