HYDERABAD, Indie (19. září 2008) - Mezinárodní letecká společnost, organizace pro rozvoj cestovního ruchu a dopravy, úkryt v deštném pralese a letovisko na tropickém ostrově si dnes při slavnostním předávání odnesla nejvyšší ocenění za jediný skutečně nezávislý program v oblasti cestovního ruchu v asijsko-pacifickém regionu.
Singapore Airlines pro marketing; Dillí pro cestovní ruch v dopravě Development Corporation pro dědictví; Resort Nihiwatu, Indonésie pro životní prostředí a Cinnamon Island Alidhoo, Maledivy pro vzdělávání a výcvik jsou vítězi Grand Award „best of show“ v programu Gold Awards 2008 Pacific Asia Travel Association (PATA).
Ocenění převzali během prezentačního oběda na výstavišti HITEX Exhibition Center v Hyderabadu a své úspěchy oslavili s více než 1,000 2008 profesionály v oblasti cestovního ruchu, včetně kupujících a prodejců nejlepších asijsko-pacifických produktů pro cestování a cestovní ruch účastnících se PATA Travel Mart XNUMX, as stejně jako členové představenstva a výboru PATA v Hyderabadu na sérii setkání vedoucích PATA.
Kromě čtyř Velkých cen, které udělila předsedkyně PATA Janice Antonson, udělil ředitel Zlaté turistické správy Macau (MGTO) Joao Manuel Costa Antunes a generální ředitel PATA Peter de Jong 22 zlatých cen. Společnost Kerala Tourism, úřad pro cestovní ruch v Thajsku, cestovní ruch na Novém Zélandu a cestovní ruch v Malajsii přijaly několik zlatých ocenění.
Letošní program Awards, který byl otevřen členům i nečlenům PATA, přilákal celkem 258 příspěvků od 108 organizací cestovního ruchu. MGTO velkoryse sponzorovalo program PATA Gold Awards 2008 již 13. rok po sobě. Ředitel MGTO pan Joao Manuel Costa Antunes řekl: „Sponzorováním tohoto předního programu udělování cen za cestování je vládní turistická kancelář v Macau hrdá na to, že přispívá k povzbuzení organizací a jednotlivců k tomu, aby vynikali v cestovním ruchu v našem regionu.“ Dodal: „Vítězové této ceny prokázali vysokou míru kreativity a dokonalosti a rádi bychom srdečně blahopřáli vítězům zlaté ceny PATA za rok 2008!“
CENY PATA GRAND 2008
MARKETING
„První, kdo létá na A380,“ Singapore Airlines, Singapur: Cílem kampaně „First to Fly the A380“ společnosti Singapore Airlines bylo oznámit příchod prvního A380 společnosti Singapore Airlines a představit produkty kabiny nové generace - “ prvotřídní třída - v letadle A380 společnosti Singapore Airlines. Airbus A2005, který měl být původně dodán v roce 380, zapadl o dvouleté zpoždění. Společnost Singapore Airlines potřebovala i přes zpoždění udržet veřejný zájem a vybudovat očekávání ohledně prvních letů A380 do Sydney, Londýna a Tokia. Sdělení kampaně posílilo vedoucí úlohu letecké společnosti v oblasti inovací a naznačilo mimořádný luxus, jaký by zažil A380 společnosti Singapore Airlines. Úspěch kampaně společnosti Singapore Airlines potvrzuje značná publicita v tisku, částečně podporovaná inovativním nápadem uspořádat celosvětovou aukci míst na zahajovacím letu, a silná zátěž letů A380.
