Horští lidé v Peru čelí boji o přežití

Změna klimatu přináší mrazivé teploty do chudých vesnic, kde rodiny již dávno existovaly na hranici přežití. Nyní se někteří musí rozhodnout, zda zachránit zvířata, která jim dávají obživu, nebo jejich děti.

Pro chovatele alpaky Ignacia Beneta Huamaniho a jeho mladou rodinu byl život v peruánských Andách ve výšce téměř 4,700 m vždy bojem proti živlům. Jeho vesnice Pichccahuasi v peruánské oblasti Huancavelica je něco víc než sbírka malých doškových přístřešků a stád alpaky obklopených krásným, přesto bezútěšně nehostinným, horským terénem.

Těch několik stovek lidí, kteří zde žijí, je během dlouhé zimy otužen chudobou a měsíci teplot pod nulou. Již čtvrtý rok po sobě však zima přišla brzy. Nejprve jejich zvířata a nyní jejich děti umírají a v tak stupňujícím se počtu, že se mnozí obávají, že život ve vesnici se může rychle blížit ke konci.

Ve světě, který stále roste, je Huancavelica anomálií. Tato společenství, žijící na pokraji toho, co je možné, čelí zániku kvůli stále chladnějším podmínkám v jejich vlastním mikroklimatu, které mohly být změněny rychlým táním ledovců.

Důsledkem je, že kečuánsky hovořící farmáři a jejich rodiny, kterým se podařilo žít po staletí ve vysoké nadmořské výšce, věří, že to snad příští jižní zimu nezvládnou.

Varování meteorologů v Peru varovala, že tento měsíc bude region Huancavelica zasažen nejhoršími povětrnostními podmínkami v letech s prudkými teplotami, povodněmi a silným větrem. Počasí si již vyžádá životy; minulý měsíc zemřelo sedm lidí a výsledky byly ošetřeny v nemocnici poté, co přívalové deště způsobily přívalové povodně v Ayacuchu, hlavním městě sousedního regionu.

Chlad vede Pichccahuasi do spirálovitého úpadku způsobeného zápalem plic, zánětem průdušek a hladem.

Přestože byl Huamaniho dům navržen tak, aby odolal chladu, rozpadá se a jeho střecha se napůl zhroutila ze sněhových bouří, které vesnici udeřily loni v červnu a červenci, a poskytuje mizivou ochranu před mrazivým větrem a deštěm.

Jeho rodina, včetně čtyř malých dětí, noc co noc spí na mokré zemi. Jeho děti se z letošní zimy ještě z nemocí nezotavily a je vyděšený, že nebudou dostatečně odolné, aby vydržely další mrazivé počasí.

Ukazuje na svého nejmladšího syna ve věku dvou let, který za ním chodí, promočený a plný záchvatů kašle, když jde o svou práci

"Všechny děti jsou zde nemocné, všechny mají problémy s dýcháním," říká. "Problém je v tom, že je příliš mnoho chladu, příliš mnoho deště." Neměli jsme čas se vzpamatovat z minulé zimy, než začala znovu. Nemohu nic dělat. “

Aktivisté v oblasti změny klimatu a nevládní organizace zabývající se rozvojem říkají, že selhání Kodaně podepsalo rozsudek smrti pro stovky tisíc nejchudších lidí na světě a že čtvrt milionu dětí zemře dříve, než se světoví vůdci znovu setkají, aby se pokusili uzavřít další dohodu ve Spojených Příští konference OSN o změně klimatu v Mexiku v prosinci. Mezi nimi mohou být i tyto děti vysokých hor.

Vytrvalé dlouhodobé teploty pod nulou jsou pro domorodé horské obyvatele Peru samozřejmostí, z nichž mnozí žijí ve výšce přes 3,000 XNUMX metrů nad mořem. Výsledky každoročně umírají na chlad, ale v posledních letech počet lidí, kteří podlehli mrazu, spustil hovory o národní krizi.

V letošním roce došlo v sousední čtvrti Puno k prudkému nárůstu dětské úmrtnosti, protože zima přinesla měsíce silného větru a neúnavných ledových bouří. Vládní údaje zaznamenávají, že v květnu loňského roku zemřelo na zimu více než 300 dětí; Nevládní organizace tvrdí, že toto číslo bylo pravděpodobně mnohem vyšší.

Úředníci místní samosprávy v Huancavelica nemohli poskytnout údaje o tom, kolik dětí zde loni zemřelo, ale připustit, že dětská úmrtnost v regionu stoupá.

"Bylo tam mnoho mrtvých dětí." Nevím kolik, ale je jich stále více a hlavně úmrtí bylo na zápal plic, “říká Rafael Rojas Huanqui, regionální ředitel národní agentury pro ochranu před katastrofami Defensa Civil. "Nemají žádnou odolnost vůči jakémukoli počasí."

Huancavelica vždy patřila k nejchudším regionům Peru, kde 80% rodin, převážně domorodých farmářů, žilo ve výškách až 5,000 XNUMX metrů a žilo pod hranicí chudoby.

Měnící se počasí přišlo s nedostatkem základních zdravotnických služeb, chorobami zvířat, rostoucími cenami potravin a klesající dostupností vody.

Od roku 2007 se akutní infekce dýchacích cest u dětí zvýšily o 30% a produkce základních potravin poklesla o 44%. Nejnovější údaje ukazují, že každé desáté dítě se nedožije svých prvních narozenin.

