Jihokorejský ministr pro sjednocení poslal včera zprávu svému severokorejskému protějšku s návrhem nového data a místa jednání o obnovení pozastavených programů cestovního ruchu, které umožnily místním obyvatelům navštívit samotářskou komunistickou zemi, což je zjevný pokus získat větší kontrolu nad jemnými vztahy mezi nimi národy.
Ministerstvo sjednocení včera uvedlo, že zpráva ministra Hyun In-taeka byla adresována Kim Yang-gon, řediteli odboru fronty sjednocení Severokorejské dělnické strany.
Hyun navrhl myšlenku uspořádat pracovní schůzku k této otázce 8. února v Kaesongu, který se nachází hned za hranicí na severu.
Zpráva posloužila jako odpověď na dřívější návrh Severu, který se měl tento týden setkat, aby diskutoval o osudu programů cestovního ruchu, které probíhaly asi 10 let, ale skončily v roce 2008.
Severoasijsko-pacifický mírový výbor, nevládní orgán, který dohlíží na projekty mezikorejské spolupráce, na začátku tohoto měsíce navrhl, aby se obě Koreje dnes a zítra setkaly v letovisku Mount Kumgang na severu.
Kim, klíčový severokorejský tvůrce politik v Severní Karolíně, také předsedá výboru, který dříve dohlížel na projekt cestovního ruchu spolu s jihokorejským Hyundai Asan.
"Ačkoli Kim také stojí v čele výboru, rozhodli jsme se, že je vhodnější poslat zprávu řediteli odboru fronty sjednocení Severokorejské dělnické strany, protože pod tímto oficiálním názvem má na starosti mezikorejské vztahy," řekl Mluvčí ministerstva sjednocení Chun Hae-sung.
Prohlídky na horu Kumgang skončily v červenci 2008, kdy byl jihokorejský turista zastřelen severokorejským vojákem. V prosinci téhož roku byly také ukončeny zájezdy do Kaesongu.
Soul trvá na svém stanovisku, že jihokorejské orgány musí důkladně vyšetřit smrt turisty, aby mohly cestovní programy obnovit. Soul také požadoval, aby Pchjongjang zavedl bezpečnostní opatření pro turisty prostřednictvím mezikorejských rozhovorů.
Zatímco sever navrhoval projednání zastavených turistických programů prostřednictvím civilních kanálů, jih zjevně chtěl mít v této věci jednání mezi vládami. Jmenováním Kim jako příjemce Hyunovy zprávy Soul signalizuje Pchjongjangu, že tito dva jsou hlavními vyjednávacími partnery.
Úředníci se setkali v Soulu loni v srpnu, kdy Kim navštívila město jako delegát severokorejského vůdce Kim Čong-ila, aby vyjádřil soustrast nad smrtí bývalého prezidenta Kim Dae-junga.
Pokud sever přijme nabídku zapojit se do diskusí o programu turné, příští měsíc proběhne řada mezikorejských rozhovorů.
Obě Koreje již souhlasily, že se sejdou 1. února, aby projednaly nevyřešené problémy související s průmyslovým komplexem Kaesong, společnou obchodní oblastí na severu, kde působí mnoho společností z jihu.
Minulý týden severoevropská armáda rovněž navrhla tento týden kolo jednání na pracovní úrovni týkající se komplexu Kaesong.
Jižní ministerstvo obrany však včera uvedlo, že chce odložit datum na únor. "Bude efektivní mít rozhovory po diskusi o Kaesongu z 1. února," uvedlo ministerstvo ve zprávě Sever. "Nové datum vám zašleme ve vhodnou dobu."
Soul včera také informoval Pchjongjang o svém plánu poslat na sever 10,000 XNUMX tun kukuřice.
"Informovali jsme sever, že podpora na kukuřici bude zaslána z čínského Dalian do severního Čchongjinu," řekl Chun. "Řekli jsme jim, že nákup, zabalení a přeprava kukuřice bude trvat nejméně 40 dní."
Soul nabídl poskytnutí potravinové pomoci v říjnu loňského roku, ale Pchjongjang se zdráhal jej přijmout. 15. ledna sever konečně řekl, že dodávce pomoci dal zelenou.
