IATA: Přijímání osvědčených postupů očkovaných cestujících při opětovném otevírání hranic

IATA: Přijímání osvědčených postupů očkovaných cestujících při opětovném otevírání hranic
Willie Walsh, generální ředitel IATA
Napsáno Harry Johnson

Z průzkumu IATA vyplývá, že 81% mezinárodních cestujících je ochotných očkovat, aby mohli cestovat.

<

  • IATA podporuje neomezený přístup očkovaných cestujících k cestování
  • Více než 20 zemí zcela nebo částečně zrušilo omezení pro očkované cestovatele
  • přístup k cestování bez karantény by měl být poskytován prostřednictvím testovacích strategií COVID-19 založených na široce dostupných bezplatných testech

Projekt Mezinárodní asociace letecké dopravy (IATA) ocenil rostoucí počet zemí, které se rozhodují na základě údajů a důkazů o otevření svých hranic očkovaným cestujícím. Poslední data shromážděná IATA, včetně její služby Timatic, ukazují, že více než 20 zemí zcela nebo částečně zrušilo omezení pro očkované cestovatele.

IATA podporuje neomezený přístup očkovaných cestujících k cestování. V případech, kdy očkování není možné, by měl být přístup k cestování bez karantény zajištěn prostřednictvím testovacích strategií COVID-19 založených na široce dostupných bezplatných testech.

Německo je jednou z posledních zemí, které očkovaným cestovatelům snižují karanténu. Očkovaní cestující již nepodléhají karanténním opatřením (s výjimkou některých vysoce rizikových zemí). Německo také odstranilo karanténní požadavky pro cestující s negativním výsledkem testu COVID-19 (s výjimkou některých vysoce rizikových zemí). 

Rozhodnutí německé vlády následovalo po přezkoumání vědeckých doporučení světově proslulého Institutu Roberta Kocha (RKI), který dospěl k závěru, že očkovaní cestující již nejsou při šíření nemoci významní a nepředstavují pro německou populaci velké riziko. Konkrétně uvedl, že očkování snižuje riziko přenosu COVID-19 na úrovně pod rizikem z falešně negativního testu rychlého antigenu.

Provádění této politiky uvádí Německo do souladu s doporučeními Evropské komise i Evropského parlamentu na základě podobných vědeckých doporučení Evropského střediska pro kontrolu a prevenci nemocí (ECDC). Ve svých prozatímních pokynech k výhodám úplného očkování ECDC uvedlo, že „na základě omezených dostupných důkazů je pravděpodobnost přenosu nakažené očkované osoby v současné době hodnocena jako velmi nízká až nízká.“

K podobným závěrům dochází na druhé straně Atlantiku. V USA Centers for Disease Control and Prevention (US CDC) poznamenal, že „s 90% účinnou vakcínou poskytují předcestovní testování, postcestovní testování a 7denní autokaranténa další minimální výhodu.“

"Cílem je bezpečné otevření hranic mezinárodnímu cestování." A vědecké důkazy a údaje, jako jsou ty, které předložily RKI, ECDC a USC CDC, by měly být základem pro rozhodování potřebná k dosažení tohoto cíle. Existuje stále více vědeckých důkazů, že očkování nejen chrání lidi, ale také dramaticky snižuje riziko přenosu COVID-19. To nás přibližuje světu, kde očkování a testování umožňuje svobodu cestovat bez karantény. Německo a nejméně 20 dalších zemí již učinilo důležitý krok vpřed v opětovném otevření svých hranic očkovaným cestujícím. Toto jsou příklady osvědčených postupů, které mají ostatní rychle následovat, “řekl Willie Walsh, generální ředitel IATA.

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

  • The German government decision followed a review of scientific advice from the world-renowned Robert Koch Institute (RKI), which concluded that vaccinated travelers are no longer significant in the spread of the disease and do not pose a major risk to the German population.
  • In its interim guidance on the benefits of full vaccination, the ECDC said that “based on the limited evidence available, the likelihood of an infected vaccinated person transmitting the disease is currently assessed to be very low to low.
  • IATA supports unrestricted access to travel for vaccinated travelersMore than 20 countries have wholly or partially lifted restrictions for vaccinated travelersaccess to quarantine-free travel should be provided through COVID-19 testing strategies based on widely available, free-of-charge tests.

O autorovi

Harry Johnson

Harry Johnson byl redaktorem úkolů pro eTurboNews po více než 20 let. Žije v Honolulu na Havaji a je původem z Evropy. Baví ho psát a informovat o novinkách.

Sdílet s...