Ignacio Huamani říká, že hlavním problémem, kterému jeho vesnice čelí, je nedostatek vody, protože extrémnější teploty znamenají, že pro alpaku, kterou lidé chovají pro vlnu a maso, není tráva ani pitná voda. "Pokud alpaka zemře, pak zemřeme všichni," říká. Ve spolupráci se svými sousedy staví přístřešky pro alpaku, aby poskytl určitou ochranu před živly, ale bojuje v prohrané bitvě.

Od roku 2007 se úmrtnost alpaky v Huancavelica více než zdvojnásobila, přičemž těhotná zvířata přerušila lýtka, což je obrovský psychologický i ekonomický úder pro lidi, kteří se spoléhají na jejich schopnost udržovat jejich stáda naživu.

Veškeré peníze, které vesnice má, se vynakládají na to, aby jejich zvířata neumírala. Nevládní organizace a dětské skupiny pracující v této oblasti varují, že v takových zoufalých situacích se život alpaky stává cennějším než život dětí.

"Dobré životní podmínky dětí jsou odsunuty na vedlejší kolej, protože situace je tak špatná, že se stalo všechno o přežití zvířat, a to jak pro samotné rodiny, tak pro agentury, které se je snaží podporovat," říká Teresa Carpio, ředitelka Save the Children Peru . Očekává, že letos v regionu vzroste dětská úmrtnost.

"Na západě máme tendenci si myslet, že děti mají přednost přede všemi ostatními, ale když je tato úroveň zoufalství, děti mohou být poslední, které dostanou pozornost, kterou tak naléhavě potřebují - dokud nebude příliš pozdě."

Čtyři hodiny jízdy autem ve větší komunitě Incahuasi je zdravotní klinika plná žen a dětí čekajících na návštěvu zdravotní sestry. Helen dos Santos trénovala v nedalekém Ayacuchu, ale na rozdíl od většiny ostatních místně vyškolených zdravotnických pracovníků zůstala pracovat v regionu. Nyní tráví týden cestováním pěšky mezi vesnicemi a chodí až pět hodin denně.

"Vždy to tu bylo špatné, ale nyní se situace stává kritickou," říká. Ukazuje na asi 20 dětí seřazených v čekárně. "Všechny tyto děti jsou podvyživené, některé velmi nebezpečně, a do zimy zbývá ještě pět měsíců."

"Nemám žádná silná antibiotika, která bych jim dala, jen aspirin." Nemohu je odkázat ani do nemocnice v Huancavelici, protože nikdo nemá dost peněz na to, aby tam zaplatil za dopravu, a muži tady se zdráhají utrácet za nic jiného než za zvířata. “

Rojas Huanqui říká, že regionální vláda tvrdě pracuje na posílení zdravotnických systémů s větším počtem lékařů a zdravotních sester ve „většině“ vesnic, ale připouští, že stát nebyl schopen poskytovat základní požadované služby.

"Nebudu popírat, že je opravdu těžké zásobit velké množství vesnic, které tam jsou, a jsou zvyklí dostávat vše zdarma, takže pokrok, kterého vláda dosahuje, je omezený, ale musíme zavést silnější léky ve vesnicích, které to nejvíce potřebují, “říká.

Mezi horskými lidmi Huancavelica panuje hněv z toho, co vidí jako nečinnost regionální a ústřední vlády. Ačkoli balíčky pomoci a svazky oblečení přicházejí s nástupem zimy, nevyrovnává to, co tito lidé považují za ambivalenci úřadů k jejich osudu.

"Můžeme se dát jen do Božích rukou, protože nikdo jiný nám nepomáhá," říká Carolina Flores, matka šesti dětí, jejíž šestiměsíční dcera je nebezpečně nemocná zápalem plic. "Naši muži odešli a mluvili s lidmi ve vládě a řekli jim, co se s námi děje, ale nedělají nic." Nejsme pro ně důležití, takže zde umíráme a nikdo nám nepomáhá. “

Jak dlouho jsou lidé hor připraveni čekat na akci, teprve uvidíme. Po stovkách let systematické diskriminace existují náznaky toho, že domorodí lidé v celém Peru jsou připraveni bojovat proti tomu, co považují za ohrožení svého přežití.

V červenci loňského roku byly zabity desítky domorodých demonstrantů a skóre zraněno, když v Bagua Grande v oblasti Amazonas vypukly nepokoje kvůli tvrzením, že vláda rozdávala půdu těžbě ropy a zemního plynu. Vztah mezi původními obyvateli Peru a vládou prezidenta Alana Garcíi zůstává napjatý.

Lidé pracující s domorodým obyvatelstvem v Huancavelica varují, že vlády nemohou očekávat, že lidé v ohrožených vesnicích přijmou svůj osud vleže.

„Chování úřadů ve vztahu k peruánským horským komunitám v Quechua je podobné tomu, které berou domorodým komunitám po celé zemi, což znamená ignorovat jejich problémy, protože nevěří, že jsou prioritou,“ říká Dr. Enrique Moya , bývalý děkan univerzity v Huamanga, který nyní pracuje s místními nevládními organizacemi, které v regionu provádějí podpůrné programy.

"Náboženství je v těchto komunitách stále silným sedativem, ale ačkoli první reakcí na to, čemu čelí, může být fatalismus - pocit, že jsou v Božích rukou -, začínáme vidět změnu."

"Potíž je v tom, že vláda reaguje pouze tehdy, když se věci stávají násilnými, takže si myslím, že to, co tu máme, je potenciálně oblast velkého konfliktu, protože bez ohledu na to, jak jsou na chudobu zvyklí, tito lidé nebudou ponecháni zemřít."