"Další komplexní a profesionální kampaň společnosti Singapore Airlines, která je inovátorem jak v oblasti leteckých produktů, tak v marketingu a není žádným nováčkem v úspěchu PATA Grand a Gold Award." - Komentář soudce
HISTORICKÉ
Pitampura Dilli Haat, Dillí pro přepravu cestovního ruchu v Indii: Indie Dilli Haat je jedinečný prostor, který přináší indickou starou tradici otevřených tržišť do současného Dillí. Nabízí kaleidoskop řemesel a pohled na různé tradice v kulturním životě Indie prostřednictvím kuchyně a akcí. Dilli Haat v Pitampuře na severozápadě Dillí, koncipovaný pro zachování tradičních kmenových a venkovských umění a řemesel v Indii, navazuje na Dilli Haat v INA na jihu Dillí. Během prvních 15 dnů po otevření 13. dubna navštívilo Pittampura Dilli Haat více než 50,000 XNUMX lidí, včetně mnoha zahraničních turistů.
"Tento projekt uspěl v prosazování autentických indických řemesel na turistickém trhu, čehož není snadné dosáhnout ... Architektura prostoru, i když je moderní, vytváří smysl pro tradiční bazar." - Komentář soudce
„Vynikající kombinace lidí a multidimenzionální kombinace zmírňování chudoby, vzdělávání a ochrany“ - komentář soudce
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Nihiwatu Resort a The Sumba Foundation, Indonésie: Nihiwatu Resort, nadstandardní útočiště na ostrově Sumba ve východní Indonésii, bylo vytvořeno ve prospěch místních komunit a bez souhlasu kmenových náčelníků by nepokročilo. Po letech úsilí o splnění svých sociálních a environmentálních slibů (prostřednictvím procenta zisků, které bylo těžké získat), bylo zlomovým bodem vytvoření neziskové nadace Sumba, na kterou mohli hosté přímo darovat. pro Nihiwatu. Hosté mohou nyní při opakovaných návštěvách vidět plody své velkorysosti z první ruky.
"V loňském roce 20% našich rezervací přímo souviselo s našimi sociálními a environmentálními iniciativami. V letošním roce se kvůli zvýšenému povědomí počet zvýšil na 25%. Většina hostů ví o naší humanitární práci před příjezdem. “ - Claude Graves, výkonný ředitel, Nihiwatu
"Zářivý příklad toho, čeho lze dosáhnout, když mají lidé závazek a existuje úzká spolupráce mezi místními lidmi, majiteli a hosty ... inspirativní a fascinující příběh, který bude sloužit jako model pro další místa." - Komentář soudce
VZDĚLÁVÁNÍ A ODBORNÁ PŘÍPRAVA
„Starali jsme se a sdíleli jsme,“ Cinnamon Island Alidhoo, Maledivy: To, co začalo jako silná místní náborová cesta do letoviska Cinnamon Island Alidhoo, se vyvinulo v bezprecedentní příležitost pro ženy a mladé lidi na ostrovech Barah a Utheem na Maledivách dobře vyškolení hoteliéři na nové School of Hospitality v hotelu. Od letošního roku se investuje 250,000 XNUMX USD na provoz plně vybavené školy a osnov, které se zaměřují na to, aby se mladým lidem na ostrovech sousedících se Cinnamon Island Alidhoo poskytlo zahradnické, úklidové a stravovací a nápojové dovednosti.
