Obamova dovolená na Havaji pomáhá pohánět úsilí v oblasti cestovního ruchu

HONOLULU – Místní občas Baracku Obamovi říkají kamaaina, což je havajské slovo pro narozeného domorodce nebo člověka, který zde nějakou dobu žije. Obyvatelé Chicaga ho samozřejmě považují za South Sidera, který často nosí čepici White Sox.

Oba mají pravdu a oba také ilustrují vzrůstající tlak na budoucího 44. prezidenta ze strany těch, kteří chtějí jeho postavení rodilého syna využít pro svou vlastní marketingovou výhodu.

Zatím se zdá, že Chicago bitvu vyhrává. Obamova 12-ti noční dovolená na ostrově Oahu však znovu zviditelnila Havaj jako nedílné místo ve vyprávění o jeho životě.

Obamova trička jsou rozházená mezi desítkami obchodů, které prodávají drobnosti na pláži Waikiki. Někteří také vidí potenciál pro pravidelnější autobusové zastávky Obama jako součást tras, které již vedou do takových míst, jako je Pearl Harbor a Polynéské kulturní centrum.

„Když tady žil, bylo to před 30 lety,“ řekl John Monahan, výkonný ředitel Havajského úřadu pro návštěvníky a konference. "Ale zkušenost z Havaje hluboce ovlivnila to, kým je."

Monahanova organizace nedávno vytvořila webovou stránku věnovanou Obamovým havajským spojením a zkušenostem. „Nemůžete skutečně pochopit Baracka, dokud nepochopíte Havaj,“ cituje Michelle Obamovou.

Tato stránka ukazuje mnoho rekreačních aktivit, které si Obama užíval, když byl v srpnu na poslední dovolené na Havaji. Existují jeho fotografie, jak cestuje po USS Arizona, bodysurfuje, dívá se přes svěží údolí z malebného výhledu, hraje golf a prochází se po pláži.

Na této dovolené, která končí ve čtvrtek, hrál třikrát golf, navštívil dům svého přítele na severním pobřeží, zastavil se v mořském parku, ochutnal místní jídlo a poflakoval se v komplexu na pobřeží oceánu v Kailua.

Havajské marketingové úsilí není nepodobné tomu s názvem „Prezidentské Chicago“, který je sponzorován Chicago Convention and Tourism Bureau, který poskytuje návštěvníkům informace o Obamových hangoutech, oblíbených restauracích a jak získat vstupenky na White Sox.

Springfield, Illinois, také pracuje na získání části Obamovy turistické akce, kde zdůrazňuje jeho roky v zákonodárném sboru a jak oznámil svou kandidaturu na prezidenta mimo Old State Capitol.

Prohlašování místních vazeb na prezidenty trvá tak dlouho, dokud národ existuje. Abraham Lincoln se například narodil v Kentucky, část svého mládí prožil v Indianě a Illinois se stal svým domovem. Ale Illinois se nejúspěšněji spojilo s 16. prezidentem.

Havaj má oproti Illinois samozřejmě výhody. Byly patrné nedávno večer, když zákazníci v Lulu's na Waikiki usrkávali mai tais při sledování fotbalu v televizi. Pára se v mrazivém počasí valila z úst hráčů Chicago Bears, zatímco na Havaji byl západ slunce orámován palmami.

Přesto i propagátoři Obamovy turistiky zde přiznávají, že Chicago má lepší pozici, aby využilo značky Obama. Budoucí prezident tráví mnohem více času ve svém domě než na Havaji a jeho kořeny jsou čerstvější ve Windy City.

Prohlídky, které zde nabízejí Obamovi zastávky, měly zatím omezený úspěch. Ti, kteří bydlí v činžovním domě ve čtvrti Makiki, kde byl částečně vychován a kde nedávno zemřela jeho babička, říkají, že zájezdové autobusy občas zastavují, ale návštěvníci se obvykle nedostanou ven.

Co bude s uvolněným bytem v 10. patře, zůstává neznámé. Obyvatelé budovy říkají, že by bylo nepraktické přeměnit ji na nějaký druh chlapeckého muzea kvůli potížím, které by jim takový přesun způsobil.

O pár bloků dál, v obchodě se zmrzlinou Baskin-Robbins, kde Obama pracoval jako teenager, se lidé pravidelně zastavují, aby se podívali a objednali si kornout. Lidé také někdy chodí kolem soukromé střední školy Punahou, kterou navštěvoval.

Jedním z důvodů, proč by zde Obamova turistika mohla mít potíže, je to, že je zde příliš mnoho dalších aktivit a atrakcí, včetně téměř dokonalého počasí. Zdá se, že mnoho mezinárodních návštěvníků se více zajímá o nakupování a stravování než o historii Obamy.

Přepážky concierge v hotelech v Honolulu říkají, že jen málo hostů se ptá, jak najít místa související s Obamou.

Přesto se podnikatelé snaží.

Webová stránka s názvem Obama's Hawaii sousedství poskytuje odkazy na knihy o jeho havajské výchově a turistické mapy, které zdůrazňují místa, kde žil, hrál a pracoval.

Monahan, výkonný úřad cestovního ruchu, uvedl, že Obamova návštěva je pro stát povzbuzením, protože lidem připomíná destinaci a také to, že jeho stálost je alespoň částečně utvářena havajskou výchovou, která klade důraz na mírnost, mírumilovnost a přijímání různých kultur.

Obama řekl, že po přestěhování do Bílého domu plánuje udržet silné spojení s Chicagem. "Můj Kennebunkport je na jižní straně Chicaga," řekl v nedávném rozhovoru pro Tribune a poznamenal, že doufá, že se bude z Washingtonu vracet každých šest týdnů nebo dva měsíce.

Vzhledem k tomu, že Havaj je nejméně 10 hodin letu z Washingtonu, zdá se nepravděpodobné, že se sem vrátí mnohem více než na každoroční vánoční dovolenou.