Znovuotevření mezinárodního cestování v jednání Senátu Spojených států

Přezkoumala regionální dopady COVID na ekonomiky zatížené turistickým ruchem a komunity neúměrně postižené následným hospodářským poklesem pandemie.

Poslechněte si slyšení:

Svědci měli příležitost poskytnout své postřehy týkající se těchto kritických problémů a také diskutovat o řešeních pro podporu a oživení cestovního ruchu a cestovního ruchu.

Svědci:

• Pan Steve Hill, CEO a prezident, Las Vegas Convention and Visitors Authority
• Pan Jorge Perez, prezident regionálního portfolia, MGM Resorts International 
• Paní Carol Dover, prezidentka a CEO, Florida Restaurant and Lodging Association
• Paní Tori Emerson Barnes, výkonná viceprezidentka pro veřejné záležitosti a politiku, US Travel Association

63letá předsedkyně Jacklyn Sheryl Rosenová je počítačová programátorka, která od roku 2019 slouží jako juniorská senátorka Spojených států z Nevady. Členka Demokratické strany, v letech 3 až 2017 byla zástupkyní USA pro 2019. kongresový obvod Nevady.

Viceprezidentka US Travel Association Tori Emerson Barnes učinila následující prohlášení.

Předsedkyně Rosenová, člen žebříčku Scott, předsedkyně Cantwellová, člen žebříčku Wicker a členové podvýboru, dobré odpoledne.

Jacklyn Sheryl Rosen je americká politička a počítačová programátorka sloužící od roku 2019 jako juniorská senátorka Spojených států z Nevady. Členka Demokratické strany, byla zástupkyní USA pro N

Jsem Tori Emerson Barnesová, výkonná viceprezidentka pro veřejné záležitosti a politiku pro US Travel Association. Děkujeme vám za pozvání cestovního ruchu k účasti na tomto kriticky důležitém slyšení.

US Travel je jediným sdružením, které zastupuje všechna odvětví cestovního ruchu – letiště, letecké společnosti, hotely, státní a místní turistické kanceláře, výletní společnosti, půjčovny aut, zábavní parky, atrakce a mnoho dalších. Všechny tyto sektory cestování jsou zásadní pro ekonomické oživení našeho širšího odvětví a mělo by se s nimi zacházet spravedlivě, když vyvíjíme strategie pro restart a obnovení rozšířeného cestování.

Před ničivou pandemií COVID-19 vytvořily výdaje cestujících v USA ve výši 1.1 bilionu dolarů celkový ekonomický dopad 2.6 bilionu dolarů a podpořily 16.7 milionů pracovních míst v roce 2019.1 Cestování bylo druhým největším exportem průmyslu a největším exportem odvětví služeb a vytvořilo obchodní přebytek ve výši 51 miliard dolarů .

To vše se zastavilo s nástupem krize veřejného zdraví. Jak si tento podvýbor dobře uvědomuje, cestování a cestovní ruch jsou v ekonomickém dopadu pandemie nejhůře zasaženým odvětvím. A nyní víme, co se stane, když se svět přestane hýbat: Ekonomiky a živobytí jsou zdecimovány. V roce 2020 cestovní výdaje v USA prudce klesly o 42 %, což stálo americkou ekonomiku 500 miliard dolarů ve ztrátě cestovních výdajů.2 Nevada, Florida a Washington utrpěly pokles cestovních výdajů o více než 40 %. Cestovní výdaje v Mississippi klesly o 26 %.

Tyto poklesy výdajů vykuchaly pracovní sílu v cestovním ruchu: bylo ztraceno 5.6 milionu pracovních míst podporovaných cestováním, což představuje 65 % všech ztracených pracovních míst v USA.

V současnosti se očekává, že cestovnímu ruchu bude trvat pět let, než se vzpamatuje z této krize; to je příliš dlouho na to čekat. I když očekáváme, že domácí rekreační cestování bude segmentem našeho odvětví, který se zotavuje nejrychleji, oživení není nevyhnutelné. Rodiny s nízkými až středními příjmy byly pandemií zasaženy nejvíce a výzkumy ukazují, že je méně pravděpodobné, že budou v příštím roce cestovat.

Obchodní schůzky, konvence a akce jsou v mnoha státech stále přísně omezeny a předpokládá se, že tento sektor – který je shodou okolností také největším zdrojem příjmů a pracovních míst – bude trvat čtyři roky, než se zotaví. A vzhledem k tomu, že naše hranice jsou pro většinu světa stále uzavřené, bude mezinárodní cestování do USA trvat déle než pět let, než se vrátí na úroveň před pandemií – as nejistotou kolem znovuotevření by to mohlo být ještě déle.

Nyní musíme zavést správné strategie, abychom znovu zahájili rozsáhlé cestování. Společnost US Travel určila čtyři klíčové priority pro obnovení poptávky po cestování, urychlení opětovného náboru a zkrácení časového harmonogramu zotavení:

1. Musíme bezpečně a rychle znovu otevřít mezinárodní cestování.

2. CDC by mělo schválit jasné pokyny pro bezpečný restart odborných setkání a akcí.

3. Kongres musí uzákonit zákon o obnově pracovních míst v pohostinství a obchodu, aby podnítil přírůstkovou poptávku a urychlil opětovné zaměstnávání.

4. Kongres by měl poskytnout dočasné nouzové financování pro Brand USA vítajícím návštěvníkům zpět do USA

Lze také zavést specifické politiky, které zlepší dlouhodobou konkurenceschopnost tohoto odvětví a zajistí, že se vrátíme silnější a lepší než kdy dříve, jako například:

1. Uzákonění zákona Visit America Act s cílem pozvednout stálé vedení ve federální oblasti

2. Investice do oprav a modernizace cestovní infrastruktury.

Znovu otevřít mezinárodní příjezdové cesty