„Výcvikový program pro obě strany, který hotel zahájil s cílem zlepšit živobytí místní komunity a zároveň uspokojit její vlastní potřeby v oblasti pracovní síly… příklad kombinace sociální odpovědnosti podniků s plánováním pracovní síly.“ - Komentář soudce
"Dojemný a vzrušující příběh; projekt navržený a realizovaný novým hotelem v dané oblasti, jehož cílem je proškolit místní ženy, posílit jejich sebevědomí a vyvinout vynikající a loajální zaměstnance pro tuto nemovitost. “ - Komentář soudce
PATA GOLD AWARDS 2008
GOLD AWARDS - Marketingové ceny
1. Marketing PATA Gold Award 2008 - Primární vládní destinace, 100% čistý Nový Zéland, Turismus, Nový Zéland
2. Marketing PATA Gold Award 2008 - sekundární vládní destinace, APEC Bonus Long Weekend Getaway, cestovní ruch, ministerstvo státu a regionálního rozvoje Nového Jižního Walesu, Sydney, Austrálie
3. Marketing PATA Gold Award 2008 - Hospitality, No Room for the Ordinary, Taj Hotels Resorts and Palaces, India
4. PATA Gold Award 2008 Marketing - průmysl, The Pirate Takeover, Ambient Marketing Campaign, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. PATA Gold Award 2008 Ekoturistický projekt - Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapur
6. PATA Gold Award 2008 Corporate Environmental Program - Six Senses, Resorts, Spas
7. Zlatá cena PATA za rok 2008 Program environmentálního vzdělávání - vesnice Klong Rua, Thajský úřad cestovního ruchu, Ceny za dědictví a kulturu
8. PATA Gold Award 2008 Heritage - Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Volunteer Program, Tauck World Discovery, USA
9. PATA Gold Award 2008 Kultura - Utsavam - Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. Zlatá cena PATA za rok 2008 Vzdělávání a odborná příprava - posílení postavení mládeže pro světlejší budoucnost Taylor's College, School of Hospitality and Tourism, Malajsie Marketing Media Awards
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Consumer Travel Brochure, Kerala Tourism Theme Brochure, Kerala Tourism, India
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Advertising Broadcast, Media Visit, Malaysia Year 2007, Tourism Malaysia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Travel Advertising Print Media - Experience Macau, Macau Government Tourist Office, Macau, SAR
14. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Poster, Thailand: Among Amazing Float / The Rhythm of Refreshment, Mae Taman Elephant Camp, úřad pro cestovní ruch Thajska
15. Marketingová média PATA Gold Award 2008 - propagační cestovní video, dobíjení v novém světě - Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malajsie
16. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Public Relations, 100% Pure New Zealand Rugby Clubrooms, Paris, France, Tourism New Zealand
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - CD-Rom Travel Manual, Interactive CD, Tourism Malaysia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Web, Ngong Ping 360 - Web Site Revamp, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Propagační elektronický zpravodaj, „Intrepid Express“, Intrepid Travel, Austrálie, Travel Journalism Awards
20. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Destinační článek, „Sleeping with Genius“, John Borthwick, Prestige, Austrálie
21. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Industry Business Article, „Aviation and Climate Change,“ Kamal Gill 'Today's Traveler NEWSWIRE,' India
22. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Travel Photograph, „Entrance to Kayangan Lake“ Autor Rosscapili, „Mabuhay Magazine“, září 2007, Eastgate Publishing Corporation, Filipíny
HONORABLE POZNATKA
1. Čestné uznání PATA Gold Award 2008 - Projekt zlepšení vzdělávacích a výcvikových služeb, Guilin Tang Dynasty Tours, Čína PRC
2. Čestné uznání PATA Gold Award 2008 - žurnalistika, článek o cíli „Nejlepší tajemství Ameriky“, autor: PF Kluge, „National Geographic Traveler“, USA
O PATA
Pacific Asia Travel Association (PATA) je členská asociace, která působí jako katalyzátor odpovědného rozvoje asijsko-pacifického cestovního ruchu. Ve spolupráci se členy soukromého a veřejného sektoru PATA zvyšuje udržitelný růst, hodnotu a kvalitu cestování a cestovního ruchu do regionu, z něj a v rámci regionu. PATA poskytuje vedení kolektivnímu úsilí téměř 100 vládních, státních a městských orgánů cestovního ruchu, více než 55 mezinárodních leteckých společností a výletních linek a stovek společností cestovního ruchu. Tisíce profesionálů v cestovním ruchu navíc patří do více než 30 kapitol PATA po celém světě. Centrum strategických inteligencí PATA (SIC) nabízí bezkonkurenční data a postřehy, včetně příchozích a odchozích statistik, analýz a předpovědí asijsko-pacifické oblasti, jakož i podrobných zpráv o strategických trzích cestovního ruchu. Další informace najdete na www.PATA.org.
